-
21 lebhaft
'leːphaftadj1) ( munter) vivaracho, listo, despierto2) ( rege) vivaz3) ( begeistert) entusiasmado3 dig(klar, deutlich) claro; ich kann mich noch lebhaft daran erinnern, dass... aún puedo acordarme vivamente de que...Adjektiv————————Adverb1. [angeregt] animadamente2. [stark] mucho3. [gut] -
22 pfiffig
-
23 wach
vaxadjwach halten (fig) — conservar vivo, recordar vivamente
wach [vax]2 dig (lebhaft) espabiladoAdjektiv————————Adverb[rege] atentamente -
24 das interessiert mich brennend
me interesa vivamenteDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das interessiert mich brennend
-
25 etwas im Geiste vor sich iDativ/i sehen
imaginarse algo vivamenteDeutsch-Spanisch Wörterbuch > etwas im Geiste vor sich iDativ/i sehen
-
26 ich kann mich noch lebhaft daran erinnern, dass ...
aún puedo acordarme vivamente de que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > ich kann mich noch lebhaft daran erinnern, dass ...
-
27 friskily
adverb juguetónamente, atolondradamente, vivamente -
28 горячо спорить
advgener. desgreñarse, discutir acaloradamente (vivamente) -
29 живописать события
-
30 от всей души
prepos.gener. de todo corazón, vivamente -
31 brûler
1 Quemarfiguré brûler ses vaisseaux, quemar las naves2 (café) Tostar3 Pasar de largo quemar: brûler les étapes, quemar etapas4 Arder, quemarse: le bois brûle, la leña arde5 Quemar estar muy caliente6 Arder en deseos desear vivamente7 Tu brûles!, ¡que te quemas!; (jeux) -
32 tac
substantif masculin → inflexiones1 Ruido seco, tac2Répondre, riposter du tac au tac, replicar vivamente; devolver la pelota -
33 vertement
Ásperamente, vivamente -
34 ch'usaqchakuy
v. Sentir vivamente la ausencia de personas con quienes se compartió vivienda o momentos de grata recordación. -
35 sayanayay
v. Tener deseos de ponerse de pie. || Desear vivamente o tener ansias de detenerse, estando en marcha o en cualquier actividad. -
36 shallchay
v. Hervir vivamente un líquido; mantenerse un líquido en pleno hervor. SINÓN: chhallchay. -
37 airily
adv.1 ligeramente; vivamente, alegremente.2 frívolamente, con ligereza. -
38 animatedly
adv.animadamente, excitadamente, vivamente. -
39 blaze up
v.1 encenderse, encenderse violentamente, encenderse vivamente.2 estallar de furia, echar humo de cólera, bufar de cólera. -
40 buxomly
adv.vivamente, jovialmente; amorosamente.
См. также в других словарях:
vivamente — adv. De modo vivo. ‣ Etimologia: vivo + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
vivamente — 1. adv. m. Con viveza o eficacia. 2. Con propiedad o semejanza … Diccionario de la lengua española
vivamente — ► adverbio Mucho, con intensidad: ■ deseo vivamente que me concedan el préstamo. SINÓNIMO [intensamente] * * * vivamente adv. Con viveza (intensidad o energía): ‘Expresó vivamente su protesta’. ⇒ Al [a lo] vivo. ⊚ Se aplica particularmente a… … Enciclopedia Universal
vivamente — vi·va·mén·te avv. CO 1a. in modo vivo; intensamente, con grande partecipazione: ringraziare vivamente qcn., rallegrarsi vivamente con qcn. Sinonimi: caldamente, calorosamente. Contrari: distaccatamente, freddamente. 1b. in modo energico:… … Dizionario italiano
vivamente — adv Con intensidad, con fuerza; mucho: Se interesó vivamente por los nuevos poetas , Lo impresiona vivamente su personalidad creadora … Español en México
vivamente — {{hw}}{{vivamente}}{{/hw}}avv. In modo vivace, caloroso: ringraziare vivamente qlcu … Enciclopedia di italiano
vivamente — vivace ит. [вива/че] vivamente [вивамэ/нтэ] vivo [ви/во] быстро, живо; скорее, чем allegro, но менее скоро, чем presto ◊ vivacissimo [вивачи/ссимо] … Словарь иностранных музыкальных терминов
vivamente — ˌvēvəˈmentē adverb Etymology: Italian, lively, quickly, from vivo, adjective, alive, lively, quick more at vivo : quickly used as a direction in music * * * vivamente /vē vä menˈtā/ adverb In a lively manner … Useful english dictionary
vivamente — avv. calorosamente, caldamente, ferventemente, intensamente, sentitamente, vivacemente, efficacemente, grandemente, impetuosamente, molto CONTR. impassibilmente, freddamente, poco, tenuemente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
vivamente — vi·va·men·te … English syllables
Vivace vivamente — музыкальный термин, требующий исполнения более скорого и живого, чем в allegro. V. есть переходная ступень от allegro к presto. Vivacetto немного скорее allegro … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона