Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(to)+party

  • 1 party man

    party man[´pa:ti¸mæn] n верен привърженик на дадена партия, верен партиец.

    English-Bulgarian dictionary > party man

  • 2 party spirit

    party spirit[´pa:ti´spirit] n добро настроение, празнична нагласа.

    English-Bulgarian dictionary > party spirit

  • 3 party-pooper

    party-pooper[´pa:ti´pu:pə] n човек, който не присъства на организирано мероприятие (забава и пр.) или който разваля удоволствието на другите.

    English-Bulgarian dictionary > party-pooper

  • 4 party

    {'pa:ti}
    I. 1. партия
    2. компания, група
    will you join our PARTY? ще дойдете ли с нас
    3. гости, прием, забава
    evening PARTY вечеринка
    dancing PARTY танцова забава
    dinner/tea PARTY гости на обед/чай
    to give PARTY имам гости, давам прием
    4. отред, команда, екип, бригада
    landing PARTY воен. мор. дебаркационен отряд
    5. юр. страна (в спор и пр.)
    PARTY to a suit страна в процес
    to become a PARTY to an agreement търг. подписвам договор
    third PARTY трето лице/страна
    parties at issue спорещи страни
    6. съучастник (to)
    to be no PARTY to не съм замесен в
    7. шег. тип, индивид, личност
    who's the old PARTY in blue? кой е оня там в синъо
    8. attr партиен
    PARTY man/member партиен член, член на партия
    PARTY local/unit местна/низова партийна организация, официален
    PARTY dress официална рокля
    II. a хер. разделен на равни части
    * * *
    {'pa:ti} n 1. партия; 2. компания, група; will you join our party? (2) {'pa:ti} а хер. разделен на равни части.
    * * *
    среща; партия; партиен; празненство; прием; бригада; група; гости; екип; забава; компания; команда;
    * * *
    1. attr партиен 2. dancing party танцова забава 3. dinner/tea party гости на обед/чай 4. evening party вечеринка 5. i. партия 6. ii. a хер. разделен на равни части 7. landing party воен. мор. дебаркационен отряд 8. parties at issue спорещи страни 9. party dress официална рокля 10. party local/unit местна/низова партийна организация, официален 11. party man/member партиен член, член на партия 12. party to a suit страна в процес 13. third party трето лице/страна 14. to be no party to не съм замесен в 15. to become a party to an agreement търг. подписвам договор 16. to give party имам гости, давам прием 17. who's the old party in blue? кой е оня там в синъо 18. will you join our party? ще дойдете ли с нас 19. гости, прием, забава 20. компания, група 21. отред, команда, екип, бригада 22. съучастник (to) 23. шег. тип, индивид, личност 24. юр. страна (в спор и пр.)
    * * *
    party [´pa:ti] I. n 1. партия; attr партиен; \party local, \party unit местна (низова) партийна организация; 2. компания, група; to get up a hunting \party организирам компания за лов; will you join our \party? ще дойдете ли с нас? 3. гости; прием; забава; an evening \party вечеринка; a dancing \party танцова забава; a dinner ( tea) \party гости на обед (чай); to give a \party имам гости, давам прием; hen ( stag) \party женска (мъжка) компания; \party dress официална рокля; the \party is over играта свърши; to bring s.th. to the \party допринасям, давам своя дял; 4. отред; команда; екип, бригада; rescue \party спасителна команда; firing \party войници, които изпълняват смъртна присъда; landing \party мор. дебаркационен отред; 5. юрид. страна (в спор и пр.); \party to a suit страна в процес; to become \party to an agreement търг. подписвам договор; a third \party трето лице, трета страна; parties at issue спорещи страни; 6. съучастник, съучастничка; (to); to be ( become) \party to a crime ставам съучастник в престъпление; to be no \party to s.th. не съм замесен в нещо; 7. грубо, шег. тип, индивид, личност; a \party of the name of Smith някой си Смит; a cherry old \party един стар веселяк; II. party adj хералд. разделен на части с различен цвят; \party per pale разделен отвесно през средата.

    English-Bulgarian dictionary > party

  • 5 party line

    {,pa:ti'lain}
    1. граница, гранична линия, синор
    2. тел. дуплекс
    3. партийна линия
    * * *
    {,pa:ti'lain} n 1. граница, гранична линия, синор; 2. тел.
    * * *
    синор; граница;
    * * *
    1. граница, гранична линия, синор 2. партийна линия 3. тел. дуплекс
    * * *
    party line[´pa:ti¸lain] n 1. граница, гранична линия, синор; 2. тел. дуплекс; 3. партийна линия.

    English-Bulgarian dictionary > party line

  • 6 party-coloured

    вж. parti-coloured
    * * *
    parti-coloured.
    * * *
    вж. parti-coloured
    * * *

    English-Bulgarian dictionary > party-coloured

  • 7 party-politics

    {,pa:ti'pɔlitiks}
    1. партизанщина
    2. партийна политика
    * * *
    {,pa:ti'pъlitiks} n pl обик. с гл. в sing 1. партизанщ
    * * *
    партизанщина;
    * * *
    1. партизанщина 2. партийна политика
    * * *
    party-politics[´pa:ti´pɔlitiks] n pl обикн. (= sing) партизанщина.

    English-Bulgarian dictionary > party-politics

  • 8 party-wall

    {'pa:tiwɔ:l}
    n обща стена, калкан
    * * *
    {'pa:tiwъ:l} n обща стена, калкан.
    * * *
    калкан;
    * * *
    n обща стена, калкан
    * * *
    party-wall[´pa:ti¸wɔ:l] n обща стена, калкан.

    English-Bulgarian dictionary > party-wall

  • 9 party-wire

    дуплекс;
    * * *
    party-wire[´pa:ti¸waiə] n тел. дуплекс.

    English-Bulgarian dictionary > party-wire

  • 10 party wall

    обща стена на две долепени сгради
    стр.
    брандмауер

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > party wall

  • 11 party-spirit

    {,pa:ti'spirit}
    1. обик. пренебр. партизанщина
    2. любов към забавления/компании
    * * *
    {,pa:ti'spirit} n 1. обик. пренебр. партизанщина; 2. люб
    * * *
    1. любов към забавления/компании 2. обик. пренебр. партизанщина

    English-Bulgarian dictionary > party-spirit

  • 12 party

    работна група
    бригада

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > party

  • 13 party line

    тлф.
    дуплексна линия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > party line

  • 14 party line ringing key

    тлф.
    ключ за избирателно повикване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > party line ringing key

  • 15 party line ringing keys

    тлф.
    ключ за избирателно повикване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > party line ringing keys

  • 16 party lines

    тлф.
    дуплексна линия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > party lines

  • 17 party walls

    обща стена на две долепени сгради

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > party walls

  • 18 hen-party

    {'hen,pa:ti}
    n шег. женска компания, женско събиране (на гости)
    * * *
    {'hen,pa:ti} n шег. женска компания, женско събиране (на го
    * * *
    n шег. женско общество (компания);hen-party; n шег. женска компания, женско събиране (на гости).
    * * *
    n шег. женска компания, женско събиране (на гости)
    * * *
    hen-party[´hen¸pa:ti] n шег. 1. женска компания, женско общество; FONT face=TmsTr2. моминско парти.

    English-Bulgarian dictionary > hen-party

  • 19 lawn-party

    lawn-party[´lɔ:n¸pa:ti] ам. = garden party.

    English-Bulgarian dictionary > lawn-party

  • 20 bottle party

    bottle party[´bɔtl¸pa:ti] n събиране, при което всеки гост носи бутилка алкохол.

    English-Bulgarian dictionary > bottle party

См. также в других словарях:

  • Party of Labour of Albania — Partia e Punës e Shqipërisë Leader Enver Hoxha (1941 85), Ramiz Alia (1985 91) F …   Wikipedia

  • Party identification — is a political term to describe a voter s underlying allegiance to a political party. The term was first used in the United States in the 1950s, but use of the term has decreased in usage as the process of party dealignment has… …   Wikipedia

  • party — par·ty n pl parties 1 a: one (as a person, group, or entity) constituting alone or with others one of the sides of a proceeding, transaction, or agreement the parties to a contract a person who signed the instrument as a party to the instrument… …   Law dictionary

  • Party Alliance Our Moldova — Partidul Alianţă Moldova Noastră President Serafim Urechean Founded 19 July 2003 Dissolv …   Wikipedia

  • Party of the Reconstruction of the National Order — Partido da Reedificação da Ordem Nacional President Enéas Carneiro Founded October 30, 1990 Headquarters SCN Qd. 1, Bl. E, nº50, sala 114 Ed. Central Park Asa Norte Brasília …   Wikipedia

  • Party Rock Anthem — «Party Rock Anthem» …   Википедия

  • Party (chanson) — Party Single par Beyoncé Knowles avec André 3000 extrait de l’album 4 Sortie 30 août 2011 (radio)[1] 24 octobre 2011 …   Wikipédia en Français

  • Party Rock Anthem — Single par LMFAO featuring Lauren Bennett et GoonRock extrait de l’album Sorry for Party Rocking Sortie 25 janvier 2011 Enregistrement 2010 Durée 4:23 Genre …   Wikipédia en Français

  • Party of the Hungarian Coalition — Magyar Koalíció Pártja Leader József Berényi Founded 1998 …   Wikipedia

  • Party for the Animals — Partij voor de Dieren Leader Marianne Thieme Chairman Luuk Folkerts …   Wikipedia

  • Party of Estonian Christian Democrats — Erakond Eesti Kristlikud Demokraadid Leader Aldo Vinkel …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»