-
121 desmonte
m.1 leveling (allanamiento).2 clearing.3 leveled ground, levelled ground, clearing.4 clearance, land clearing, act of clearing of land, land clearance.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: desmontar.* * *1 (tala) clearing of trees2 (terreno allanado) levelled (US leveled) ground* * *SM1) (=acto) [al allanar] levelling, leveling (EEUU); [al quitar los árboles] clearinglos trabajos exigirán el desmonte de 200 metros cúbicos — the work will necessitate the removal of 200 cubic metres
2) (=terreno) levelled ground, leveled ground (EEUU)3) (Ferro) cutting, cut (EEUU)4) (=madera) felled timber* * *1 (acción de allanar) leveling*; (terreno) leveled* area2 (de árboles) clearance* * *
Del verbo desmontar: ( conjugate desmontar)
desmonté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
desmonte es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
desmontar
desmonte
desmontar ( conjugate desmontar) verbo transitivo
‹ tienda de campaña› to take down
verbo intransitivo [ jinete] to dismount
desmontar
I verbo transitivo
1 (un mueble, artefacto) to dismantle, take to pieces
2 (una excusa, argumento) to take to pieces
II vi (de un caballo, vehículo) to dismount [de, -], get off [de, -]
desmonte sustantivo masculino clearing, cutting
' desmonte' also found in these entries:
English:
clearance
* * *desmonte nm2. [allanamiento] levelling3. [de bosque] clearing* * *m leveling, Brlevelling* * *desmonte nm: clearing, leveling -
122 esquinera
-
123 monto
m.1 total.2 amount, sum, quantity.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: montar.* * *1 total, total amount* * *SM amount* * *total* * *
Del verbo montar: ( conjugate montar)
monto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
montó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
montar
monto
montar ( conjugate montar) verbo transitivo
1
( ir sobre) to rideb) (subir, colocar):
2 ‹vaca/yegua› to mount
3
‹ negocio› to start up, set up
‹ estantería› to put up;
‹ tienda de campaña› to put up, pitch
‹ diapositiva› to mount
4 (Esp) ‹ nata› to whip;
‹ claras› to whisk
verbo intransitivo
1a) (ir):◊ monto a caballo/en bicicleta to ride a horse/bicycleb) (Equ) to mount
2 ( cubrir parcialmente) monto SOBRE algo to overlap sth
montarse verbo pronominal ( en coche) to get in;
(en tren, autobús, bicicleta) to get on;
( en caballo) to mount, get on;◊ ¿me dejas montome en tu bicicleta? can I have a ride on your bicycle?
montar
I verbo intransitivo (subirse) to get in
(en bici, a caballo) to ride
II verbo transitivo
1 (un mueble, un arma) to assemble
2 (engarzar) to set, mount
3 (un negocio) to set up, start
4 Culin to whip
5 (película) to edit, mount
(fotografía) to mount
6 Teat (un espectáculo) to stage, mount
7 Zool (cubrir) to mount
8 (causar) montar un escándalo, to kick up a fuss
monto m Fin (sum) total
' monto' also found in these entries:
Spanish:
follón
- montarse
- monta
- montar
English:
backing
- rage
* * *monto nmtotal* * *m COM total* * *monto nm: amount, total -
124 tualé
-
125 acuchillar
v.1 to stab.El pillo traspasó a Ricardo The rascal stabbed Richard.2 to sand (suelo de madera).* * *1 (seres vivos) to knife, stab2 (prendas) to slash3 (madera) to plane (down)* * *verbto knife, stab* * *1. VT1) (=cortar) to knife, stab; [+ vestido] to slash2) [+ persona] to stab (to death), knife3) (Téc) to plane down, smooth2.See:* * *verbo transitivoa) < persona> to stab* * *= stab, knife.Ex. He listened to me and then said 'ˆre you finished?' and just walked away -- The woman sat up, as if stabbed.Ex. They became so angry that they knifed him in the head.* * *verbo transitivoa) < persona> to stab* * *= stab, knife.Ex: He listened to me and then said 're you finished?' and just walked away -- The woman sat up, as if stabbed.
Ex: They became so angry that they knifed him in the head.* * *acuchillar [A1 ]vt1 ‹persona› to stabfue acuchillado repetidamente en el pecho he was stabbed repeatedly in the chestlo acuchillaron al salir del bar he was stabbed o knifed as he came out of the bar2 ‹suelo› to sand, sand down; ‹mueble› to scrape ( using a cabinet scraper)* * *
acuchillar ( conjugate acuchillar) verbo transitivo ‹ persona› to stab
acuchillar verbo transitivo
1 to knife, stab
2 (un suelo) to plane down
' acuchillar' also found in these entries:
English:
slash
- knife
- stab
* * *acuchillar vt1. [apuñalar] to stab2. [suelos] to sand* * *v/t stab* * *acuchillar vtapuñalar: to knife, to stab -
126 alacena
f.1 kitchen cupboard (forniture).2 wall cupboard.* * *1 cupboard* * *SF cupboard, closet (EEUU)* * *femenino larder* * *= cupboard.Ex. It used to be common practice to keep certain books in the librarian's office or in a locked cupboard (eg books on sex), so a dummy book was place on the appropriate shelf.* * *femenino larder* * *= cupboard.Ex: It used to be common practice to keep certain books in the librarian's office or in a locked cupboard (eg books on sex), so a dummy book was place on the appropriate shelf.
* * *larder* * *
alacena sustantivo femenino
larder
alacena sustantivo femenino (food) cupboard
' alacena' also found in these entries:
English:
walk-in
* * *alacena nf1. [mueble] kitchen cupboard2. [en la pared] wall cupboard* * *f larder* * *alacena nf: cupboard, larder -
127 alhaja
f.1 jewel (jewel).¡menuda alhaja! (Irónico) he's a right one!2 real gem.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: alhajar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: alhajar.* * *1 jewel, gem2 figurado (cosa, persona) gem, treasure■ ¡buena/menuda alhaja está hecho! he's a fine one!* * *noun f.* * *SF1) (=joya) jewel, gem; (=objeto precioso) precious object, treasure; (=mueble) fine piece (of furniture)2) (=persona) treasure, gem¡buena alhaja! — iró she's a fine one!
* * *a) ( joya) piece of jewelry*b) ( persona) gem, treasure* * *----* alhajas = jewellery [jewelry, -USA].* * *a) ( joya) piece of jewelry*b) ( persona) gem, treasure* * ** alhajas = jewellery [jewelry, -USA].* * *1 (joya, objeto valioso) piece of jewelry*iba cargada de alhajas she was laden with jewels o jewelry2 (persona) gem, treasure* * *
alhaja sustantivo femenino
alhaja sustantivo femenino
1 jewel
2 (persona maravillosa) gem, treasure
3 irón (persona con muchos defectos) ¡vaya una alhaja de hija que tiene!, a fine daughter she's got!
' alhaja' also found in these entries:
Spanish:
bagatela
- baratija
- chuchería
- collar
- joya
- poner
- quitar
English:
jewel
- gem
* * *alhaja nf1. [joya] jewel;[objeto de valor] treasure2. [persona] gem, treasure;Irónico¡menuda alhaja! he's a right one!* * *f piece of jewelry o Brjewellery; figgem;alhajas jewelry sg ;¡buena alhaja! fam he’s/she’s a real so-and-so! fam* * *alhaja nf: jewel, gem -
128 archivero
m.1 keeper of the records.2 file clerk, recorder, archivist, keeper of a register.3 registrar.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 archivist* * *archivero, -aSM / F [de oficina] filing clerk; (=bibliotecario) archivist* * *- ra masculino, femenino1) ( persona) archivist2) archivero masculino (Méx) filing cabinet* * *= archivist, keeper of archives.Ex. Archivists have been less successful in collecting documentation on white ethnics than in gathering materials on other neglected groups in American society.Ex. Librarians, information scientists, and keepers of the archives have to realise the meaning of the so-called electronic library (e-library).----* archivero especializado en material audiovisual = audiovisual archivist.* archivero referencista = reference archivist.* Asociación de Archiveros Alemanes = Verein Deutscher Archivare.* Asociación de Archiveros Americanos (SAA) = Society of American Archivists (SAA).* Asociación de Archiveros Australianos = Australian Society of Archivists.* Asociación de Archiveros Austriacos = Verband Osterreichischer Archivare.* Asociación de Archiveros Británicos = Society of Archivists.* Asociación de Archiveros Canadienses = Association of Canadian Archivists (ACA).* Asociación de Archiveros de Alemani = West German Society of Archivists (WGSA).* Asociación de Archiveros de Sud-Africa = South African Society of Archivists.* Asociación de Archiveros Suizos = Vereinigung Schweizerischer Archivare.* Asociación de Archiveros Suizos (AAS) = Association of Swiss Archivists (ASA).* NAGARA (Asociación Nacional de Archiveros y Gestores de Documentos del Gobie = National Association of Government Archivists and Records Administrators (NAGARA).* NISTF (Grupo de Trabajo sobre los Sistemas Nacionales de Información de la A = NISTF (Society of American Archivists National Information Systems Task Force).* profesión de archivero, la = archival profession, the.* Sociedad Australiana de Archiveros = Australian Society of Archivists (ASA).* Sociedad de Archiveros Americanos = Society of American Archivists.* Sociedad de Archiveros Holandeses = Society of Dutch Archivists.* * *- ra masculino, femenino1) ( persona) archivist2) archivero masculino (Méx) filing cabinet* * *= archivist, keeper of archives.Ex: Archivists have been less successful in collecting documentation on white ethnics than in gathering materials on other neglected groups in American society.
Ex: Librarians, information scientists, and keepers of the archives have to realise the meaning of the so-called electronic library (e-library).* archivero especializado en material audiovisual = audiovisual archivist.* archivero referencista = reference archivist.* Asociación de Archiveros Alemanes = Verein Deutscher Archivare.* Asociación de Archiveros Americanos (SAA) = Society of American Archivists (SAA).* Asociación de Archiveros Australianos = Australian Society of Archivists.* Asociación de Archiveros Austriacos = Verband Osterreichischer Archivare.* Asociación de Archiveros Británicos = Society of Archivists.* Asociación de Archiveros Canadienses = Association of Canadian Archivists (ACA).* Asociación de Archiveros de Alemani = West German Society of Archivists (WGSA).* Asociación de Archiveros de Sud-Africa = South African Society of Archivists.* Asociación de Archiveros Suizos = Vereinigung Schweizerischer Archivare.* Asociación de Archiveros Suizos (AAS) = Association of Swiss Archivists (ASA).* NAGARA (Asociación Nacional de Archiveros y Gestores de Documentos del Gobie = National Association of Government Archivists and Records Administrators (NAGARA).* NISTF (Grupo de Trabajo sobre los Sistemas Nacionales de Información de la A = NISTF (Society of American Archivists National Information Systems Task Force).* profesión de archivero, la = archival profession, the.* Sociedad Australiana de Archiveros = Australian Society of Archivists (ASA).* Sociedad de Archiveros Americanos = Society of American Archivists.* Sociedad de Archiveros Holandeses = Society of Dutch Archivists.* * *archivero -ramasculine, feminineA (persona) archivistB* * *archivero, -a nm,f, archivista nmfarchivist* * *m, archivera f archivist
См. также в других словарях:
mueble — sustantivo masculino 1. Todo objeto que equipa o hace habitable una casa u otro espacio: tienda de muebles, diseñador de muebles. Sólo falta llevar los muebles a la casa nueva. muebles de oficina. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mueble coral — de la Basílica de San Clemente de Letrán en Roma, de los siglos III y XII … Wikipedia Español
mueble — (Del ant. moeble, y este del lat. mobĭlis). 1. adj. Dicho del patrimonio o de la hacienda: Que se puede mover. 2. m. Cada uno de los enseres movibles que sirven para los usos necesarios o para decorar casas, oficinas y todo género de locales. 3.… … Diccionario de la lengua española
Mueble — (Del lat. mobilis.) ► adjetivo 1 Que puede ser movido de un lugar a otro sin detrimento de su naturaleza, en especial los bienes. ► sustantivo masculino 2 Objeto móvil que tiene utilidad práctica y decorativa en una casa, oficina o local: ■ en su … Enciclopedia Universal
Mueble heráldico — Escudo de armas del municipio de Berna. En el escudo aparece un oso, que es un mueble sobre una banda, que es una pieza. El mueble es un cargo o figura. Se le llama mueble a todo aquello que se pone sobre el escudo y que no es una pieza o parte… … Wikipedia Español
mueble — {{#}}{{LM M26728}}{{〓}} {{[}}mueble{{]}} ‹mue·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} → {{↑}}bienes muebles{{↓}}. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Objeto que se puede mover, generalmente de formas rígidas y destinado a un uso concreto, y con el que se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Mueble O'Algo — Wooldoor Sockbat Personaje de La Casa de los Dibujos Voz original James Arnold Taylor Doblador en Hispanoamérica Arturo Mercado Información Nomb … Wikipedia Español
mueble — (m) (Básico) objeto móvil con un uso determinado con el que se decora la casa Ejemplos: Ya casi tengo todo, solo me faltan los muebles del salón. Este sillón era el mueble preferido de mi abuelo. (adj) (Intermedio) que se puede desplazar de un… … Español Extremo Basic and Intermediate
Mueble (desambiguación) — Dependiendo del contexto, mueble puede hacer referencia a: Los bienes muebles en el ámbito jurídico; Los objetos que conforman el mobiliario. Los muebles heráldicos. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo… … Wikipedia Español
mueble empotrado — m Cualquier tipo de mueble que tenga un sitio preparado para su instalaciуn en un muro … Diccionario de Construcción y Arquitectur
mueble — 1 s m Cada uno de los objetos que facilitan la vida y sus funciones en el interior de una casa, hecho de algún material resistente y durable, como las camas, las mesas, las estufas, etc: comprar muebles 2 adj m y f Que se puede mover o trasladar… … Español en México