-
1 uncomfortable
uncomfortable [ʌnˊkʌmftəbl] a1) неудо́бный;uncomfortable chair неудо́бный стул
;uncomfortable position неудо́бное положе́ние
2) испы́тывающий неудо́бство, стеснённый;he felt uncomfortable он (по)чу́вствовал себя́ нело́вко
-
2 uncomfortable
-
3 uncomfortable
[ʌnˈkʌmfətəbl]uncomfortable испытывающий неудобство, стесненный; he felt uncomfortable он (по)чувствовал себя неловко uncomfortable испытывающий неудобство, стесненный; he felt uncomfortable он (по)чувствовал себя неловко uncomfortable неудобный; uncomfortable chair неудобный стул; uncomfortable position неудобное положение uncomfortable неудобный; uncomfortable chair неудобный стул; uncomfortable position неудобное положение uncomfortable неудобный; uncomfortable chair неудобный стул; uncomfortable position неудобное положение -
4 uncomfortable
ʌnˈkʌmfətəbl прил.
1) неудобный
2) испытывающий неудобство, стесненный I felt uncomfortable about discussing this matter in public. ≈ Мне неловко говорить об этом при всех. неудобный;
некомфортабельный - * seat неудобное место - to feel * in high boots чувствовать себя неловко в высоких сапогах испытывающий неловкость, неудобство, стеснение тревожный uncomfortable испытывающий неудобство, стесненный;
he felt uncomfortable он (по) чувствовал себя неловко uncomfortable испытывающий неудобство, стесненный;
he felt uncomfortable он (по) чувствовал себя неловко ~ неудобный;
uncomfortable chair неудобный стул;
uncomfortable position неудобное положение ~ неудобный;
uncomfortable chair неудобный стул;
uncomfortable position неудобное положение ~ неудобный;
uncomfortable chair неудобный стул;
uncomfortable position неудобное положениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uncomfortable
-
5 uncomfortable
1. a неудобный; некомфортабельный2. a испытывающий неловкость, неудобство, стеснение3. a тревожныйСинонимический ряд:1. awkward (adj.) awkward; ill at ease; nervous; self-conscious; tense2. bothersome (adj.) bothersome; irritating; painful; troublesome3. difficult (adj.) difficult; disadvantageous; discomforting; inconvenient4. discomfiting (adj.) discomfiting; disturbing; embarrassing; upsetting5. uneasy (adj.) cheerless; constrained; embarrassed; miserable; restless; uneasy; unhappy6. unpleasant (adj.) comfortless; disquieting; harsh; jarring; suffering; uncomforting; uncomfy; unpleasantАнтонимический ряд:comforting; confident; soothing -
6 uncomfortable
[ʌn'kʌmf(ə)təbl]прил.1) неудобный2) испытывающий неудобство, стесненныйHe felt uncomfortable. — Он (по)чувствовал себя неловко.
I felt uncomfortable about discussing this matter in public. — Мне было неловко говорить об этом при всех.
The whole family were afraid of him; felt uncomfortable, if he looked into their eyes. — Всё семейство боялось его, все чувствовали себя неловко, когда он смотрел им в глаза.
-
7 uncomfortable
неудобный имя прилагательное: -
8 uncomfortable
[ʌnʹkʌmf(ə)təb(ə)l] a1. неудобный; некомфортабельныйto feel uncomfortable in high boots - чувствовать себя неловко в высоких сапогах
2. испытывающий неловкость, неудобство, стеснениеto feel uncomfortable with strangers - чувствовать себя неловко с незнакомыми людьми
3. тревожный -
9 uncomfortable
adjective1) неудобный; uncomfortable chair неудобный стул; uncomfortable position неудобное положение2) испытывающий неудобство, стесненный; he felt uncomfortable он (по)чувствовал себя неловко* * *(a) неудобный* * ** * *adj. неудобный, испытывающий неудобство, стесненный, неблагоустроенный* * *неудобеннеудобныйстесненныйтревожный* * *1) неудобный 2) испытывающий неудобство -
10 uncomfortable
[ʌn'kʌmf(ə)təb(ə)l]1) Общая лексика: испытывающий неудобство, не по себе, некомфортабельный, неловкий, неприятный, неудобный, неудобство, неуютный, стеснённый (he felt uncomfortable - он почувствовал себя неловко), стеснение, нервный (человек и т.п.)2) Авиационная медицина: дискомфортный, некомфортный3) Макаров: испытывающий неловкость, испытывающий стеснение, тревожный -
11 uncomfortable
неудо́бныйfeel uncomfortable — чу́вствовать себя́ нело́вко
The Americanisms. English-Russian dictionary. > uncomfortable
-
12 uncomfortable
[ʌn`kʌmf(ə)təbl]неудобныйиспытывающий неудобство, стесненныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > uncomfortable
-
13 uncomfortable
Англо-русский словарь по авиационной медицине > uncomfortable
-
14 uncomfortable
некомфортабельный, неудобный; испытывающий неловкость, испытывающий стеснение -
15 uncomfortable
неудобныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > uncomfortable
-
16 uncomfortable
вызывающий беспокойствоEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > uncomfortable
-
17 uncomfortable
неудобеннеудобныйстесненныйтревожный -
18 uncomfortable
adj. neudobny · неудобны -
19 uncomfortable seats
uncomfortable seats/seats with a bad view of the stage неудобные местаEnglish-Russian combinatory dictionary > uncomfortable seats
-
20 uncomfortable feeling in the abdomen
uncomfortable feeling in the abdomen, feeling of discomfort in the abdomenEnglish-Russian dictionary of medicine > uncomfortable feeling in the abdomen
См. также в других словарях:
Uncomfortable — Un*com fort*a*ble, a. 1. Feeling discomfort; uneasy; as, to be uncomfortable on account of one s position. [1913 Webster] 2. Causing discomfort; disagreeable; unpleasant; as, an uncomfortable seat or situation. [1913 Webster] The most dead,… … The Collaborative International Dictionary of English
uncomfortable — [adj1] painful, rough afflictive, agonizing, annoying, awkward, bitter, cramped, difficult, disagreeable, distressing, dolorous, excruciating, galling, grievous, hard, harsh, ill fitting, incommodious, irritating, thorny, torturing, troublesome,… … New thesaurus
uncomfortable — index egregious, lamentable, oppressive, painful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
uncomfortable — early 15c. causing discomfort, from UN (Cf. un ) (1) not + COMFORTABLE (Cf. comfortable). Meaning feeling discomfort, ill at ease is attested from 1796. Related: Uncomfortably … Etymology dictionary
uncomfortable — ► ADJECTIVE 1) not physically comfortable. 2) uneasy or awkward. DERIVATIVES uncomfortably adverb … English terms dictionary
uncomfortable — [unkum′fərt ə bəl] adj. 1. not comfortable; feeling discomfort 2. not pleasant or agreeable; causing discomfort 3. ill at ease uncomfortableness n. uncomfortably adv … English World dictionary
uncomfortable — [[t]ʌ̱nkʌ̱mftəb(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ with/about n, ADJ ing If you are uncomfortable, you are slightly worried or embarrassed, and not relaxed and confident. The request for money made them feel uncomfortable... If you… … English dictionary
uncomfortable — un|com|fort|a|ble [ ʌn kʌmfərtəbl ] adjective ** 1. ) if you are uncomfortable, you have an unpleasant or slightly painful feeling in part of your body: You ll be uncomfortable for a few days after the surgery. She felt cold and uncomfortable.… … Usage of the words and phrases in modern English
uncomfortable */*/ — UK [ʌnˈkʌmftəb(ə)l] / US [ʌnˈkʌmfərtəb(ə)l] adjective 1) a) if you are uncomfortable, you have an unpleasant or slightly painful feeling in part of your body You ll be uncomfortable for a few days after the surgery. She felt cold and… … English dictionary
uncomfortable — adj. 1 not comfortable VERBS ▪ be, feel, look, seem ▪ become, get ▪ make sth ▪ S … Collocations dictionary
uncomfortable*/ — [ʌnˈkʌmftəb(ə)l] adj 1) if you are uncomfortable, you have an unpleasant or slightly painful feeling in part of your body You ll be uncomfortable for a few days after the surgery.[/ex] They were sitting in a very uncomfortable position.[/ex] 2)… … Dictionary for writing and speaking English