-
1 transom
- transom
- n1. поперечная связь, поперечина; распорка; поперечная балка, ригель ( в мостовых конструкциях)
2. горизонтальный импост (в проёме, в дверной или оконной коробке)
3. ригель гидротехнического затвора
4. шапочный брус
- fixed transom
- operable transom
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 transom
tr['trænsəm]1 (traverse) travesañotransom ['træntsəm] n: montante m (de una puerta), travesaño m (de una ventana)n.• celaje s.m.• lucera s.f.• lumbre (Ventana) s.f.• lumbrera s.f.• montante s.m.• travesaño (Arquitectura) s.m.['trænsǝm]N (Archit) (across window) travesaño m ; (US) (=window) montante m de abanico, abanico m -
3 transom
-
4 transom
transom [ˊtrænsǝm] n1) попере́чный брус, попере́чная ба́лка2) мор. тра́нец3) фраму́га -
5 transom
-
6 transom
transom 1. BT (horizontale) Fenstersprosse f; 2. BT, HB Türquerholz n; Querbalken m, Riegel m (Tür); 3. Kämpfer m (horizontales Zwischenstück über Fenstern und Türen); 4. BT Fenstersturz m, Türsturz m (Holz, Stein)English-German dictionary of Architecture and Construction > transom
-
7 transom
-
8 transom
-
9 transom
сущ. транец – нижняя часть прямой кормы, набранная горизонтальными балками; на шлюпках – доска, образующая корму, к которой крепится наружная обшивка. -
10 transom
1. n стр. фрамуга2. n стр. поперечный брусок, ригель3. n мор. транец -
11 transom
['træn(t)səm]сущ.1) стр.а) фрамуга2) стр. поперечный брусок; ригель3) мор. транец (плоский срез кормы шлюпки, яхты или другого судна) -
12 transom
транец имя существительное: -
13 transom
-
14 transom
{'trænsəm}
1. стр. напречна греда, разпънка, трегер, щурц, надотворна греда, щурц, над който има прозорче
2. TRANSOM window* * *{'transъm} n 1. стр. напречна греда, разпънка; трегер, щурц,* * *щурц;* * *1. transom window 2. стр. напречна греда, разпънка, трегер, щурц, надотворна греда, щурц, над който има прозорче* * *transom[´trænsəm] n 1. строит. напречна греда, разпънка; щурц, надотворна греда; щурц, над който има прозорче; 2. = \transom-window; 3. мор. кърмова греда, трапец. -
15 transom
tran·som[ˈtræn(t)səm]n3.* * *['trnsəm]n(= transom window) Oberlicht nt; (= cross-piece) Querbalken m* * *transom [ˈtrænsəm] s1. ARCHa) Querbalken m (über einer Tür)b) (Quer)Blende f (eines Fensters)a) Sprossenfenster n,b) Oberlicht n3. SCHIFF Heckwerk n* * *n.Querbalkon m. -
16 transom
-
17 transom
-
18 transom
[ˈtrænsəm]transom поперечный брусок transom мор. транец transom стр. фрамуга -
19 transom
n. dwarsbalk; kalf; ventilatievenster boven een deur -
20 transom
См. также в других словарях:
Transom — Tran som, n. [Probably fr. L. transtrum a crossbeam, transom, from trans across. Cf. {Trestle}.] 1. (Arch.) A horizontal crossbar in a window, over a door, or between a door and a window above it. Transom is the horizontal, as mullion is the… … The Collaborative International Dictionary of English
transom — [tran′səm] n. [LME traunsom, prob. altered < L transtrum, crossbeam, lit., that which is across < trans: see TRANS ] 1. a crosspiece in a structure; specif., a) a lintel b) a horizontal crossbar across the top or middle of a window or the… … English World dictionary
transom — mid 14c., transeyn crossbeam spanning an opening, lintel, probably by dissimilation from L. transtrum crossbeam (especially one spanning an opening), from trans across (see TRANS (Cf. trans )) + instrumental suffix trum. Meaning small window over … Etymology dictionary
transom — ► NOUN 1) the flat surface forming the stern of a boat. 2) a strengthening crossbar, in particular one set above a window or door. ORIGIN Old French traversin, from traverser to cross … English terms dictionary
transom — n. 1 a horizontal bar of wood or stone across a window or the top of a door (cf. MULLION). 2 each of several beams fixed across the stern post of a ship. 3 a beam across a saw pit to support a log. 4 a strengthening crossbar. 5 US = transom… … Useful english dictionary
Transom — The term transom may refer to: * Transom (architectural), the horizontal lintel or beam across a window, dividing it into stages or heights. In the U.S. it also can refer to a fixed window over a door or another window * Transom (nautical), in… … Wikipedia
transom — transomed, adj. /tran seuhm/, n. 1. a crosspiece separating a door or the like from a window or fanlight above it. 2. Also called transom light, transom window. a window above such a crosspiece. 3. a crossbar of wood or stone, dividing a window… … Universalium
transom — noun a) A crosspiece over a door; a lintel. We are overwhelmed with transom resumes. b) A small hinged window above a door or another window. They only met the deadline by working most of the night and making a transom filing … Wiktionary
transom — [ trans(ə)m] noun 1》 the flat surface forming the stern of a boat. ↘a horizontal beam reinforcing the stern of a boat. 2》 a strengthening crossbar, in particular one set above a window or door. Compare with mullion. 3》 US term for transom… … English new terms dictionary
transom — UK [ˈtræns(ə)m] / US [ˈtrænsəm] noun [countable] Word forms transom : singular transom plural transoms 1) a) a bar of wood or stone across a window that divides the window into two parts b) a bar of wood or stone across the top of a door that… … English dictionary
transom — noun Etymology: Middle English transyn, traunsom, probably alteration of traversayn, from Middle French travessain, from Old French traversain set crosswise, from Vulgar Latin *traversanus, from Latin transversus transverse Date: 14th century 1.… … New Collegiate Dictionary