-
1 tifoso
-
2 tifoso
-
3 tifoso
1.1) тифозный2) разг. болеющий ( активно поддерживающий)2. м.1) тифозный2) болельщик* * *сущ.общ. тифозный (о больном), болельщик, тифозный больной -
4 tifoso
agg. e m.2) (sport.) болельщик; (gerg.) фанат -
5 tifoso
-
6 tifoso accanito
сущ.общ. ярый болельщик -
7 essere tifoso
гл.общ. болеть за..., (di) быть болельщиком -
8 stato tifoso
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > stato tifoso
-
9 тифозный
прил., м.tifoso m; tifico мед. -
10 juventino
1. agg.1) (giocatore) играющий за команду "Ювентус"2) (tifoso) болеющий за команду "Ювентус"2. m.1) (giocatore) игрок команды "Ювентус"2) (tifoso) болельщик команды "Ювентус"è uno juventino sfegatato — он болеет за "Ювентус"
-
11 болельщик
-
12 болеть
I несов.1) ( быть больным) essere malato / infermo; soffrire di...2) перен. ( о ком-чем и за кого-что) darsi pensiero, preoccuparsi per, impensierirsi per, avere a cuore3) перен. разг. (за кого-что; остро переживать успехи и неудачи) tifare per qc, qd, essere tifoso diII несов.рука болит — il braccio fa maleу меня болит голова — mi fa male la testa; ho mal di testa••у кого что болит, тот о том и говорит — la lingua batte dove il dente duole -
13 stato
m- stato amenziale
- stato anemico
- stato d'ansia
- stato ansioso
- stato asmatico
- stato commotivo
- stato confusionale
- stato congestizio
- stato crepuscolare
- stato critico
- stato depressivo
- stato di ebbrezza
- stato d'effervescenza
- stato epilettico
- stato euforico
- stato letargico
- stato mentale
- stato di morte imminente
- stato narcotico
- stato patologico
- stato psichico
- stato di salute
- stato soporoso
- stato stuporoso
- stato tifosoItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > stato
-
14 appassionato
1. agg.1) страстный; увлекающийся; увлечённый2) (ardente) пылкий, горячий; зажигательныйpronunciò un discorso appassionato — он произнёс пылкую (горячую, зажигательную) речь
2. m. -
15 interista
m.1) (giocatore) игрок футбольной команды "Интер" -
16 laziale
-
17 milanista
-
18 romanista
I m. e f. II m. e f. (sport.)1) (giocatore) игрок футбольной команды "Рома"2) (tifoso) болельщик команды "Рома" -
19 rossonero
1) (giocatore) игрок футбольной команды "Милан"2) (tifoso) болельщик команды "Милан" -
20 sfegatato
agg.заядлый, завзятый, отчаянный, страшный, ужасный; (sviscerato) неистребимый, неудержимый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tifoso — /ti foso/ s.m. [der. di tifo ] (f. a ). [chi sostiene appassionatamente una squadra, un personaggio e sim.: i t. della squadra locale ] ▶◀ aficionado, fan, fedelissimo, supporter. ↑ fanatico, patito. ↓ ammiratore, simpatizzante, sostenitore … Enciclopedia Italiana
tifoso — |ô| adj. 1. Tifoide. • s. m. 2. Indivíduo atacado de tifo. • Plural: tifosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
Tifoso — Italienische Fußballfans bei der Fußball Europameisterschaft 2000 … Deutsch Wikipedia
Tifoso — Sympathisant; Anhänger; Liebhaber; Enthusiast; Fan * * * Ti|fo|so, der; , …si <meist Pl.> [ital. tifoso, zu: tifo = Sportleidenschaft, eigtl. = Typhus]: italienische Bez. für: Fan. * * * Ti|fo|so, der; , ...si <meist Pl.> [ital.… … Universal-Lexikon
Tifoso — Ti|fo|so der; , ...si (meist Plur.) <aus it. tifoso zu tifo »(Sport)leidenschaft«, eigtl. »Typhus«> ital. Bez. für Fan; begeisterter Anhänger des Sports, bes. Fußballfan … Das große Fremdwörterbuch
tifoso — ti·fó·so agg., s.m. 1. agg. TS med. → tifoide | agg., s.m., che, chi è affetto da tifo o tifo addominale 2. agg., s.m. AD che, chi fa il tifo per una squadra sportiva o un campione | estens., appassionato ammiratore di un personaggio popolare… … Dizionario italiano
tifoso — {{hw}}{{tifoso}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) 1 (med.) Affetto da tifo. 2 (fam.) Detto di chi fa il tifo per atleti, squadre sportive o personaggi famosi … Enciclopedia di italiano
tifoso — pl.m. tifosi sing.f. tifosa pl.f. tifose … Dizionario dei sinonimi e contrari
tifoso — agg.; anche s. m. (fam.) fanatico, entusiasta, sostenitore, appassionato, sportivo, esaltato, fan (ingl.), hooligan (ingl.), aficionado (sp.), fedele, patito, simpatizzante, supporter (ingl.). SFUMATURE ► simpatizzante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Tifoso — Ti|fo|so, der; , ...si <italienisch> (italienische Bezeichnung für [Fußball]fan) … Die deutsche Rechtschreibung
Tifosi — Italienische Fußballfans bei der Fußball Europameisterschaft 2000 Der italienische Begriff Tifoso bezeichnet einen Fan oder Anhänger einer Sache. Der Plural Tifosi wird häufig als Synonym für italienische Fans bei einer Sportveranstaltung… … Deutsch Wikipedia