-
81 spit out
1) выплевывать The child spat out the nasty-tasting medicine. ≈ Ребенок выплюнул гадкое лекарство.
2) разг. выдавать (секрет)
3) высказывать, выпаливать to spit it out разг. ≈ говорить, высказывать spit it out! ≈ говорите громче!
4) говорить что-л. яростно, с раздражением и т.д. The dying man spat out a curse upon his murderer. ≈ Умирая, человек произнес яростное ругательство в адрес своего убийцы. (разговорное) выбалтывать;
говорить начистоту - what are you trying to say? Spit it out! что ты там бормочешь? Говори прямо!Большой англо-русский и русско-английский словарь > spit out
-
82 spit out
v + o + adv, v + adv + o \<\<food/drink\>\> escupirspit it out! — (colloq) desembucha! (fam)
VT + ADV1) [+ pip, pill] escupir2) (fig)spit it out! * — ¡dilo!, ¡habla!
* * *v + o + adv, v + adv + o \<\<food/drink\>\> escupirspit it out! — (colloq) desembucha! (fam)
-
83 spit
-
84 spit
I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) munnvatn, hráki2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) hrækja2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) spÿtaII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) steikarteinn -
85 spit
N1. थूकWipe the spit off his lips.2. सीखA spit is used to cook food in a barbaque.--------V1. थूकनाYou should not spit at public places.2. ज़ोर से बोलनाThe cat spat at the dog. -
86 spit
n. tükürük, tükürme, şiş, salya, tıslama, çiseleme, kopya, tıpatıp aynı, şiş (kebap), denize uzanan kara parçası, kum tepecikli kumsal, bir bel boyu derinlik (toprak)————————v. tükürmek, cızırdamak, çıtırdamak, çiselemek, serpiştirmek, tıslamak, fokurdamak, saçmak, çıkarmak, haykırmak, söylemek, basmak (çığlık), şişe geçirmek, şişlemek* * *1. tükür (v.) 2. tükürük (n.)* * *I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) tükürük2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) tükürmek2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) atmak, püskürtmekII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) kebap şişi -
87 spit
• panna vartaaseen• paistinvarras• niemeke• niemi• varras• vihmoa• kieleke• kankiautomatic data processing• lävistää• sylki• sylkeä• sähistä• sylkäistä• syöstä* * *I 1. spit noun((also spittle 'spitl) the liquid that forms in the mouth.) sylki2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.)2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.)II spit noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) varras -
88 spit
[spɪt] 1. n( for roasting) rożen m; ( saliva) plwocina f2. vi; pt, pp spatperson pluć (plunąć perf), spluwać (splunąć perf); cooking skwierczeć (zaskwierczeć perf); fire trzaskać (trzasnąć perf); ( inf) rain siąpić* * *I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) plwocina2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) pluć2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) strzelaćII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) szpikulec, rożen -
89 spit
I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) siekalas2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) spļaut2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) sprakšķēt; sprēgātII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) iesms* * *zemes kārta vienas lāpstas dziļumā; iesms; spļāviens; siekalas; neliels lietus; sprakšķēt, sprēgāt; līņāt, smidzināt; uzdurt uz iesma; strēle -
90 spit
n. плукањеv. (past. pp. spat) плука (некого at, on); to spit at - покажува непријателство кон некого); to spit out - кажува клетви2. плука; to spit upon - (прен.) презира некого; плунка; плука; ражен; плунка, плука -
91 spit
I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) seilės2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) spjauti2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) spjaudytiII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) iešmas -
92 spit
n. spott, saliv; stekspett; exakt kopia, exakt likhet; landtunga; spadtag--------v. spotta; vräka ur sig; fräsa (av ilska); småregna, droppa--------v. spotta* * *I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) spott2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) spotta2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) spotta ut, sprätta, sprutaII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) stekspett -
93 spit
I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) slina2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) (od)pľuť (si)2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) vyprsknúťII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) ražeň* * *• vychrlit (nadávky)• slina• prepichnút (ražnom)• chrlit• prskat• ražen• plutie• pluvat• pluvanie• mys (dlhý)• napichnút (na ražen) -
94 spit
I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) salivă2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) a scuipa2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) a scuipaII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) frigare -
95 spit
I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) σάλιο2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) φτύνω2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) φτύνω,πετώII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) σούβλα -
96 spit
-
97 spit
s.1 espetón, asador (para cocinar)2 lengua (de tierra)3 saliva (saliva)4 escupida, escupidura, escupitajo, salivajo.5 banco de arena.6 pincho, asador, espeto, espetón.7 punta.8 azadonada.pp.participio pasado del verbo SPIT.pt.pretérito del verbo SPIT.vt.1 escupir (Estados Unidos)2 arrojar, impulsar o echar en ráfagas o gota3 espetar, clavar en el asador; atravesar de parte a parte.4 ensartar en una varilla.5 expectorar, gargajear.6 proferir, decir de pronto, escupir.vi.1 escupir (persona)2 saltar.(pt & pp spat o spit) -
98 spit in someone's eye
expr vulgHe was that rude to me I could have spit in his eye — Он так был груб со мной, что я готова была плюнуть ему в морду
His casual remark made me want to spit in his eye — Когда он небрежно так это сказал, я готова была глаза ему выцарапать
The new dictionary of modern spoken language > spit in someone's eye
-
99 spit
I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) salive2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) cracher2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) cracherII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) broche -
100 spit
I 1. [spit] noun((also spittle ['spitl]) the liquid that forms in the mouth.) saliva2. verb1) (to throw out (spit) from the mouth: He spat in the gutter as an indication of contempt.) cuspir2) (to send (out) with force: The fire spat (out) sparks.) cuspirII [spit] noun(a type of sharp-pointed metal bar on which meat is roasted.) espeto
См. также в других словарях:
Spit it Out — «Spit it Out» Сингл Slipknot из альбома Slipknot Выпущен 20 сентября, 2000 Формат CD … Википедия
Spit — may refer to: *Spitting, the act of forcibly expelling from the mouth ** Spit, another word for saliva *Spit (archaeology) an archaeological term for a unit of archaeological excavation *Spit (landform), a section of land that extends into a body … Wikipedia
spit — Ⅰ. spit [1] ► VERB (spitting; past and past part. spat or spit) 1) eject saliva forcibly from one s mouth. 2) forcibly eject (food or liquid) from one s mouth. 3) say in a hostile way. 4) (o … English terms dictionary
spit — spit1 [spit] n. [ME spite < OE spitu, akin to OHG spizzi, sharp: for IE base see SPIKE1] 1. a thin, pointed rod or bar on which meat is impaled for broiling or roasting over a fire or before other direct heat 2. a narrow point of land, or a… … English World dictionary
Spit (album) — Spit Studio album by Kittie Released November 13, 1999 … Wikipedia
Spit (álbum) — Spit Álbum de estudio de Kittie Publicación 11 de enero de 2000 Grabación 1999 en EMAC Recording Studios Género(s) … Wikipedia Español
Spit — Spit, v. t. [imp. & p. p. {Spitted}; p. pr. & vb. n. {Spitting}.] [From {Spit}, n.; cf. {Speet}.] 1. To thrust a spit through; to fix upon a spit; hence, to thrust through or impale; as, to spit a loin of veal. Infants spitted upon pikes. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
Spit It Out — Сингл Slipknot» Выпущен 20 сентября, 2000 Формат CD Записан 1999 Жанр нью метал … Википедия
Spit — Spit, v. t. [imp. & p. p. {Spit} ({Spat}, archaic); p. pr. & vb. n. {Spitting}.] [AS. spittan; akin to G. sp[ u]tzen, Dan. spytte, Sw. spotta,Icel. sp?ta, and prob. E. spew. The past tense spat is due to AS. sp?tte, from sp?tan to spit. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Spit — Spit, v. t. [imp. & p. p. {Spit} ({Spat}, archaic); p. pr. & vb. n. {Spitting}.] [AS. spittan; akin to G. sp[ u]tzen, Dan. spytte, Sw. spotta,Icel. sp?ta, and prob. E. spew. The past tense spat is due to AS. sp?tte, from sp?tan to spit. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Spit — Студийный альбом Kittie … Википедия