-
1 unerhört
'unɛrhɔːrt 1. advdescaradamente, desvergonzadamente2. adj(fig) escandaloso, inauditounerhört ['--'-]I Adjektiv1 dig (gewaltig) tremendo, enorme2 dig(abwertend: empörend) escandaloso; das ist ja unerhört! ¡habráse visto!3 dig(gehobener Sprachgebrauch: Bitte) desatendidoII Adverbextremamente; unerhört viel muchísimoAdjektiv(das ist ja)unerhört! ¡esto es inaudito!————————Adverb1. [ungeheuer] enormemente2. [empörend] descaradamente -
2 unerhört viel
muchísimo -
3 das ist ja unerhört!
¡habráse visto! -
4 beispiellos
'baɪʃpiːlloːsadjsin ejemplo, sin precedentesin precedente; (unerhört) inaudito; (unvergleichbar) sin igual, sin parAdjektiv[Vorgang] sin precedente————————Adverb -
5 bodenlos
'boːdənloːsadjsin fondo, sin suelo, sin límite, inmenso1 dig (tief) sin fondoAdjektiv1. [tief] insondable -
6 ungeheuerlich
ungə'hɔyərlɪçadj1) monstruoso2) ( empörend) indignante, escandalosoungeheuerlich ['--'---]Adjektivungeheuerlich Adjektiv
См. также в других словарях:
Unerhört — Unerhört, adj. et adv. der Gegensatz von erhört. 1) Eine Bitte ist unerhört, wenn sie nicht erhöret wird. 2) Von erhören, durch das Gehör erfahren, ist unerhört, wovon man noch nichts gehört hat, doch am häufigsten in weiterer Bedeutung, für… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unerhört — Adj. (Aufbaustufe) außerordentlich groß, umfangreich Synonyme: enorm, gewaltig, immens, ungeheuer, ungemein, exorbitant (geh.), irrsinnig (ugs.), unglaublich (ugs.), unheimlich (ugs.) Beispiele: Sie hat über uns allerlei unerhörte Geschichten… … Extremes Deutsch
unerhört — ↑skandalös … Das große Fremdwörterbuch
unerhört — ↑ hören … Das Herkunftswörterbuch
unerhört — skandalträchtig; himmelschreiend; unverschämt; empörend; bodenlos; haarsträubend; skandalös; dreist; hanebüchen; unglaublich; ungeheuerlich * * * … Universal-Lexikon
unerhört — ụn·er·hört Adj; 1 pej ≈ empörend, skandalös: Du erlaubst Dir ja unerhörte Sachen!; Es ist wirklich unerhört, dass er sich für das Geschenk nicht einmal bedankt hat! 2 nicht adv ≈ sehr groß, stark, intensiv o.Ä.: Bei dem Unfall hatte er… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unerhört — 1ụn|er|hört (unglaublich); sein Verhalten war unerhört 2ụn|er|hört ; ihre Bitte blieb unerhört … Die deutsche Rechtschreibung
unerhört — 1. a) außerordentlich, enorm, gewaltig, gigantisch, immens, ungeheuer, ungemein; (geh.): unermesslich; (bildungsspr.): exorbitant; (ugs.): geharnischt, irrsinnig, mächtig, unglaublich, unheimlich; (oft emotional): riesig; (geh. emotional):… … Das Wörterbuch der Synonyme
unerhört — unerhörtadv sehr;überaus(eristeinunerhörtguterSportler).1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Radio Unerhört Marburg — Allgemeine Informationen Empfang Analog, terrestrisch … Deutsch Wikipedia
skandalös — skandalträchtig; himmelschreiend; unerhört; unverschämt; empörend; bodenlos; haarsträubend; dreist; hanebüchen; unglaublich; ungeheuerlich * * * … Universal-Lexikon
