-
1 uncontrolled
uncontrolled aerodromeаэродром без командно-диспетчерской службыuncontrolled airspaceнеконтролируемое воздушное пространствоuncontrolled descentнеуправляемое снижениеuncontrolled descent operationнеуправляемое снижениеuncontrolled flightнеконтролируемый полетuncontrolled routeнеконтролируемый маршрутuncontrolled spinнеуправляемый штопор -
2 uncontrolled
uncontrolled [‚ʌnkən'trəʊld](a) (unrestricted → fall, rise) effréné, incontrôlé; (→ population growth) non contrôlé; (→ anger, emotion) incontrôlé, non retenu;∎ inflation cannot remain uncontrolled l'inflation ne peut demeurer incontrôlée;∎ scenes of uncontrolled violence des scènes de violence incontrôlée ou d'une extrême violence(b) (unverified → experiment) non contrôléUn panorama unique de l'anglais et du français > uncontrolled
-
3 uncontrolled
uncontrolled [.ʌnkən'tro:ld] adj: incontroladoadj.• libre adj.'ʌnkən'trəʊldadjective incontrolado['ʌnkǝn'trǝʊld]ADJ (=out of control) descontrolado; [passion] desenfrenado; [freedom etc] irrestricto* * *['ʌnkən'trəʊld]adjective incontrolado -
4 uncontrolled
uncontrolled adj. неконтролируемый, неуправляемый -
5 uncontrolled
-
6 uncontrolled
uncontrolled[¸ʌʃkən´trould] adj неуправляван; нерегулиран. -
7 uncontrolled
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > uncontrolled
-
8 uncontrolled
uncontrolled TE, VERK ungeregelt, ungesteuertEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > uncontrolled
-
9 uncontrolled
-
10 uncontrolled
-
11 uncontrolled
1 ( not supervised) [drainage, felling, use] non réglementé ;2 ( unrestrained) [price rises, immigration] incontrôlé ; [costs] non maîtrisé ; [anger, fear] non maîtrisé. -
12 uncontrolled
неконтрольований, довільний; некерованийuncontrolled export of nuclear components — = uncontrolled exports of nuclear components неконтрольований вивіз ядерних компонентів
- uncontrolled discretionuncontrolled exports of nuclear components — = uncontrolled export of nuclear components
- uncontrolled liberty -
13 uncontrolled
adjнеконтрольований, некерованийuncontrolled fire — військ. безладна стрілянина
* * *aщо не контролюється, некерований; безконтрольнийuncontrolled liberty — абсолютна /повна/ свобода
uncontrolled fire — воєн. мимовільна стрільба
-
14 uncontrolled
a неконтролируемый, неуправляемый; бесконтрольныйСинонимический ряд:1. amok (adj.) amok; runaway2. unchecked (adj.) irrepressible; unburdened; unchecked; uncurbed; ungoverned; unhindered; unobstructed; untrammeled3. unrestrained (adj.) lawless; riotous; unbridled; uncontrollable; undisciplined; unrestrained; unruly4. wild (adj.) abandoned; dissolute; incontinent; profligate; unconstrained; uninhibited; wanton; wild -
15 uncontrolled
-
16 uncontrolled
неконтролируемый; нерегулируемый; неуправляемый -
17 uncontrolled
[͵ʌnkənʹtrəʋld] aнеконтролируемый, неуправляемый; бесконтрольныйuncontrolled liberty - абсолютная /полная/ свобода
uncontrolled fire - воен. непроизвольная стрельба
-
18 uncontrolled
aщо не контролюється, некерований; безконтрольнийuncontrolled liberty — абсолютна /повна/ свобода
uncontrolled fire — воєн. мимовільна стрільба
-
19 uncontrolled
[ˌʌnkən'trəʊld]* * *uncontrolled /ʌnkənˈtrəʊld/a.1 incontrollato; senza controllo: uncontrolled growth, crescita incontrollata; uncontrolled development, sviluppo fuori da ogni controllo2 sfrenato; senza freno; senza ritegnouncontrolledly avv.* * *[ˌʌnkən'trəʊld] -
20 uncontrolled
adjective* * *un·con·trolled[ˌʌnkənˈtrəʊld, AM -ˈtroʊld]adj unkontrolliert; children, dogs unbeaufsichtigt\uncontrolled aggression unbeherrschte Aggressivität* * *["ʌnkən'trəʊld]adjungehindert; dogs, children unbeaufsichtigt; behaviour undiszipliniert; laughter unkontrolliert; weeping hemmungslos, haltlosif inflation is allowed to go uncontrolled — wenn die Inflation nicht unter Kontrolle gebracht wird
* * *uncontrolled adj1. unkontrolliert, ohne Aufsicht2. → academic.ru/77833/uncontrollable">uncontrollable 23. TECH ungesteuert* * *adjective* * *adj.ungesteuert adj.unkontrolliert adj.
См. также в других словарях:
uncontrolled — index autonomous (independent), capricious, disorderly, drunk, exempt, impulsive (rash), indepen … Law dictionary
uncontrolled — (adj.) 1510s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of CONTROL (Cf. control) (v.) … Etymology dictionary
uncontrolled — ► ADJECTIVE ▪ not controlled … English terms dictionary
uncontrolled — [spelling only] … English World dictionary
uncontrolled — [[t]ʌ̱nkəntro͟ʊld[/t]] 1) ADJ GRADED: ADJ n, ADJ after v, v link ADJ If you describe someone s behaviour as uncontrolled, you mean they appear unable to stop it or to make it less extreme. His uncontrolled behavior disturbed the entire class...… … English dictionary
uncontrolled — un·con·trolled .ən kən trōld adj 1) not being under control <uncontrolled hypertension> 2) not incorporating suitable experimental controls <uncontrolled drug trials> … Medical dictionary
uncontrolled — un|con|trolled [ˌʌnkənˈtrəuld US ˈtrould] adj uncontrolled emotions or behaviour continue because you are not trying to stop them ▪ uncontrolled weeping … Dictionary of contemporary English
uncontrolled — un|con|trolled [ ,ʌnkən trould ] adjective * continuing without being stopped or controlled, especially in a way that you do not approve of: the rapid and uncontrolled growth of cities The situation deteriorated into an uncontrolled struggle for… … Usage of the words and phrases in modern English
uncontrolled — adjective uncontrolled emotions or behaviour continue because you are not trying to stop or control them: uncontrolled weeping … Longman dictionary of contemporary English
uncontrolled */ — UK [ˌʌnkənˈtrəʊld] / US [ˌʌnkənˈtroʊld] adjective continuing without being stopped or controlled, especially in a way that you do not approve of the rapid and uncontrolled growth of cities The situation deteriorated into an uncontrolled struggle… … English dictionary
uncontrolled — adj. Uncontrolled is used with these nouns: ↑expansion, ↑immigration … Collocations dictionary