-
1 telegram
telegram [ˊtelɪgræm] nтелегра́мма -
2 telegram
-
3 telegram
n телеграммаcoded telegram — шифр-телеграмма; шифрограмма
inland telegram — телеграмма, передаваемая внутри страны
Синонимический ряд:telegraph (noun) cable; cablegram; communication; easylink; electronic mail; lettergram; radiogram; telegraph; wire -
4 telegram
ˈtelɪɡræm сущ. телеграмма to get a telegram, to receive a telegram ≈ получать телеграмму to send a telegram ≈ отправлять телеграмму a telegram from London to Glasgow ≈ телеграмма из Лондона в Глазго Syn: wire, cable телеграмма - coded * шифр-телеграмма;
шифрограмма - greetings * поздравительная телеграмма - reply-paid * телеграмма с оплаченным ответом - to send a * to smb. послать кому-л. телеграмму press ~ телеграфное сообщение в печати telegram телеграммаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > telegram
-
5 telegram
-
6 telegram
[ʹtelıgræm] nтелеграммаcoded telegram - шифр-телеграмма; шифрограмма
to send a telegram to smb. - послать кому-л. телеграмму
-
7 telegram
n -
8 telegram
-
9 telegram
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > telegram
-
10 telegram
['telɪgræm]сущ.to get / receive a telegram — получить телеграмму
Syn: -
11 telegram
-
12 telegram
[ˈtelɪɡræm]press telegram телеграфное сообщение в печати telegram телеграмма -
13 telegram
-
14 telegram
телеграмма, блок данных для срочной передачиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > telegram
-
15 telegram
телеграмма. В США телеграммы не принимаются на почте. Их надо отправлять из контор телеграфных компаний «Уэстерн юнион» [Western Union] или I.T.T. [International Telegraph and Telephone Company]. Можно послать телеграмму и по телефону, набрав номер «0» ( оператор). Возможна оплата за счёт адресата [collect telegram] -
16 telegram
-
17 telegram
-
18 telegram
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telegram
-
19 telegram
1) Общая лексика: телеграмма, телеграфный2) Вычислительная техника: телеграмма (блок данных, предназначенный для срочной передачи)3) Автоматика: блок данных для срочной передачи -
20 telegram
[`telɪgræm]телеграммаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > telegram
См. также в других словарях:
Telegram — Álbum de mezclas de Björk Publicación 14 de enero de 1997 Género(s) Remezclas Música electrónica Duración 49:13 Discogr … Wikipedia Español
Telegram — Telegram … Википедия
Telegram — es un álbum lanzado en 1996 por la cantante y compositora islandesa Björk. Este álbum contiene los remixes de las canciones de Post, su álbum anterior. Contrario a sus antecesores, Telegram es un trabajo opuesto a lo comercial. El nombre Telegram … Enciclopedia Universal
telegram — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. telegrammie {{/stl 8}}{{stl 7}} informacja przesłana za pośrednictwem telegrafu; blankiet zawierający tekst takiej informacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nadać, otrzymać telegram. Telegram zwykły, pilny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Telegram — Tel e*gram, n. [Gr. ? far + gram.] A message sent by telegraph; a telegraphic dispatch. [1913 Webster] Note: A friend desires us to give notice that he will ask leave, at some convenient time, to introduce a new word into the vocabulary. It is… … The Collaborative International Dictionary of English
telegram — tel‧e‧gram [ˈtelgræm] noun [countable] a message sent by Telegraph (= by using radio signals or electrical signals along wire) * * * telegram UK US /ˈtelɪgræm/ noun [C] COMMUNICATIONS ► a message that is sent using wires that carry electrical… … Financial and business terms
telegram — telegraphic dispatch, 1852, coined by E.P. Smith of Rochester, N.Y., from TELE (Cf. tele ), as in telegraph + GRAM (Cf. gram), and introduced in the Albany Evening Journal of April 6, 1852. Purists pointed out that this is an erroneous formation … Etymology dictionary
telegram — index dispatch (message) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
telegram — TELEGRÁM s.n. v. telegramă. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
telegram — tȅlegram m DEFINICIJA pismeni tekst koji se prenosi na daljinu telegrafom; brzojav, brzojavka ETIMOLOGIJA tele + gram … Hrvatski jezični portal
telegram — [n] message sent by coded radio signals buzzer, cable, cablegram, call, coded message, flash, radiogram, report, signal, summons, telegraph, telegraphic message, teletype, telex, wire; concepts 269,271 … New thesaurus