-
1 unclasp
unclasp, US [transcription][-"kl_sp"] vtr dégrafer [brooch] ; to unclasp one's hands desserrer ses mains. -
2 unclasp
unclasp [ˏʌnˊklɑ:sp] v1) отстёгивать застёжку2) разжима́ть ( объятия); выпуска́ть (из рук, из объятий) -
3 unclasp
v.• desabrochar v.• desenganchar v.['ʌn'klɑːsp]VT [+ dress etc] desabrochar; [+ hands] soltar, separar -
4 unclasp
-
5 unclasp
unclasp [‚ʌn'klɑ:sp](hands) ouvrir; (bracelet) dégrafer, défaire;∎ he was continually clasping and unclasping his hands il n'arrêtait pas de se tordre les mains nerveusement -
6 unclasp
-
7 unclasp
un·clasp[ʌnˈklɑ:sp, AM -ˈklæsp]vt▪ to \unclasp sth etw öffnento \unclasp sb's hand jds Hand lösen* * *[ʌn'klAːsp]vtnecklace lösen; cloak öffnen, aufhaken; hands voneinander lösenhe unclasped her hand — er löste ihre Hand
* * *A v/t1. lösen, auf-, loshaken oder -schnallen, öffnen2. jemandes Arm etc loslassen* * *v.aufmachen v.loslassen v. -
8 unclasp
[ʌnʹklɑ:sp] v1. расстёгивать, отстёгивать2. 1) разжимать2) выпускать (из рук, объятий) -
9 unclasp
v1) розстібати; відстібати2) розтискати3) випускати (з рук тощо)* * *v1) розстібати, відстібати2) розтискатиto unclasp one's hands — розтиснути руки; випускати (з рук, обіймів)
-
10 unclasp
v1) розстібати, відстібати2) розтискатиto unclasp one's hands — розтиснути руки; випускати (з рук, обіймів)
-
11 unclasp
un·clasp [ʌnʼklɑ:sp, Am -ʼklæsp] vtto \unclasp sth etw öffnen;to \unclasp sb's hand jds Hand f lösen -
12 unclasp
[ˈʌnˈklɑ:sp]unclasp отстегивать застежку unclasp разжимать (объятия); выпускать (из рук, из объятий) -
13 unclasp
ˈʌnˈklɑ:sp гл.
1) отстегивать застежку
2) разжимать (объятия) ;
выпускать( из рук, из объятий) расстегивать, отстегивать - to * a brooch отстегнуть брошь разжимать - to * one's hands разжать руки выпускать (из рук, объятий) unclasp отстегивать застежку ~ разжимать (объятия) ;
выпускать (из рук, из объятий) -
14 unclasp
-
15 unclasp
{,ʌn'kla:sp}
v откопчавам (брошка и пр.), разтварям, пускам* * *{,^n'kla:sp} v откопчавам (брошка и пр.); разтварям, пускам.* * *v откопчавам (брошка и пр.), разтварям, пускам* * * -
16 unclasp
1. v расстёгивать, отстёгивать2. v разжимать3. v выпускатьСинонимический ряд:slip (verb) disengage; loose; loosen; release; slip; unbind; undo; unfasten; unloose; unloosen; untie -
17 unclasp
[ʌn'klɑːsp] -
18 unclasp
[`ʌn`klɑːsp]отстегивать, расстегиватьразжиматьвыпускатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unclasp
-
19 unclasp
◙ v. לפתוח, לשחרר* * *◙ ררחשל,חותפל◄ -
20 unclasp
verb \/ˌʌnˈklɑːsp\/1) løsne (noe med) spenne, løsne (noe med) hasp, spenne av seg, felle opp (kniv)2) ( om noe med spenne eller hasp) åpne seg, gå opp3) slippe grepet på, slippe taket på, slippe grepet i, slippe taket i
См. также в других словарях:
Unclasp — Un*clasp , v. t. [1st pref. un + clasp.] To loose the clasp of; to open, as something that is fastened, or as with, a clasp; as, to unclasp a book; to unclasp one s heart. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unclasp — index disengage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unclasp — ► VERB 1) unfasten (a clasp or similar device). 2) release the grip of … English terms dictionary
unclasp — [unklasp′] vt. 1. to unfasten the clasp of 2. to release from a clasp or grasp vi. 1. to become unfastened 2. to relax the grasp … English World dictionary
unclasp — /un klasp , klahsp /, v.t. 1. to undo the clasp or clasps of; unfasten. 2. to release from the grasp: to unclasp a sword handle. v.i. 3. to become unclasped, as the hands or arms. 4. to release or relax the grasp. [1520 30; UN 2 + CLASP] * * * … Universalium
unclasp — Date: 1530 transitive verb 1. to open the clasp of 2. to open or cause to be opened (as a clenched hand) intransitive verb to loosen a hold … New Collegiate Dictionary
unclasp — verb a) To release the clasp from something b) To become unfastened … Wiktionary
unclasp — Synonyms and related words: cast off, detach, disengage, doff, free, leave go, let go, let loose of, liberate, loose, loosen, release, remove, take off, unbar, unbind, unbolt, unbuckle, unbutton, unchain, unclutch, undo, unfasten, unfetter,… … Moby Thesaurus
unclasp — (Roget s Thesaurus II) verb To free from ties or fasteners: disengage, loose, loosen, slip, unbind, undo, unfasten, unloose, unloosen, untie. See TIGHTEN … English dictionary for students
unclasp — v. open the clasp of; unfasten; release the grasp; become unclasped … English contemporary dictionary
unclasp — verb 1》 unfasten (a clasp or similar device). 2》 release the grip of … English new terms dictionary