-
1 unergiebig
-
2 unergiebig
Adj. (keinen Nutzen bringend, auch fig.) unproductive; (unrentabel) unprofitable; Informationsquellen etc.: unhelpful; (nicht der Mühe wert) not worth one’s while; es war unergiebig auch it didn’t get us etc. any further; das Thema ist unergiebig auch the subject leads nowhere* * *unproductive; barren* * *ụn|er|gie|bigadjQuelle, Thema unproductive; Boden, Ernte, Nachschlagewerk poor; Kaffee, Trauben uneconomical* * *un·er·gie·big[ˈʊnʔɛɐ̯gi:bɪç]* * ** * *unergiebig adj (keinen Nutzen bringend, auch fig) unproductive; (unrentabel) unprofitable; Informationsquellen etc: unhelpful; (nicht der Mühe wert) not worth one’s while;das Thema ist unergiebig auch the subject leads nowhere* * ** * *adj.unproductive adj. adv.unproductively adv. -
3 unergiebig
<tech.allg> (Bergwerk, Lagerstätte, Quelle, Verhandlung) ■ unproductive< qualit> (z.B. Erz, Bergwerk, Boden) ■ poor -
4 unergiebig
-
5 unergiebig
1. unproductive2. unproductively adv -
6 dürr
Adj.1. Äste, Gras etc.: dry, withered* * *(trocken) thirsty; arid; dry;(unfruchtbar) barren; jejune; poor* * *dụ̈rr [dʏr]adj2) (pej = mager) scrawny, scraggymit dürren Worten — in plain terms, plainly, bluntly
die dürren Jahre (Bibl, fig) — the lean years
* * *(unattractively thin: a scraggy neck.) scraggy* * *[ˈdʏr]1. (trocken) dry\dürres Laub withered leaves\dürre Jahre arid [or lean] yearsdie \dürren Jahre (fig) the lean years* * *1) withered < branch>; dry, dried up, withered < grass, leaves>; arid, barren <ground, earth>* * *dürr adj1. Äste, Gras etc: dry, withered4. fig:dürre Jahre lean years;in dürren Worten in sober terms* * *1) withered < branch>; dry, dried up, withered <grass, leaves>; arid, barren <ground, earth>2) (mager) skinny, scraggy, scrawny <legs, arms, body, person>* * *adj.arid adj.scrawny adj. adv.aridly adv. -
7 nutzlos
Adj. useless; (vergeblich) auch futile; präd. auch no use; alles Bitten war nutzlos all our etc. pleading was in vain; es ist nutzlos zu (+ Inf.) it’s useless ( oder pointless, no use) (+ Ger.)* * *abortive; unprofitable; vain; bootless; useless; sterile; futile* * *nụtz|los1. adj1) useless; (= unergiebig, vergeblich) futile, vain attr, in vain predes ist völlig nutzlos, das zu tun — it's absolutely useless or pointless or futile doing that
2) (= unnötig) needless2. adv1) (= ohne Nutzen) uselessly2) (= unnötig) futilely, in vainer hat seine Zeit nutzlos mit Spielen zugebracht — he frittered away or wasted his time playing
sein Leben nutzlos aufs Spiel setzen — to risk one's life needlessly or unnecessarily
* * *1) (of no use or effect: He tried to revive her but to no avail; His efforts were of no avail.) of no avail2) (of no use or effect: He tried to revive her but to no avail; His efforts were of no avail.) to no avail3) (useless; having no effect: a futile attempt.) futile4) (useless; pointless: It's no good crying for help - no-one will hear you; This penknife is no good - the blades are blunt.) no good5) (unnecessary; without good reason or foundation: idle fears; idle gossip.) idle6) (having no use or no effect: Why don't you throw away those useless things?; We can't do it - it's useless to try.) useless* * *nutz·losI. adj futile, useless▪ \nutzlos sein, etw zu tun to be futile to do sthder Versuch wäre \nutzlos it would be a waste of time trying* * *1.Adjektiv useless; (vergeblich) futile; vain attrib.; in vain pred.2.es wäre nutzlos, das zu tun — it would be useless or pointless or futile doing that
adverbial uselessly; (vergeblich) futilely; in vainer hat das Geld nutzlos vergeudet — he squandered the money on useless items
* * *alles Bitten war nutzlos all our etc pleading was in vain;es ist nutzlos zu (+inf) it’s useless ( oder pointless, no use) (+ger) Nutzlosigkeit f uselessness; (Vergeblichkeit) futility* * *1.Adjektiv useless; (vergeblich) futile; vain attrib.; in vain pred.2.es wäre nutzlos, das zu tun — it would be useless or pointless or futile doing that
adverbial uselessly; (vergeblich) futilely; in vain* * *adj.futile adj.idle adj.needless adj.useless adj. adv.fustily adv. -
8 unproduktiv
I Adj. unproductive; WIRTS. non-productiveII Adv. arbeiten etc.: unproductively* * *non-productive; unproductive* * *ụn|pro|duk|tivadjunproductive; Kapital auch idle* * *un·pro·duk·tiv[ˈʊnprodʊkti:f]2. (nichts erbringend, unergiebig) unproductive* * *A. adj unproductive; WIRTSCH non-productiveB. adv arbeiten etc: unproductively* * *adj.non-productive adj. -
9 unproduktiv
un·pro·duk·tiv [ʼʊnprodʊkti:f] adj2) (nichts erbringend, unergiebig) unproductive
См. также в других словарях:
unergiebig — unergiebig … Deutsch Wörterbuch
unergiebig — unproduktiv * * * un|er|gie|big [ ʊn|ɛɐ̯gi:bɪç] <Adj.>: wenig Ertrag oder Nutzen bringend: eine unergiebige Arbeit; diese Methode ist unergiebig. * * * ụn|er|gie|big 〈Adj.〉 nicht ergiebig, ohne großen Ertrag od. Nutzen * * * ụn|er|gie|big… … Universal-Lexikon
unergiebig — arm, ausgelaugt, erschöpft, ertragsarm, karg, nicht [sehr] ergiebig, unfruchtbar, unproduktiv, unrentabel. * * * unergiebig:⇨ertragsarm unergiebig→unfruchtbar … Das Wörterbuch der Synonyme
unergiebig — ụn·er·gie·big Adj; so, dass man nichts oder nur wenig Nutzen davon hat <ein Boden, eine Ölquelle>: Das Gespräch war unergiebig || hierzu Ụn·er·gie·big·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unergiebig — ụn|er|gie|big … Die deutsche Rechtschreibung
unproduktiv — unergiebig * * * ụn|pro|duk|tiv 〈Adj.〉 nicht produktiv, nicht schöpferisch (Arbeit) * * * ụn|pro|duk|tiv <Adj.>: a) (Wirtsch.) keine, nur wenige Produkte, Güter hervorbringend; keine, nur geringe Werte schaffend: eine e Tätigkeit; b)… … Universal-Lexikon
Philosophische Anthropologie — Caspar David Friedrich, Der Mönch am Meer (1808–1810). Das Bild thematisiert die Frage nach der Stellung und der Bedeutung des Menschen im Weltganzen. Die philosophische Anthropologie (griechisch ἀνθρωπολογία anthropología „die Menschenkunde“,… … Deutsch Wikipedia
karg — 1. dünn, gering, jämmerlich, kläglich, knapp, mager, nicht reichlich/üppig, schmal, wenig; (abwertend): schäbig; (ugs. abwertend): mickrig, popelig. 2. anspruchslos, ärmlich, bescheiden, dürftig, einfach, kärglich, kümmerlich, nüchtern,… … Das Wörterbuch der Synonyme
unfruchtbar — 1. dürr, ertragsarm, karg, öde, trocken, unergiebig, verödet, wenig fruchtbar, wüstenhaft; (Wirtsch.): unproduktiv. 2. fortpflanzungsunfähig, impotent, zeugungsunfähig; (Biol., Med.): steril; (Med.): infertil. 3. aussichtslos, erfolglos,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Asilidae — Raubfliegen Gestreifte Habichtsfliege (Dioctria linearis ♀) mit Beute (Anthocoris nemorum) Systematik Überordnung … Deutsch Wikipedia
Augustin Louis Cauchy — [ogysˈtɛ̃ lwi koˈʃi] (* 21. August 1789 in Paris; † 23. Mai 1857 in Sceaux) war ein französischer Ma … Deutsch Wikipedia