Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(to)+hazard

  • 1 hazard

    {'hæzəd}
    I. 1. шанс, случай, случайност
    at HAZARD ост. наслука
    to make a HAZARD ост. правя догадки
    2. риск, опасност
    at all HAZARDs на всяка цена, каквото ще да става
    to run the HAZARD of поемам риска/рискувам да
    3. хазартна игра, комар
    4. тенис диагонална/подавателна страна (на игрището)
    5. голф неудобство на терена
    II. 1. рискувам, поставям на карта
    2. Осмелявам се, решавам се (с ger)
    to HAZARD a guess осмелявам се да изкажа предположение
    * * *
    {'hazъd} n 1. шанс; случай, случайност; at hazard ост. наслука; to (2) {'hazъd} v 1. рискувам, поставям на карта; 2. Осмелявам се
    * * *
    шанс; хазарт; случай; случайност; рискувам; риск; осмелявам се; комар;
    * * *
    1. at all hazards на всяка цена, каквото ще да става 2. at hazard ост. наслука 3. i. шанс, случай, случайност 4. ii. рискувам, поставям на карта 5. to hazard a guess осмелявам се да изкажа предположение 6. to make a hazard ост. правя догадки 7. to run the hazard of поемам риска/рискувам да 8. Осмелявам се, решавам се (с ger) 9. голф неудобство на терена 10. риск, опасност 11. тенис диагонална/подавателна страна (на игрището) 12. хазартна игра, комар
    * * *
    hazard[´hæza:d] I. n 1. шанс, вероятност; разг. късмет; случай, случайност; at \hazard наслука; blind \hazard сляп случай; to make a \hazard ост. правя догадки; 2. риск, заплаха, угроза; опасност; to run the \hazard of поемам риска да, рискувам да; 3. хазарт, хазартна игра, комар; 4. сп. страната на игрището, от която се сервира топката (в тениса); 5. сп. неудобство на почвата (в голфа); 6. комп. неопределено преходно състояние на логическа схема; II. v 1. рискувам; поставям на карта; 2. осмелявам се, решавам се (с ger); to \hazard a remark осмелявам се да се обадя.

    English-Bulgarian dictionary > hazard

  • 2 hazard

    изч.
    неопределено преходно състояние на логическа схема
    опасност
    риск
    рискувам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hazard

  • 3 hazard beacon

    предупредителен фар

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hazard beacon

  • 4 blind hazard

    blind hazard, blind hookey [´blaind¸hæzəd, -¸huki] n хазартна игра.

    English-Bulgarian dictionary > blind hazard

  • 5 airport hazard beacon

    летищен радиофар в зоната

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > airport hazard beacon

  • 6 earthquake hazard

    сеизмична опасност

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > earthquake hazard

  • 7 electrostatic hazard

    опасност от електростатично изпразване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > electrostatic hazard

  • 8 environmental hazard

    вредно въздействие на околната среда

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > environmental hazard

  • 9 explosion hazard

    опасност от взрив

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > explosion hazard

  • 10 fire hazard

    пожароопасност

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > fire hazard

  • 11 health hazard

    опасност за здравето

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > health hazard

  • 12 ignition hazard

    опасност от възпламеняване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ignition hazard

  • 13 occupational hazard

    производствена вредност

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > occupational hazard

  • 14 radiation hazard

    радиационна опасност

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > radiation hazard

  • 15 safety hazard

    заплаха за безопасността

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > safety hazard

  • 16 toxic hazard

    опасност от отравяне

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > toxic hazard

  • 17 radiation

    {,reidi'eiʃn}
    n физ. излъчване, радиация, лъчеизпускане
    RADIATION sickness лъчева болеcт
    RADIATION hazard опасност от облъчване/лъчево поражение
    RADIATION tolerance допустима доза на облъчване
    * * *
    {,reidi'eishn} n физ. излъчване, радиация, лъчеизпускане; radiation
    * * *
    разпространяване;
    * * *
    1. n физ. излъчване, радиация, лъчеизпускане 2. radiation hazard опасност от облъчване/лъчево поражение 3. radiation sickness лъчева болеcт 4. radiation tolerance допустима доза на облъчване
    * * *
    radiation[¸reidi´eiʃən] n 1. излъчване, лъчение, лъчеизпускане; прен. разпространение, разпространяване, разпръскване; 2. физ. радиоактивно излъчване, радиация; \radiation sickness лъчева болест.

    English-Bulgarian dictionary > radiation

  • 18 remark

    {ri'ma:k}
    I. 1. забелязвам, усещам
    2. правя забележка, забелязвам, отбелязвам
    коментирам (on, upon)
    to REMARK upon something to someone споменавам някому за нещо, обръщам внимание на някого за нещо
    II. 1. забелязване, отбелязване, внимание
    nothing worthy of REMARK нищо интересно/забележително, нищо достойно за внимание
    2. забележка, коментар
    to make/pass/let fall a REMARK забелязвам, правя забележка
    to venture/hazard a REMARK позволявам си да забележа/да кажа една дума
    to make no REMARK не казвам нищо
    to be the subject of general REMARK предмет съм на общо внимание, всички говорят за мене
    you may keep your REMARKs to yourself разг. никой не те пита/не ти иска мнението
    * * *
    {ri'ma:k} v 1. забелязвам; усещам; 2. правя забележка, забеляз(2) {ri'ma:k} n 1. забелязване, отбелязване; внимание; nothing
    * * *
    усещам; реплика; отбелязвам; внимание; забелязвам; забелязване; забележка;
    * * *
    1. i. забелязвам, усещам 2. ii. забелязване, отбелязване, внимание 3. nothing worthy of remark нищо интересно/забележително, нищо достойно за внимание 4. to be the subject of general remark предмет съм на общо внимание, всички говорят за мене 5. to make no remark не казвам нищо 6. to make/pass/let fall a remark забелязвам, правя забележка 7. to remark upon something to someone споменавам някому за нещо, обръщам внимание на някого за нещо 8. to venture/hazard a remark позволявам си да забележа/да кажа една дума 9. you may keep your remarks to yourself разг. никой не те пита/не ти иска мнението 10. забележка, коментар 11. коментирам (on, upon) 12. правя забележка, забелязвам, отбелязвам
    * * *
    remark[ri´ma:k] I. v 1. правя забележка, забелязвам; отбелязвам; коментирам (on, upon); it may be \remarked that може да се отбележи, че; 2. забелязвам; усещам; II. n 1. забележка; to make ( pass, let fall) a \remark забелязвам, правя забележка; 2. забелязване, внимание; worthy of \remark достоен за внимание; the event passed without \remark събитието мина неотбелязано.

    English-Bulgarian dictionary > remark

  • 19 conjecture

    {kən'dʒektʃə}
    I. 1. предположение, догадка
    2. конюктура, възстановяване на повреден текст
    II. 1. предполагам, догаждам се
    2. внасям/предлагам поправка в текст
    * * *
    {kъn'jektshъ} n 1. предположение, догадка; 2. конюктура,(2) {kъn'jektshъ} v 1. предполагам, догаждам се; 2. внас
    * * *
    предположение; предполагам; досещам се; догаждам се; догадка; конектура;
    * * *
    1. i. предположение, догадка 2. ii. предполагам, догаждам се 3. внасям/предлагам поправка в текст 4. конюктура, възстановяване на повреден текст
    * * *
    conjecture[kən´dʒektʃə] I. n 1. предположение, догадка, конектура; to hazard a \conjecture осмелявам се да предположа; 2. конектура, възстановяване на повреден текст; II. v 1. предполагам, догаждам се; it was just as I had \conjectured стана точно така, както предполагах; 2. внасям (предлагам) поправка в (на) текст.

    English-Bulgarian dictionary > conjecture

  • 20 moral

    {'mɔrəl}
    I. 1. морален, нравствен
    MORAL philosophy етика
    2. поучителен (за книга и пр.)
    3. морален, нематериален, духовен
    4. способен да разграничава доброте от злото
    man is a MORAL agent човекът е способен да разграничава добротo от злото
    5. вероятен, макар и недоказан
    MORAL certainty почти пълна увереност/несъмнен факт
    II. 1. поука, морал
    2. рl нравственост, нрави, морал, етика
    * * *
    {'mъrъl} I. a 1. морален, нравствен; moral philosophy етика; 2. поу
    * * *
    явен; олицетворение; поука; духовен; морален; нравственост; нравствен; нрави;
    * * *
    1. i. морален, нравствен 2. ii. поука, морал 3. man is a moral agent човекът е способен да разграничава добротo от злото 4. moral certainty почти пълна увереност/несъмнен факт 5. moral philosophy етика 6. вероятен, макар и недоказан 7. морален, нематериален, духовен 8. поучителен (за книга и пр.) 9. рl нравственост, нрави, морал, етика 10. способен да разграничава доброте от злото
    * * *
    moral[´mɔrəl] I. adj 1. морален, етичен, нравствен; \moral philosophy етика; \moral sense усет за добро и зло; \moral hazard риск (на осигурително дружество) относно почтеността на осигуряемия; 2. морален, нематериален, духовен; \moral victory морална победа, победа на духа (справедливостта); 3. явен, интуитивно възприет (доказан); \moral certainty почти пълна увереност, почти несъмнен факт; II. n 1. поука, морал; 2. pl нравственост, нрави; етика; 3. разг. олицетворение; голяма прилика (сходство); the boy is the very \moral of his father прен. момчето е одрало кожата на баща си; 4. рядко = morale.

    English-Bulgarian dictionary > moral

См. также в других словарях:

  • hazard — HAZARD. s. m. (L H s aspire.) Fortune, sort, rencontre fortuite. Coup de hazard. ce sera un grand hazard si telle chose n arrive. donner quelque chose au hazard. donner tout au hazard. c est un pur effet du hazard. il a trouvé un bon hazard. Jeu… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Hazard — (altfranzösisch hasart „Würfelspiel“ von arabisch az zahr „Spielwürfel“) ist: ein Glücksspiel, siehe Hazard (Würfelspiel) ein Hazard / Hasardspiel, eine vom Würfelspiel abgeleitete Bezeichnung für ein Glücksspiel, siehe Glücksspiel ein Spiel bzw …   Deutsch Wikipedia

  • Hazard (game) — Hazard is an Old English game played with two dice which was mentioned in Geoffrey Chaucer s Canterbury Tales in the 14th century. The name hazard derives from the Arabic word az zahr (زهر) which is a translation of the plural dice . Hazard is… …   Wikipedia

  • Hazard and operability study — Hazard and operability studies are a methodology for identifying and dealing with potential problems in industrial processes, particularly those which would create a hazardous situation or a severe impairment of the process. It is commonly known… …   Wikipedia

  • Hazard (Kentucky) — Hazard Ciudad de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • hazard — haz‧ard [ˈhæzəd ǁ ərd] noun [countable] something that may be dangerous, cause problems, accidents etc: • There may be other workplaces with similar fire hazards. • We want to take waste away from places where it poses a health hazard. • The… …   Financial and business terms

  • hazard — HAZÁRD, hazarduri, s.n. Împrejurare sau concurs de împrejurări (favorabile sau nefavorabile) a căror cauză rămâne în general necunoscută; p. ext. întâmplare neprevăzută, neaşteptată. ♦ Soartă, destin. ♢ Joc de hazard = joc de noroc. – Din fr.… …   Dicționar Român

  • Hazard Stevens — après la Guerre de Sécession. Hazard Stevens (9 juin 1842 11 octobre 1918) était un officier de l’armée américaine, un alpiniste, un politicien et un écrivain américain. Il reçut la Medal of Honor pour ses actions au sein de… …   Wikipédia en Français

  • hazard — haz·ard / ha zərd/ n: a condition that tends to create or increase the possibility of loss used esp. in insurance law Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. hazard …   Law dictionary

  • Hazard — Haz ard (h[a^]z [ e]rd), n. [F. hasard, Sp. azar an unforeseen disaster or accident, an unfortunate card or throw at dice, prob. fr. Ar. zahr, z[=a]r, a die, which, with the article al the, would give azzahr, azz[=a]r.] 1. A game of chance played …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hazard table — Hazard Haz ard (h[a^]z [ e]rd), n. [F. hasard, Sp. azar an unforeseen disaster or accident, an unfortunate card or throw at dice, prob. fr. Ar. zahr, z[=a]r, a die, which, with the article al the, would give azzahr, azz[=a]r.] 1. A game of chance …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»