Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(ukołysać)

  • 1 ukołysać

    глаг.
    • закачать
    • убаюкать
    • укачать
    * * *
    ukoły|sać
    \ukołysaćsze, \ukołysaćsz, \ukołysaćsany сов. укачать, убаюкать
    * * *
    ukołysze, ukołysz, ukołysany сов.
    укача́ть, убаю́кать
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > ukołysać

  • 2 ululać

    глаг.
    • убаюкать
    * * *
    ulula|ć
    \ululaćny сов. 1. убаюкать;
    2. разг. накачать, напоить (кого-л.)
    +

    1. ukołysać 2. spoić, spić

    * * *
    ululany сов.
    1) убаю́кать
    2) разг. накача́ть, напои́ть (кого-л.)
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > ululać

См. также в других словарях:

  • ukołysać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IIa, ukołysaćyszę, ukołysaćysze, ukołysaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kołysząc, poruszając dziecko monotonnym, jednostajnym ruchem, uspokoić je, spowodować, że uśnie; utulić :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ukołysać — dk IX, ukołysaćyszę, ukołysaćyszesz, ukołysaćysz, ukołysaćał, ukołysaćany «uśpić, uspokoić dziecko kołysaniem» Ukołysać płaczące dziecko. przen. Ukołysany ciszą zasnął. Spokojna melodia ukołysała go …   Słownik języka polskiego

  • u- — 1. «przedrostek tworzący czasowniki pochodne (także imiesłowy i rzeczowniki odsłowne), z uwydatnieniem odcieni uzupełniających znaczenie czasownika podstawowego» a) «doprowadzenie danej czynności do skutku, wyczerpanie możliwości dalszej… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»