-
1 ugłaskać
глаг.• приручать• приручить• смягчить• укротить• укрощать* * *ugła|skać\ugłaskaćszczę, \ugłaskaćskany сов. 1. смягчить, задобрить; утихомирить;2. (popieścić) обласкать, приласкать+1. udobruchać, ułagodzić
* * *ugłaszczę, ugłaskany сов.1) смягчи́ть, задо́брить; утихоми́рить2) ( popieścić) обласка́ть, приласка́тьSyn:udobruchać, ułagodzić 1) -
2 ugła|skać
pf — ugła|skiwać impf (ugłaszczę a. ugłaskam — ugłaskuję) vt (uspokoić) to mollify, to placate [osobę]; to soothe, to calm [osobę, gniew]- spróbuję go ugłaskać I’ll try to mollify a. to placate him- ugłaskać czyjąś złość/wzburzenie to soothe sb’s anger/to calm sb’s agitation- ugłaskać złego psa to soothe an angry dogThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ugła|skać
-
3 ugłaskiwać
См. также в других словарях:
ugłaskiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, ugłaskiwaćkuję, ugłaskiwaćkuje, ugłaskiwaćany {{/stl 8}}– ugłaskać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa a. VIIIa, ugłaszczę || ugłaskiwaćam, ugłaszcze || ugłaskiwaća, ugłaszczą || ugłaskiwaćają, ugłaskiwaćany {{/stl 8}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ugłaskać — dk IX, ugłaszczę, ugłaszczesz, ugłaszcz, ugłaskaćał, ugłaskaćany, rzad. I, ugłaskaćam, ugłaskaćasz, ugłaskaćają, ugłaskaćaj ugłaskiwać ndk VIIIb, ugłaskaćkuję, ugłaskaćkujesz, ugłaskaćkuj, ugłaskaćiwał, ugłaskaćiwany 1. «uśmierzyć czyjeś… … Słownik języka polskiego
