-
1 volàtil
volátil -
2 volátil
volàtil -
3 volatil
-
4 volatil
-
5 volátil
-
6 volatil
-
7 volatil
volatiltěkavýprchavý -
8 volátil
adj.volatile, vaporous.* * *► adjetivo1 volatile* * *ADJ1) (Quím) volatile2) [carácter, situación] volatile, changeable* * *adjetivo volatile* * *= volatile, mercurial.Ex. The market is relatively volatile and changes are to be expected.Ex. As William A Katz puts it, 'questions are mercurial', and an author/title enquiry may evolve into a fact-finding enquiry if inability to trace the work casts doubt upon the accuracy of its description.----* no volátil = non-volatile [nonvolatile].* * *adjetivo volatile* * *= volatile, mercurial.Ex: The market is relatively volatile and changes are to be expected.
Ex: As William A Katz puts it, 'questions are mercurial', and an author/title enquiry may evolve into a fact-finding enquiry if inability to trace the work casts doubt upon the accuracy of its description.* no volátil = non-volatile [nonvolatile].* * *2 ‹persona/carácter› unpredictable, volatile; ‹situación› volatile* * *
volátil adjetivo volatile
' volátil' also found in these entries:
English:
volatile
* * *volátil adj1. Quím volatile2. [carácter, situación, precio] volatile;el ambiente es muy volátil the atmosphere is very o highly volatile* * *adj tb figvolatile* * *volátil adj: volatile♦ volatilidad nf -
9 volatil
vɔlatilL'alcool à 90° est très volatil. — Bei 90° verflüchtigt sich Alkohol leicht.
volatil1 chimie flüchtig2 ( soutenu: qui disparaît) vergänglich; Beispiel: mémoire volatile informatique Arbeitsspeicher masculin -
10 volátil
-
11 volatil
adjektiv1. volatil, tilbøjelig til at vise store udsving inden for et kort tidsrum (fx om kurs/rente/pris) -
12 volátil
bo'latil 1. adj1) flüchtig, flatterhaft2) ( que se puede convertir en vapor) CHEM flüchtig2. m( animal volador) flugfähigadjetivo1. [inconstante] unbeständig3. [que se mueve] unstet4. [que se evapora] flüchtigvolátilvolátil [bo'latil]I adjetivonum1num (volador) fliegendnum2num química flüchtignum3num (inconstante) flatterhaftFedervieh neutro -
13 volatil·a
хим. летучий (легко испаряющийся) \volatil{}{·}a{}aĵ{·}o летучее вещество, летучая субстанция, летучая жидкость \volatil{}{·}a{}ec{·}o летучесть; прим. глагол volatiliĝi, зафиксированный в ЭРБ в значении «улетучиваться, улетучиться» (= vaporiĝi, forvaporiĝi, elvaporiĝi), является ошибочной формой. -
14 volatil,
e adj. (lat. volatilis "qui vole") 1. летлив, който може да изветрее (за газ); 2. прен. който изчезва, се губи лесно; 3. икон. нестабилен, надценен (за курсове, стойности). Ќ mémoire volatil,e компютърна памет, която изгубва записаната информация при прекъсване на захранването; alcali volatil, амоняк. Ќ Hom. volatile. -
15 volatil
1) улетучивающийся, легко испаряющийся3) вчт. энергозависимый; не сохраняющий информацию при выключении энергииmémoire volatile вчт. — энергозависимое запоминающее устройство -
16 volátil
-
17 volatil
прил.бирж. переменчивый, с колебаниями -
18 volatil
1.1) летучий2) энергозависимый; не сохраняющий информацию при отключении питания (напр. о памяти)2. m -
19 volatil
-
20 volátil
См. также в других словарях:
volatil — volatil, ile [ vɔlatil ] adj. • XVIIe « qui vole »; h. XIVe; lat. volatilis 1 ♦ Qui passe spontanément ou facilement à l état de vapeur. Liquide, solide volatil. L éther est volatil. « Les parties les plus volatiles des matières combustibles » (… … Encyclopédie Universelle
volatil — VOLATÍL, Ă, volatili, e, adj. (Despre diferite substanţe lichide) Care se evaporă cu uşurinţă la temperatura obişnuită; volatilizabil. – Din fr. volatil, lat. volatilis. Trimis de bogdanrsb, 26.07.2002. Sursa: DEX 98 VOLATÍL adj. (rar)… … Dicționar Român
Volatil — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
volatil — volatil, ile (vo la t il, ti l ) adj. 1° Qui a la faculté de voler. L espèce volatile. Les insectes volatils. Fig. • Il n eut jamais pour vous qu une estime stérile, Un petit feu léger, vagabond, volatile, REGNARD le Joueur, II, 2.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
volátil — que se evapora fácilmente Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. volátil (de un líquido) que tiene las características de hervir a baja temperatura o evaporarse a temperatura … Diccionario médico
volátil — adj. 2 g. 1. Que tem a faculdade de voar. = VOADOR 2. Relativo a aves. 3. [Figurado] Volúvel; inconstante. 4. [Química] Que se pode reduzir a gás ou a vapor. • s. m. 5. Animal que voa. 6. [Ornitologia] Ave doméstica. 7. alcali volátil: o… … Dicionário da Língua Portuguesa
volatil — Volatil, [volati]le. adj. Terme de chymie. Qui se dissipe & s evapore aisément. Il est opposé à fixe. Le sel volatil. les esprits volatils … Dictionnaire de l'Académie française
volátil — (Del lat. volatĭlis). 1. adj. Que vuela o puede volar. U. t. c. s.) 2. Dicho de una cosa: Que se mueve ligeramente y anda por el aire. Átomos volátiles. 3. Mudable, inconstante. 4. Econ. Dicho de los precios en los mercados financieros:… … Diccionario de la lengua española
Volatil — (v. lat.), leicht verfliegend, flüchtig, bes. von chemischen Stoffen. Volatilĭa, flüchtige Mittel, welche bei geringem Grad von Wärme sich verflüchtigen. Volatilität, Flüchtigkeit, Veränderlichkeit. Volatilisiren, verflüchtigen … Pierer's Universal-Lexikon
volátil — (Del lat. volatilis.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que vuela o puede volar. ► adjetivo 2 Que se mueve ligeramente y por el aire: ■ no hay modo de eliminar las partículas volátiles de polvo. 3 Se aplica a la persona que es voluble o … Enciclopedia Universal
VOLATIL — ILE. adj. T. de Chimie. Qui s élève et se résout en vapeur ou en gaz par l action du feu. Il est opposé à Fixe. Sel volatil. Alcali volatil. L arsenic est très volatil. Substance volatile … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)