Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

(the+call)

  • 1 call in

    PhrV
    1. किसी\call inकी\call inसेवा\call inबुलाना
    Please call in the doctor!

    English-Hindi dictionary > call in

  • 2 call down on

    PhrV
    1. गुस्सा\call down onदिलाना/भड़काना
    His remarks were enough to call down the mother's anger on her children.

    English-Hindi dictionary > call down on

  • 3 call

    N
    1. पुकार
    I couldn't hear his call from the other end of the street.
    --------
    V
    1. बुलाना
    My mother calls me Papa.

    English-Hindi dictionary > call

  • 4 call upon

    PhrV
    1. निमंत्रित\call uponकरना
    The Governor was called upon to address the academicians.

    English-Hindi dictionary > call upon

  • 5 call for

    PhrV
    1. जरूरत\call forहोना
    The present educational system calls for a change.

    English-Hindi dictionary > call for

  • 6 call off

    PhrV
    1. बन्द\call offकरना
    The workers called off their 1.day strike.

    English-Hindi dictionary > call off

  • 7 call forth

    PhrV
    1. दिखाना
    His statements called forth an angry reaction from the public.

    English-Hindi dictionary > call forth

  • 8 call out

    PhrV
    1. बुलाना
    We called out the fire brigade.

    English-Hindi dictionary > call out

  • 9 trunk call

    N
    1. ट्रंक\trunk callकाल
    The woman got a trunk call from her husband.

    English-Hindi dictionary > trunk call

  • 10 free fone

    N
    1. मुफ्त\free foneफोन\{ब्रिटेन\free foneमें\free foneफोन\free foneकरने\free foneकी\free foneएक\free foneव्यवस्था\free foneजिसमें\free foneपैसा\free foneनहीं\free foneचुकाया\free foneजाता\}
    A system in Britain in which the person making a telephone call does not payfor the cost of the call is called free phone.

    English-Hindi dictionary > free fone

  • 11 motivated

    Adj
    1. अभिप्रेरित
    Sarojini Naidu was motivated by the call of Gandhiji.

    English-Hindi dictionary > motivated

  • 12 block

    N
    1. ब्लॉक
    The pyramids were built with large stone blocks
    2. खण्ड\{समूह\}
    He lives in the next block
    There is a block of classrooms in the west wing
    since blocks are often defined as a single sector, the terms `block' and `sector' are sometimes used interchangeably
    He reserved a large block of seats
    2. रोक
    I knew his name perfectly well but I had a temporary block
    We had to call a plumber to clear out the blockage in the drainpipe
    3. कुन्दा
    The engine had to be replaced because the block was cracked
    4. कील
    They put their paintings on the block
    5. गुटका
    He threw a rolling block into the line backer
    --------
    VT
    1. रोकना/बन्द\blockकरना
    Block the way
    His brother blocked him at every turn
    Block trains
    Block a nerve
    Block an attack
    2. बाधा\blockडालना
    The thick curtain blocked the action on the stage
    3. ब्लाक\blockबनाना\{प्रिंटिंग\blockका\}
    Block the book cover
    Block a plate for printing
    4. ब्लॉक\blockबनाना
    Block the graphs so one can see the results clearly

    English-Hindi dictionary > block

  • 13 train

    N
    1. रेलगाडी
    The boy saw the train coming.
    2. कतार
    We saw the baggage train.
    3. परिकर
    The actress was followed by a train of admirers.
    4. सिलसिला
    His call obstructed my train of thoughts.
    5. पुछल्ला
    The girls are holding the train of the bride's gown.
    --------
    VT
    1. शिक्षा\trainदेना
    We have to train our children properly.
    2. प्रशिक्षित\trainकरना
    They train their students well.
    3. अभ्यास\trainकरना
    He trained the dog to look after the house.
    4. से\train[किसी\trainपर]निशाना\trainबाँधना
    He trained his camera on the picturesque view.
    5. अनुवर्धन\trainकरना
    I trained a creeper over the fence.

    English-Hindi dictionary > train

  • 14 after

    Adj
    1. बाद\afterका
    We shall rectify these problems in the after years.
    --------
    Adv
    1. बाद\afterमें
    The week after,I left for the U.S.
    2. पीछे
    He was ahead and I was standing after him.
    --------
    Prep
    1. के\afterबाद
    We shall meet here the day after tomarrow.
    Day after day I tried to meet him but could not.
    My name comes after yours in the roll call.
    After all your ill conduct, I do not wish to speak to you.
    She arrived just after lunch.
    2. की\afterओर
    The children stared after the detectives dressed
    I ran after him to tell him to meet me later.
    I'm after a job in the hospital.
    3. के\afterबारे\afterमें
    I inquired after him and come to know that he was ill.
    4. के\afterअनुसरण\afterपर
    He was named after his grandfather and really emerged just like him.

    English-Hindi dictionary > after

  • 15 other

    Det
    1. अन्य
    Ravi and two other men came to my place last night.
    Call any other person.
    2. दूसरा
    We live the other side of the river.
    3. बाकी
    Give this book to Mohan and keep the others for Ram.
    --------
    Pron
    1. दूसरा
    Hameed first lifted the green book to read and then the other.
    Of the two options offered first is better than the other.
    2. अन्य
    This place is preferable to any other.

    English-Hindi dictionary > other

  • 16 groom

    N
    1. सईस
    Call the groom for taking the horse to the field.
    --------
    VT
    1. घोड़े\groomकी\groomदेखरेख\groomकरना
    The horses were groomed for the race.

    English-Hindi dictionary > groom

  • 17 pop

    Abbr:population
    1. जनसंख्या
    Pop explosion is worst than nuclear explosion.
    --------
    N
    1. तडाका/फट
    The cork came out of the bottle with a loud pop.
    2. शराब रहित झागदार पेय
    Come on! Let's drink this pop, it's alcohol free.
    3. पाप संगीत
    Now-a-days everyone is rushing towards pop madly.
    4. पॉप\{पिता के लिए संबोधन\}
    Pop! Please allow me to go to the party.
    We call him a pop because he is the oldest man in our colony.
    --------
    V
    1. तडकना
    Champagne corks were popping throughtout the celebrations.
    2. पटक देना
    The children were popping ballons.

    English-Hindi dictionary > pop

  • 18 unbending

    Adj
    1. हठी
    Ultimately the workers had to call off the strike due to the unbending
    attitude of the authorities.

    English-Hindi dictionary > unbending

  • 19 clarion

    Adj
    1. ज़ोर\clarionकी/जगा\clarionदेने\clarionवाली
    The Generals clarion call boosted the moral of the soldiers.

    English-Hindi dictionary > clarion

  • 20 threaten

    VT
    1. धमकाना
    The servant threatened his master for not paying him his salary.
    He threatened me when I tried to call the police.
    2. चेताना
    The clouds threaten rain.

    English-Hindi dictionary > threaten

См. также в других словарях:

  • The Call — may refer to:;Publications: * The Call (comic book), a Marvel Comics series * The Call (Kansas City), a newspaper in Kansas City, Missouri, serving the Black American community * The Call (Socialist newspaper), a periodical published by the… …   Wikipedia

  • The Call — steht für: The Call (Religionsgemeinschaft), eine Religionsgemeinschaft, die Großevangelisationen in der pfingstlerischen Tradition veranstaltet The Call (Band), eine US amerikanische Rockband The Call (Film), ein japanischer Horrorfilm aus dem… …   Deutsch Wikipedia

  • The Call 2 — Filmdaten Deutscher Titel The Call 2 Originaltitel Chakushin ari 2 着信アリ2 …   Deutsch Wikipedia

  • The Call-Up — Infobox musical artist Name = The Call Up Img capt = The Call Up Img size = 200 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Riverview, New Brunswick Genre = Rock Pop Years active = 2002 ndash;present Label = Indie rock Associated acts …   Wikipedia

  • The Call Up — Infobox Single Name = The Call Up Artist = The Clash from Album = Sandinista! B side = Stop the World Released = Start date|1980|11|28 Format = 7 vinyl Recorded = at Electric Lady Studios, New York, United States in 1980 Genre = Post punk Length …   Wikipedia

  • The Call (CNBC) — The Call Genre business news program Presented by Larry Kudlow (2008 2011) Melissa Francis (2007 2011) Trish Regan (2007 2011) …   Wikipedia

  • The Call of Cthulhu and Other Weird Stories — is Penguin Classics first omnibus edition of works by seminal 20th century American author H. P. Lovecraft. It was released in October 1999 and is still in print. The volume is named for the Lovecraft short story The Call of Cthulhu .This edition …   Wikipedia

  • The Call (Band) — The Call war eine US amerikanische Rockband, die 1980 in San Francisco, Kalifornien, gegründet wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Mitglieder 3 Diskografie 4 Einzelna …   Deutsch Wikipedia

  • The Call of the Marching Bell — (Urdu: با نگ درا; Bāng i Darā , Bāng e Darā ; published in Urdu 1924) was the first Urdu philosophical poetry book by Allama Iqbal, the great poet philosopher of the Indian subcontinent. It was translated into English by M.A.K. Khalil (January… …   Wikipedia

  • The Call (TV series) — The Call is a Life Network 13 part reality TV series based on three actors, each auditioning for one spot in an actual TV series, movie, or stage production. It goes behind the scenes behind the whole casting process, from preparation, to… …   Wikipedia

  • The Call of the Wintermoon — is a song by the black metal band Immortal from their album Diabolical Fullmoon Mysticism. The song is notable for its music video, in which members of the band run amok in a forest and through the site of an ancient ruin, wearing corpse paint… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»