-
1 unfasten
[ʌn'fɑːsn]verbo transitivo slacciare [clothing, button]; aprire [bag, zip]* * *(to undo (something that is fastened): He unfastened (the buttons of) his jacket.) slacciare* * *[ʌn'fɑːsn]verbo transitivo slacciare [clothing, button]; aprire [bag, zip] -
2 unfasten un·fas·ten vt
[ʌn'fɒːsn] -
3 (to) unfasten
(to) unfasten /ʌnˈfɑ:sn/A v. t.slacciare; aprire: to unfasten one's belt [seatbelt], slacciarsi la cintura [la cintura di sicurezza]; to unfasten one's jacket, sbottonarsi (o aprirsi) la giacca; to unfasten the bolt [the lock, a padlock], aprire il chiavistello [la serratura, un lucchetto]; to unfasten a rope, slegare una fune; to unfasten a screw, svitare una vite; He was sporting a silk shirt with the top button unfastened, portava una camicia di seta con il primo bottone apertoB v. i.slacciarsi; aprirsi; sciogliersi. -
4 (to) unfasten
(to) unfasten /ʌnˈfɑ:sn/A v. t.slacciare; aprire: to unfasten one's belt [seatbelt], slacciarsi la cintura [la cintura di sicurezza]; to unfasten one's jacket, sbottonarsi (o aprirsi) la giacca; to unfasten the bolt [the lock, a padlock], aprire il chiavistello [la serratura, un lucchetto]; to unfasten a rope, slegare una fune; to unfasten a screw, svitare una vite; He was sporting a silk shirt with the top button unfastened, portava una camicia di seta con il primo bottone apertoB v. i.slacciarsi; aprirsi; sciogliersi. -
5 undo
[ʌn'duː]1) (unfasten) sciogliere [ fastening]; disfare [ sewing]; aprire [lock, zip, parcel]2) (cancel out) distruggere [good, effort]; riparare [ harm]3) (be downfall of) rovinare, mandare in rovina [ person]4) inform. annullare* * *past tense - undid; verb1) (to unfasten or untie: Could you undo the knot in this string?) disfare2) (to reverse, or destroy, the effect of: The evil that he did can never be undone.) distruggere, annullare•- undoing- undone* * *[ʌn'duː]1) (unfasten: button) sbottonare, (shoelaces) slacciare, (knot) sciogliere, (parcel) aprire, (knitting) disfare2) (reverse: action, wrong) riparare (a), (spoil) rovinare* * *[ʌn'duː]1) (unfasten) sciogliere [ fastening]; disfare [ sewing]; aprire [lock, zip, parcel]2) (cancel out) distruggere [good, effort]; riparare [ harm]3) (be downfall of) rovinare, mandare in rovina [ person]4) inform. annullare -
6 detach
[dɪ'tætʃ] 1.verbo transitivo staccare ( from da)2.to detach oneself — staccarsi, distaccarsi ( from da)
* * *[di'tæ ](to unfasten or remove (from): I detached the bottom part of the form and sent it back.) staccare- detached
- detachment* * *[dɪ'tætʃ] 1.verbo transitivo staccare ( from da)2.to detach oneself — staccarsi, distaccarsi ( from da)
-
7 unbutton
[ʌn'bʌtn]verbo transitivo sbottonare* * *(to unfasten the buttons of: She unbuttoned her coat.) sbottonare* * *[ʌn'bʌtn]verbo transitivo sbottonare -
8 unstrap
-
9 untie
[ʌn'taɪ]verbo transitivo ( forma in -ing - tying) sciogliere, disfare [ knot]; slegare [ rope]; slacciare [ laces]; disfare [ parcel]; slegare, liberare [hands, hostage]to come untied — [ laces] slacciarsi; [ parcel] disfarsi; [ hands] liberarsi
* * *(to loosen or unfasten: He untied the string from the parcel.) slegare, slacciare* * *[ʌn'taɪ]verbo transitivo ( forma in -ing - tying) sciogliere, disfare [ knot]; slegare [ rope]; slacciare [ laces]; disfare [ parcel]; slegare, liberare [hands, hostage]to come untied — [ laces] slacciarsi; [ parcel] disfarsi; [ hands] liberarsi
См. также в других словарях:
Unfasten — Un*fas ten, v. t. [1st pref. un + fasten.] To loose; to unfix; to unbind; to untie. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unfasten — index detach, disencumber, disengage, disentangle, disjoint, free, liberate, remove (eliminate) … Law dictionary
unfasten — early 13c., from UN (Cf. un ) (2) + FASTEN (Cf. fasten) … Etymology dictionary
unfasten — ► VERB ▪ open the fastening of; undo … English terms dictionary
unfasten — [un fas′ən] vt. to open or make loose; untie, unlock, undo, etc. vi. to become unfastened … English World dictionary
unfasten — UK [ʌnˈfɑːs(ə)n] / US [ʌnˈfæs(ə)n] verb [transitive] Word forms unfasten : present tense I/you/we/they unfasten he/she/it unfastens present participle unfastening past tense unfastened past participle unfastened to move the part that holds… … English dictionary
unfasten — [[t]ʌ̱nfɑ͟ːs(ə)n, fæ̱s(ə)n[/t]] unfastens, unfastening, unfastened VERB If you unfasten something that is closed, tied, or held together, or if you unfasten the thing holding it, you loosen or remove the thing holding it. [V n] When Ted was six… … English dictionary
unfasten — transitive verb Date: 14th century to make loose: as a. unpin, unbuckle b. undo < unfasten a button > c. detach < unfasten a boat from its moorings > … New Collegiate Dictionary
unfasten — verb Unfasten is used with these nouns as the object: ↑belt, ↑buckle, ↑button, ↑catch, ↑clip, ↑handcuffs, ↑harness, ↑seat belt, ↑strap … Collocations dictionary
unfasten — v. 1) (D; tr.) to unfasten from 2) (misc.) to come unfastened * * * [ʌn fɑːs(ə)n] (D;tr.) to unfastenfrom (misc.) to come unfastened … Combinatory dictionary
unfasten — un|fas|ten [ ʌn fæsn ] verb transitive to move the part that holds something together, especially on a piece of clothing or a belt: UNDO: It is now safe to unfasten your seatbelts … Usage of the words and phrases in modern English