-
41 vergrößern
1. to accrete2. to augment3. to eke archaic4. to enlarge5. to extend6. to heighten7. to increase8. to increase (in)9. to increase the size of10. to magnify11. to scale12. to zoomto scale up -
42 vergrößern um
-
43 vergrößern
vt artırmaq, çoxaltmaq, böyütmək -
44 Vergrößern der Ansicht
n < edv> ■ zoom-in; magnifyGerman-english technical dictionary > Vergrößern der Ansicht
-
45 maßstäblich vergrößern
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > maßstäblich vergrößern
-
46 Abmessungen vergrößern
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Abmessungen vergrößern
-
47 Darstellung vergrößern
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Darstellung vergrößern
-
48 maßstäblich vergrößern
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > maßstäblich vergrößern
-
49 maßstäblich vergrößern
-
50 Absatzgebiet vergrößern
Absatzgebiet vergrößern
to carve out wider marketsBusiness german-english dictionary > Absatzgebiet vergrößern
-
51 Arbeitslosigkeit vergrößern
Arbeitslosigkeit vergrößern
to add to unemploymentBusiness german-english dictionary > Arbeitslosigkeit vergrößern
-
52 Bezieherzahl vergrößern
Bezieherzahl vergrößern
to swell the number of subscribers.Business german-english dictionary > Bezieherzahl vergrößern
-
53 Handelsdefizit vergrößern
Handelsdefizit vergrößern
to widen the trade deficitBusiness german-english dictionary > Handelsdefizit vergrößern
-
54 Kartell vergrößern
Kartell vergrößern
to expand a cartel -
55 Unternehmen vergrößern
Unternehmen vergrößern
to enlarge an establishment -
56 kurzfristige Verschuldung vergrößern
kurzfristige Verschuldung vergrößern
to expand the floating debt.Business german-english dictionary > kurzfristige Verschuldung vergrößern
-
57 sein Geschäft vergrößern
sein Geschäft vergrößern
to expand one’s businessBusiness german-english dictionary > sein Geschäft vergrößern
-
58 sein Gut um zehn Morgen vergrößern
sein Gut um zehn Morgen vergrößern
to annex ten acres to one’s farmBusiness german-english dictionary > sein Gut um zehn Morgen vergrößern
-
59 seine Besitzungen vergrößern
seine Besitzungen vergrößern
to enlarge one’s possessions.Business german-english dictionary > seine Besitzungen vergrößern
-
60 seinen Besitz vergrößern
seinen Besitz vergrößern
to enlarge one’s possessionsBusiness german-english dictionary > seinen Besitz vergrößern
См. также в других словарях:
vergrößern — vergrößern … Deutsch Wörterbuch
Vergrößern — Vergrößern, verb. regul. act. größer machen, sowohl durch Vermehrung der Zahl, eine Zahl vergrößern, als auch der Masse, einen Garten, ein Haus, sein Vermögen, als endlich zuweilen auch der Intension, in welchem letztern Falle aber vermehren… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
vergrößern — vergrößern, vergrößert, vergrößerte, hat vergrößert 1. Können Sie das Foto vergrößern? 2. Wir wollen unser Geschäft vergrößern … Deutsch-Test für Zuwanderer
vergrößern — V. (Mittelstufe) etw. größer machen, in seinem Umfang oder seiner Menge erweitern Beispiele: Sie wollen das Wohnzimmer vergrößern. Die Stadt hat sich um die Hälfte vergrößert … Extremes Deutsch
vergrößern — ↑ groß … Das Herkunftswörterbuch
vergrößern — zunehmen (an); steigern; größer machen; vermehren; zulegen (umgangssprachlich); ausbauen; ausdehnen; weiten; spreizen; ausleiern (umgang … Universal-Lexikon
vergrößern — aufstocken, ausbreiten, ausdehnen, ausweiten, erhöhen, erweitern, größer machen, heraufsetzen, hinzufügen, steigern, strecken, verbessern, verbreitern, verlängern, vermehren, verstärken, vervielfachen; (geh.): mehren; (bildungsspr.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
vergrößern — ver·grö̲·ßern; vergrößerte, hat vergrößert; [Vt] 1 etwas vergrößern etwas größer machen: ein Zimmer vergrößern, indem man die Wand zum Nebenzimmer herausreißt 2 etwas vergrößern etwas beim Drucken, Kopieren o.Ä. größer machen <ein Foto… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vergrößern — vergrößere … Kölsch Dialekt Lexikon
vergrößern — ver|grö|ßern ; ich vergrößere … Die deutsche Rechtschreibung
vergrößern oder verkleinern — (Größe) anpassen; skalieren … Universal-Lexikon