Перевод: с польского на английский

с английского на польский

(usiłowanie)

См. также в других словарях:

  • usiłowanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. usiłować {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}usiłowanie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. usiłowanieań {{/stl 8}}{{stl 7}} wysiłek, staranie podjęte, aby coś …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • usiłowanie — n I, lm D. usiłowanieań 1. «dążność, starania, zabiegi, wysiłki» Daremne, próżne usiłowania. Usiłowania spełzły na niczym. 2. praw. «działanie bezpośrednio zmierzające do popełnienia przestępstwa, które jednak nie zostało dokonane» Usiłowanie… …   Słownik języka polskiego

  • nagonka — Usiłowanie odsunięcie od władzy lub pozbawienia członkostwa ludzi, których pogląy polityczne są niepopularne lub niebezpieczne Eng. An attempt to remove from power or from membership of people whose political opinions are disapproved of or… …   Słownik Polskiego slangu

  • próba — ż IV, CMs. próbabie; lm D. prób 1. «badanie mające na celu sprawdzenie jakości, sprawności działania czegoś, np. wytrzymałości materiału; także sprawdzenie prawidłowości działania jakiegoś urządzenia» Próba maszyny, mostu. Próba głosu. Próba siły …   Słownik języka polskiego

  • zabójstwo — n III, Ms. zabójstwowie; lm D. zabójstwoójstw «zabicie kogoś, przestępstwo polegające na umyślnym pozbawieniu człowieka życia; morderstwo» Skryte, rozmyślne zabójstwo. Zabójstwo w afekcie, z premedytacją. Odpowiadać za usiłowanie zabójstwa.… …   Słownik języka polskiego

  • dążność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. dążnośćści {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} usiłowanie osiągnięcia celu, chęć zrealizowania czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykazywać dążność do zaspokajania wszelkich swoich… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gonitwa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. gonitwawie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bieganie, ściganie się; pościg : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzieci urządzały sobie gonitwy po podwórku. Gonitwy źrebaków. {{/stl 10}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • próba — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. próbabie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} określone działanie, doświadczenie służące sprawdzeniu, czy coś prawidłowo funkcjonuje lub jaka jest dana cecha, jakość, zawartość,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»