-
21 reins of the leading mule
-
22 play the leading rôle
играть ведущую роль, оказывать большое влияние -
23 eparch (The leading Byzantine government official from the 6th to the 11th century, entrusted with the authority to maintain public order and safety in Constantinople, the Byzantine capital)
Религия: эпархУниверсальный англо-русский словарь > eparch (The leading Byzantine government official from the 6th to the 11th century, entrusted with the authority to maintain public order and safety in Constantinople, the Byzantine capital)
-
24 topic number one / the leading topic at the talks was
English-German idiom dictionary > topic number one / the leading topic at the talks was
-
25 Deoband school (The leading Muslim theological centre of India)
Религия: школа ДеобандУниверсальный англо-русский словарь > Deoband school (The leading Muslim theological centre of India)
-
26 actress in the leading part
Общая лексика: лучшая женская рольУниверсальный англо-русский словарь > actress in the leading part
-
27 at the leading edge
Общая лексика: на переднем крае, на передовом крае -
28 close on the leading platoon!
Военный термин: сомкнись к правофланговому взводу! (команда)Универсальный англо-русский словарь > close on the leading platoon!
-
29 emerge as the leading contender
Общая лексика: стать ведущим претендентомУниверсальный англо-русский словарь > emerge as the leading contender
-
30 flow around the leading edge
Техника: обтекание передней кромкиУниверсальный англо-русский словарь > flow around the leading edge
-
31 he was one of the leading lights of h is age
Общая лексика: он был одним из самых выдающихся людей своего времениУниверсальный англо-русский словарь > he was one of the leading lights of h is age
-
32 leave behind the leading bunch
Общая лексика: оторваться от группы лидеров (велоспорт)Универсальный англо-русский словарь > leave behind the leading bunch
-
33 of all nth degree polynomials with 1 as the leading coefficient
Универсальный англо-русский словарь > of all nth degree polynomials with 1 as the leading coefficient
-
34 play the leading role
Макаров: играть главную роль -
35 renewal of the leading bodies
Общая лексика: обновление состава руководящих органовУниверсальный англо-русский словарь > renewal of the leading bodies
-
36 she had to play the leading role cold
Универсальный англо-русский словарь > she had to play the leading role cold
-
37 strengthen the leading role
Дипломатический термин: укреплять руководящую роль (партии)Универсальный англо-русский словарь > strengthen the leading role
-
38 strengthen the leading role
Англо-русский дипломатический словарь > strengthen the leading role
-
39 one of the leading industries
English-Russian combinatory dictionary > one of the leading industries
-
40 leading
leading adj principal / más importantetr['liːdɪŋ]1 destacado,-a, principal\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLleading lady actriz nombre femenino principalleading light familiar cerebroleading man actor nombre masculino principalleading question pregunta tendenciosaadj.• acaudillador adj.• conducente adj.• director adj.• primero, -a adj.• principal adj.n.• dirección s.f.• principal s.m.'liːdɪŋadjective (before n)a) ( principal) <scientist/playwright> destacado, importante; <brand/company> líder adj inv, punteroshe played a leading role in... — tuvo un papel destacado en...
b) ( in front) <runner/horse/driver> que va a la cabeza or en cabeza, puntero['liːdɪŋ]1. ADJ1) (=foremost) [expert, politician, writer] principal, más destacado; (Ind) [producer] principal; [company, product, brand] líder; (Theat, Cine) [part, role] principal, de protagonistaone of Britain's leading writers — uno de los principales or más destacados escritores británicos
to play the leading role or part in — [+ film, play] interpretar el papel principal or de protagonista en
2) (=prominent) [expert, politician, writer] destacadoa leading industrial nation — un país industrializado líder, uno de los principales países industrializados
to play a leading role or part in sth — (fig) jugar un papel importante or destacado en algo
3) (in race) [athlete, horse, driver] en cabeza, que va a la cabeza; (in procession, convoy) que va a la cabeza2.CPDleading article N — (Brit) (Press) artículo m de fondo, editorial m
leading edge N — (Aer) [of wing] borde m anterior; (=forefront) vanguardia f
leading-edgeto be at or on the leading edge of — estar a la vanguardia de
leading lady N — (Theat) primera actriz f ; (Cine) protagonista f
leading light N — figura f principal
leading man N — (Theat) primer actor m ; (Cine) protagonista m
leading question N — pregunta f capciosa
* * *['liːdɪŋ]adjective (before n)a) ( principal) <scientist/playwright> destacado, importante; <brand/company> líder adj inv, punteroshe played a leading role in... — tuvo un papel destacado en...
b) ( in front) <runner/horse/driver> que va a la cabeza or en cabeza, puntero
См. также в других словарях:
The Leading Hotels of the World — The Leading Hotels of The World, Ltd. is the luxury hospitality organization representing more than 450 of the world’s finest hotels, resorts and spas, located in over 80 countries around the world. As the largest international luxury hotel brand … Wikipedia
The Leading Man — is drama film directed by John Duigan. It premiered at the Toronto Film Festival in 1996.Infobox film name = The Leading Man writer = Virginia Duigan starring = Jon Bon Jovi Thandie Newton Anna Galiena Lambert Wilson director = John Duigan… … Wikipedia
Sherlock Holmes and the Leading Lady (1992 TV film) — Sherlock Holmes and the Leading Lady was the first of two TV films made in late 1990 under the banner Sherlock Holmes the Golden Years . It featured Christopher Lee and Patrick MacNee as Sherlock Holmes and Doctor Watson as elderly gentlemen… … Wikipedia
Leading Sacred Harp music — The Sacred Harp musical tradition is unusual in choral music in that the task of leading it is not delegated to a single expert, but is rotated among participants. A number of customs related to leading can be traced to this democratic, non… … Wikipedia
Leading Edge (company) — Leading Edge Hardware Products, Inc. was a computer manufacturer in the 1980s and the 1990s. They were based in Westborough, Massachusetts.HistoryLeading Edge was founded in 1980. At the outset, they were a PC peripherals company selling Elephant … Wikipedia
Leading Seaman — (LS or L/S) is a non commissioned rank or rate in navies, particularly those of the Commonwealth.AustraliaThe badge in the Royal Australian Navy is the fouled anchor over the word Australia . it is senior to Able Seaman but junior to Petty… … Wikipedia
Leading wheel — The leading wheel or leading axle of a steam locomotive is an unpowered wheel or axle located in front of the driving wheels. The axle or axles of the leading wheels are normally located in a truck (or bogie ). Leading wheels are used to help the … Wikipedia
Leading edge slot — The leading edge slot is an aerodynamic feature of the wing of some airplanes to reduce the stall speed and promote good low speed handling qualities. A leading edge slot is a span wise gap in each wing, allowing air to flow from below the wing… … Wikipedia
Leading edge cuff — Leading edge cuffs are a fixed aerodynamic device employed on fixed wing aircraft to modify the airfoil used. They may be either factory installed or, more commonly, an after market modification.In most cases a leading edge cuff will “droop” the… … Wikipedia
Leading man — or leading gentleman is an informal term for the actor who plays a love interest to the leading actress in a film or play. A leading man is usually an all rounder; capable of singing, dancing, and acting at a professional level, but never… … Wikipedia
The Royal Ballet — General Information Name The Royal Ballet Previous Names … Wikipedia