-
41 crosswise
cross.wise[kr'ɔswaiz] adv 1 transversalmente, de través. 2 em cruz. 3 contrariamente, ao contrário. -
42 thwartship
thwart.ship[θw'ɔ:tʃip] Naut adj transversal. • adv transversalmente, através. -
43 transversally
trans.ver.sal.ly[trænzv'ə:səli] adv transversalmente. -
44 transversely
trans.verse.ly[trænzv'ə:sli] adv transversalmente, de modo transverso. -
45 widthways
width.ways[w'idθweiz] adv transversalmente. -
46 косо
ко́соoblikve, malrekte, strabe.* * *нареч.••смотре́ть ко́со — mirar de reojo (de lado, de soslayo), ver con ojeriza
* * *adv1) gener. de raspón, de refilón2) amer. de raspetón -
47 усиливать поперечной связью
Русско-испанский автотранспортный словарь > усиливать поперечной связью
-
48 скреплённый поперечно
Русско-испанский автотранспортный словарь > скреплённый поперечно
-
49 распиливать поперечно
aserrar a través de la fibra, aserrar transversalmenteРусско-испанский автотранспортный словарь > распиливать поперечно
-
50 усиленный поперечной связью
Русско-испанский автотранспортный словарь > усиленный поперечной связью
-
51 kachay
v. Enviar. Comisionar. EJEM: t'anta rantiqta kachay, manda a comprar pan. Pe.Aya: Jun: katray. || Ec: Surco labrado transversalmente en la falda de un cerro. -
52 crosscut
-
53 crosscutting
-
54 crosswise
-
55 braced transversally
adj.arriostrado transversalmente. -
56 collaterally
adv.colateralmente, indirectamente, transversalmente, subsidiariamente. -
57 intertubercular line
s.línea imaginaria que cruza transversalmente el abdomen a nivel de las crestas iliacas, línea intertubercular. -
58 thwart
adj.1 travesero, transversal, travieso.2 mover obstáculos, contrarrestar, frustrar. (antiguo)3 (poco usado) ir en contra; estar en oposición con o.adv.transversalmente, oblicuamente.vt.frustrar (person, plan)(pt & pp thwarted) -
59 transect
v.cortar transversalmente, transeccionar.(pt & pp transected) -
60 transversely
adv.1 transversalmente, oblicuamente.2 en ángulo.
См. также в других словарях:
transversalmente — transversalmente. adv. m. En línea o dirección transversal … Enciclopedia Universal
transversalmente — adv. De modo transversal. ‣ Etimologia: transversal + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
transversalmente — adv. m. En línea o dirección transversal … Diccionario de la lengua española
Agustinia — Agustinia Rango temporal: Cretácico inferior … Wikipedia Español
Constante elástica — Una constante elástica es cada uno de los parámetros físicamente medibles que caracterizan el comportamiento elástico de un sólido deformable elástico. A veces se usa el término constante elástica también para referirse a los coeficientes de… … Wikipedia Español
Embriogénesis en dicotiledóneas — Saltar a navegación, búsqueda Esquema de la semilla de una dicotiledónea, mostrando el embrión y el endosperma maduros … Wikipedia Español
Meandro (matemática) — Para otros usos de este término, véase meandro. En matemáticas, un meandro o meandro cerrado es una curva cerrada que no se interseca a sí misma e interseca una línea un cierto número de veces. Puede verse intuitivamente como un camino que cruza… … Wikipedia Español
Vendaje funcional — El vendaje funcional o taping (del inglés Encintando) es la técnica de vendaje que consiste en la confección de órtesis elásticas o inelásticas, mediante cintas de esparadrapo o tapes, para el tratamiento de determinadas lesiones músculo… … Wikipedia Español
AC 3000ME — AC 3000ME, construido entre 1979 1985, aquí en la versión de Thames Ditton con las tomas y salidas de aire en negro … Wikipedia Español
Clavícula — (Del lat. clavicula, diminutivo de clavis, llave.) ► sustantivo femenino ANATOMÍA Cada uno de los dos huesos situados transversalmente en ambos lados de la parte superior del pecho, articulados por un extremo con el esternón y por el otro con el… … Enciclopedia Universal
Antiguo Hospital Psiquiátrico de Santa Águeda — El Antiguo Hospital Psiquiátrico de Santa Águeda está ubicado en el barrio de Gesalibar, de Mondragón (Guipúzcoa, España) en un entorno ya antaño conocido por las cualidades medicinales de sus aguas sulfurosas y debido a la influencia de la… … Wikipedia Español