-
1 ukraść
-
2 ukraść
-
3 ukraść
vt pfstehlen, gestohlen haben -
4 dmuchnąć
nie dam sobie w kaszę dmuchać fig das lasse ich mir nicht bieten -
5 kraść*
-
6 zachachmęcić
-
7 zwijać
zwijać (-am) < zwinąć> (-nę) linę aufrollen, aufwickeln; dywan, gazetę zusammenrollen; namiot abbauen; obóz abbrechen; (zabierać) zusammenpacken;zwijać k-o fam. jemanden schnappen;zwijać interes fam. sein Geschäft dicht machen;zwijać żagle fig die Segel streichen;zwijać się sich zusammenrollen;zwijać się z bólu sich vor Schmerzen winden;zwijać się w kłębek sich zusammenrollen;zwijać się (uwijać się) sich beeilen -
8 buchać
-
9 całus
-
10 chapnąć
1) ( chwycić zębami) schnappen -
11 gwizdnąć
-
12 podwędzać
1) ( poddać wędzeniu) anräuchern, leicht räuchern -
13 rąbnąć
I. perf von → rąbać 2., 3. -
14 świsnąć
-
15 ukradł
См. также в других словарях:
ukraść — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}kraść {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ukraść — dk Vc, ukradnę, ukradniesz, ukradnij, ukradł, ukradziony, ukradłszy «wziąć coś komuś bez jego wiedzy, po kryjomu, zabrać cudzą własność; przywłaszczyć» Ukraść komuś pieniądze. Z magazynu ukradziono towary. ◊ Ukraść całusa (dziewczynie) «pocałować … Słownik języka polskiego
całus — Ukraść, skraść całusa «pocałować kogoś niespodzianie, bez jego woli»: Owego wieczoru wychodząc przez kuchnię pod gazem skradł jej całusa, ale to go bynajmniej nie zadowoliło. W. Gombrowicz, Ferdydurke. Wycisnąć całusa zob. wycisnąć 3 … Słownik frazeologiczny
buchnąć — Ukraść; okraść Eng. To steal; to rob … Słownik Polskiego slangu
dmuchnąć — Ukraść; okraść Eng. To steal; to rob … Słownik Polskiego slangu
gwizdnąć — Ukraść; okraść Eng. To steal; to rob … Słownik Polskiego slangu
gwiznąć — Ukraść; okraść Eng. To steal; to rob … Słownik Polskiego slangu
podiwanić — Ukraść; okraść Eng. To steal; to rob … Słownik Polskiego slangu
podpieprzyć — Ukraść; okraść Eng. To steal; to rob … Słownik Polskiego slangu
podpierdolić — Ukraść; okraść Eng. To steal; to rob … Słownik Polskiego slangu
podpierdzielić — Ukraść; okraść Eng. To steal; to rob … Słownik Polskiego slangu