-
1 scoop
[sku:p] 1. noun1) (any of several types of spoon-like tool, used for lifting, serving etc: a grain scoop; an ice-cream scoop.) lopata; lopatica2) ((also scoopful) the amount held in a scoop: a scoop of ice-cream; a scoopful of grain.) polna zajemalka3) (a piece of news etc that one newspaper gets and prints before the others: The reporter was sure that he had a scoop for his paper.) ekskluzivna reportaža2. verb(to move with, or as if with, a scoop: He scooped the crumbs together with his fingers.) nagrabiti* * *[sku:p]1.nounzajemalka, lopata (za planje vode iz čolna, ladje); lopatica (za premog, žito, sladkor, za rezanje sira ipd.); zajemanje z zajemalko ali lopatico; posoda na kolesu za namakanje; votlina, izdolbina; slang prvo in hitro, ekskluzivno poročanje senzacionalne novice; velik ulov, velik dobičekat one scoop, with a scoop — na en mah;2.transitive verbzaje(ma)ti vodo; nagrabiti, izvleči dobiček; figuratively pobrati smetano; izdolbsti, izgrebsti; dobiti prednost pred nasprotnikomto scoop out — izdolbsti, izgrebsti (luknjo)to scoop in slang pospraviti, vtakniti v žep (dobiček, denar)to scoop the pool — dobiti vse vložke stav; pobrati ves dobiček -
2 scoop-net
[skú:pnet]nounmreža za struganje po rečnem dnu; ročna mreža -
3 scoop-wheel
[skú:pwi:l]nounčrpalno kolo; kolo za namakanje -
4 spoon
[spu:n] 1. noun1) (an instrument shaped like a shallow bowl with a handle for lifting food (especially soup or pudding) to the mouth, or for stirring tea, coffee etc: a teaspoon/soup-spoon.) žlica2) (a spoonful.) polna žlica2. verb(to lift or scoop up with a spoon: She spooned food into the baby's mouth.) zajemati z žlico- spoonful- spoon-feed* * *I [spu:n]nounžlica; predmet žličaste oblike (npr. veslo); vrsta palice za golf; (= spoon bait) blestivka; colloquially bedak, tepec; American slang zaljubljenecegg-and-spoon race — tekma v teku, pri kateri udeleženci nosijo jajce v žliciwooden spoon history lesena žlica, ki so jo (v Cambridgeu) dajali najslabšemu na izpitu iz matematiketo be spoons on s.o. American biti zateleban v koga, noreti za komto be born with a silver spoon in one's mouth figuratively roditi se kot bogatašhe must have a long spoon that sups with the devil — nevarno je z vragom buče saditi, z bikom se ni bostiII [spu:n]transitive verbzaje(ma)ti z žlico (navadno out, up); žličasto izdolbsti; intransitive verb loviti ribe z blestivko; slang biti zateleban (zaljubljen)
См. также в других словарях:
Scoop (software) — Scoop is a content management system originally developed by Rusty Foster. Scoop s focus is on collaborative publishing, and its feature set is geared toward encouraging user contributions and participation. Scoop is written in Perl and runs via… … Wikipedia
Scoop — may refer to:Related to journalism* Scoop (term), a news story, particularly connotating a new or developing story with aspects of importance and excitement, normally an exclusive for the journalist involved * Scoop (novel), a 1938 satirical… … Wikipedia
Scoop (Transformers) — Scoop is the name of a fictional character from the Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name =Scoop caption =Generation 1 Scoop box art affiliation =Autobot subgroup =Double Targetmaster, Wreckers function… … Wikipedia
Scoop (term) — Scoop is an informal term used in journalism. The word connotes originality, importance, surprise or excitement, secrecy and exclusivity. Stories likely considered to be scoops are important news, likely to interest or concerning many people. A… … Wikipedia
scoop — [ skup ] n. m. • 1957; mot angl. ♦ Anglic. Nouvelle importante donnée en exclusivité par une agence de presse. Recomm. offic. exclusivité. ♢ Fam. Nouvelle sensationnelle. ● scoop nom masculin (anglais scoop) Information importante ou… … Encyclopédie Universelle
Scoop (news website) — Scoop.co.nz is a New Zealand internet news site with a readership of 25,000 unique visitors a day, delivering 2,000,000 pages of information per month. [cite web|url=http://www.scoop.co.nz/about/|title=About Scoop|publisher=Scoop|accessdate=2006… … Wikipedia
Scoop — Scoop, n. [OE. scope, of Scand. origin; cf. Sw. skopa, akin to D. schop a shovel, G. sch[ u]ppe, and also to E. shove. See {Shovel}.] 1. A large ladle; a vessel with a long handle, used for dipping liquids; a utensil for bailing boats. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Scoop net — Scoop Scoop, n. [OE. scope, of Scand. origin; cf. Sw. skopa, akin to D. schop a shovel, G. sch[ u]ppe, and also to E. shove. See {Shovel}.] 1. A large ladle; a vessel with a long handle, used for dipping liquids; a utensil for bailing boats.… … The Collaborative International Dictionary of English
Scoop wheel — Scoop Scoop, n. [OE. scope, of Scand. origin; cf. Sw. skopa, akin to D. schop a shovel, G. sch[ u]ppe, and also to E. shove. See {Shovel}.] 1. A large ladle; a vessel with a long handle, used for dipping liquids; a utensil for bailing boats.… … The Collaborative International Dictionary of English
SCOOP (software) — SCOOP stands for Simple Concurrent Object Oriented Programming. It is a concurrency model designed for the Eiffel programming language, conceived by Eiffel s creator designer, Bertrand Meyer.SCOOP defines a way for an object oriented program to… … Wikipedia
Scoop (Begriffsklärung) — Scoop ist eine exklusive Meldung im Journalismus, siehe Scoop ein Album von Pete Townshend, siehe Scoop (Pete Townshend) eine kanadische Fernsehserie, siehe Scoop – Die Aufreißer ein Film von und mit Woody Allen, siehe Scoop – Der Knüller ein… … Deutsch Wikipedia