Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(transom)

  • 1 transom

    {'trænsəm}
    1. стр. напречна греда, разпънка, трегер, щурц, надотворна греда, щурц, над който има прозорче
    2. TRANSOM window
    * * *
    {'transъm} n 1. стр. напречна греда, разпънка; трегер, щурц,
    * * *
    щурц;
    * * *
    1. transom window 2. стр. напречна греда, разпънка, трегер, щурц, надотворна греда, щурц, над който има прозорче
    * * *
    transom[´trænsəm] n 1. строит. напречна греда, разпънка; щурц, надотворна греда; щурц, над който има прозорче; 2. = \transom-window; 3. мор. кърмова греда, трапец.

    English-Bulgarian dictionary > transom

  • 2 transom

    кораб.
    кърмова греда
    трапец
    напречна греда
    разпънка, ригел, щурц, кемпфер, горно крило на прозорец

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > transom

  • 3 transom-window

    transom-window[´trænsəm¸windou] n строит. 1. прозорец с хоризонтални деления; 2. прозорче над врата (прозорец) (обикн. полукръгло).

    English-Bulgarian dictionary > transom-window

  • 4 transom window

    {'trænsəm,windou}
    1. n стр. полукръгло прозорче над врата/прозорец
    2. прозорец с хоризонтални деления
    * * *
    {'transъm,windou} n стр. 1. полукръгло прозорче над вр
    * * *
    1. n стр. полукръгло прозорче над врата/прозорец 2. прозорец с хоризонтални деления

    English-Bulgarian dictionary > transom window

  • 5 transom bar

    арх.
    наставка
    кемпфер

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > transom bar

  • 6 transom bars

    арх.
    наставка
    кемпфер

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > transom bars

  • 7 transom-window

    прозорче над врата

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > transom-window

См. также в других словарях:

  • Transom — Tran som, n. [Probably fr. L. transtrum a crossbeam, transom, from trans across. Cf. {Trestle}.] 1. (Arch.) A horizontal crossbar in a window, over a door, or between a door and a window above it. Transom is the horizontal, as mullion is the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • transom — [tran′səm] n. [LME traunsom, prob. altered < L transtrum, crossbeam, lit., that which is across < trans: see TRANS ] 1. a crosspiece in a structure; specif., a) a lintel b) a horizontal crossbar across the top or middle of a window or the… …   English World dictionary

  • transom — mid 14c., transeyn crossbeam spanning an opening, lintel, probably by dissimilation from L. transtrum crossbeam (especially one spanning an opening), from trans across (see TRANS (Cf. trans )) + instrumental suffix trum. Meaning small window over …   Etymology dictionary

  • transom — ► NOUN 1) the flat surface forming the stern of a boat. 2) a strengthening crossbar, in particular one set above a window or door. ORIGIN Old French traversin, from traverser to cross …   English terms dictionary

  • transom — n. 1 a horizontal bar of wood or stone across a window or the top of a door (cf. MULLION). 2 each of several beams fixed across the stern post of a ship. 3 a beam across a saw pit to support a log. 4 a strengthening crossbar. 5 US = transom… …   Useful english dictionary

  • Transom — The term transom may refer to: * Transom (architectural), the horizontal lintel or beam across a window, dividing it into stages or heights. In the U.S. it also can refer to a fixed window over a door or another window * Transom (nautical), in… …   Wikipedia

  • transom — transomed, adj. /tran seuhm/, n. 1. a crosspiece separating a door or the like from a window or fanlight above it. 2. Also called transom light, transom window. a window above such a crosspiece. 3. a crossbar of wood or stone, dividing a window… …   Universalium

  • transom — noun a) A crosspiece over a door; a lintel. We are overwhelmed with transom resumes. b) A small hinged window above a door or another window. They only met the deadline by working most of the night and making a transom filing …   Wiktionary

  • transom — [ trans(ə)m] noun 1》 the flat surface forming the stern of a boat.     ↘a horizontal beam reinforcing the stern of a boat. 2》 a strengthening crossbar, in particular one set above a window or door. Compare with mullion. 3》 US term for transom… …   English new terms dictionary

  • transom — UK [ˈtræns(ə)m] / US [ˈtrænsəm] noun [countable] Word forms transom : singular transom plural transoms 1) a) a bar of wood or stone across a window that divides the window into two parts b) a bar of wood or stone across the top of a door that… …   English dictionary

  • transom — noun Etymology: Middle English transyn, traunsom, probably alteration of traversayn, from Middle French travessain, from Old French traversain set crosswise, from Vulgar Latin *traversanus, from Latin transversus transverse Date: 14th century 1.… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»