-
1 durchfliegen
durchfliegen <unreg>1. v/i <-ge-, sn> aktarmasız uçakla gitmek2. v/t <o ge-, h> Gebiet (bir yeri uçakla) geçmek; Buch usw (aceleyle) gözden geçirmek -
2 Rückflug
-
3 abfliegen
-
4 fliegen
fliegen <flog, geflogen>1. v/t <h> uçak vs kullanmak; uçakla götürmek; <h/sn> Strecke uçarak geçmek2. v/i <sn> uçmak;aus der Schule fliegen okuldan atılmak;in die Luft fliegen havaya uçmak -
5 Flugstunde
Flugstunde f uçuş saati;sechs Flugstunden entfernt uçakla altı saat uzak(ta) -
6 Hinflug
-
7 jetten
-
8 Luftrettungsdienst
Luftrettungsdienst m uçakla/helikopterle kurtarma servisi -
9 Rundflug
Rundflug m tur (uçakla vs) -
10 Flugzeug
-
11 Hinflug
Hinflug <-(e) s, -flüge> m(uçakla) gidiş -
12 Luftpost
-
13 mit
mit [mıt]I präp1) ( in Begleitung von) ile;\mit mir/dir/ihm benimle/seninle/onunla;Kaffee \mit Milch sütlü kahve2) (\mit Hilfe von) yardımıyla; ( Verkehrsmittel) yoluyla;\mit der Bahn/dem Flugzeug kommen trenle/uçakla gelmek, tren/uçak ile gelmek;\mit Gewalt zorla, metazori;\mit der Post postayla;\mit der Maschine schreiben daktilo ile yazmak;\mit der Strömung akıntıyla\mit dreißig ( Jahren) otuz yaşında;\mit dem heutigen Tag bugünle beraber;\mit einem Mal birden bire;\mit der Zeit zamanla4) ( Eigenschaft)ein Mädchen \mit blonden Haaren sarı saçlı bir kız5) ( Art und Weise)\mit Interesse merakla;\mit Bedauern... maatteessüf, üzülerek;\mit lauter Stimme yüksek sesle;sie gewannen \mit vier zu eins dörde bir kazandı;\mit 80 Stundenkilometern saatte 80 kilometre hızlaetw \mit berücksichtigen bir şeyi (de) hesaba katmak;er ist ( bei der Gruppe) \mit dabei o da (grupta) var;im Preis \mit einbegriffen fiyata dahil;er ist \mit von der Partie o da bizim partiden;er ist \mit einer der besten ( fam) o, en iyilerden biri;ich habe kein Geld \mit ( fam) yanımda para yok -
14 Rückflugticket
(uçakla) dönüş bileti
См. также в других словарях:
hava yolu ile — uçakla … Çağatay Osmanlı Sözlük
Kurdistan Workers Party — Infobox militant organization name=Kurdistan Workers Party Partiya Karkerên Kurdistan, (PKK) logo=PKK.svg caption=The current PKK flag used since 2005 dates=1978 present leader=The current official leader is Murat Karayilan. Abdullah Öcalan (also … Wikipedia
Atlasjet Flight 4203 — Infobox Airliner accident Name= Atlasjet Flight 4203 Crash Image caption= A pre crash photo of the aircraft from 2006 Date= November 30, 2007 Type= Pilot error Site= Near Keçiborlu, Turkey Fatalities= 57 Origin= Atatürk International Airport,… … Wikipedia
Atlasjet-Flug 4203 — Atlasjet Flug 4203 … Deutsch Wikipedia
Vol 4203 Atlasjet — Le MD 83 d Atlasjet avant la catastrophe. Caractéristiques de l’accident Date 30 novembre 2007 Phase approche … Wikipédia en Français
Kurdistan Workers' Party — Partiya Karkerên Kurdistan, (PKK) The current PKK flag used since 2005 Dates of operation 27 November 1978–present. Leader Murat Karayilan(current leader). Abdullah Öcalan … Wikipedia
Counter-Guerrilla — Seal of the Office of Defense Cooperation, Turkey. The 13 stars represent the original 13 US states, and indicate a United States Department of Defense organization (see seal).[1] Counter Guerrilla (Turkish: kontrgerilla) is the Turkish branch of … Wikipedia
kurye — is., Fr. courrier 1) Genellikle elçilik postasını yerine ulaştırmakla görevli kimse 2) Posta, kargo, mektup vb. gönderileri alıcıya ulaştıran kimse 3) Uçakla gönderilen mektup, koli veya havale 4) Düzenli olarak ticari bir hizmet gören taşıt … Çağatay Osmanlı Sözlük