-
1 telefon
substantiv1. telefonknapptelefon; sladdlös telefon; tjänstetelefon
trykknaptelefon; trådløs telefon; arbejdstelefon
-
2 telefon
substantiv1. telefonSammensatte udtryk:knapptelefon; sladdlös telefon; tjänstetelefon
trykknaptelefon; trådløs telefon; arbejdstelefon -
3 Telefon
-
4 telefon
telefoon -
5 телефон
telefon -
6 ელსმენი
telefon -
7 phone
telefon {fk} -
8 telephone
telefon {fk} -
9 ტელეფონი
telefon, telefonapparat -
10 extension
[-ʃən]1) (an added part: He built an extension to his house; a two-day extension to the holiday; He has telephone extensions (= telephones) in every bedroom.) tilbygning; forlængelse; ekstra telefon2) ((a program by which) part of a university located somewhere else offers courses to people who are not fulltime students.) tilbygning3) (the process of extending.) tilbygning; forlængelse4) (a telephone that operates on the same line as another: They have a phone in the living-room and an extension in the bedroom.) ekstra telefon* * *[-ʃən]1) (an added part: He built an extension to his house; a two-day extension to the holiday; He has telephone extensions (= telephones) in every bedroom.) tilbygning; forlængelse; ekstra telefon2) ((a program by which) part of a university located somewhere else offers courses to people who are not fulltime students.) tilbygning3) (the process of extending.) tilbygning; forlængelse4) (a telephone that operates on the same line as another: They have a phone in the living-room and an extension in the bedroom.) ekstra telefon -
11 telephone
1. ['telifəun] noun((often abbreviated to phone) [foun] an instrument for speaking to someone from a distance, using either an electric current which passes along a wire or radio waves: He spoke to me by telephone / on the telephone; ( also adjective) a telephone number/operator.) telefon; telefon-2. [foun] verb1) (to (try to) speak to (someone) by means of the telephone: I'll telephone you tomorrow.) ringe til2) (to send (a message) or ask for (something) by means of the telephone: I'll telephone for a taxi.) ringe efter3) (to reach or make contact with (another place) by means of the telephone: Can one telephone England from Australia?) ringe•- telephone booth
- telephone box
- telephone directory
- telephone exchange* * *1. ['telifəun] noun((often abbreviated to phone) [foun] an instrument for speaking to someone from a distance, using either an electric current which passes along a wire or radio waves: He spoke to me by telephone / on the telephone; ( also adjective) a telephone number/operator.) telefon; telefon-2. [foun] verb1) (to (try to) speak to (someone) by means of the telephone: I'll telephone you tomorrow.) ringe til2) (to send (a message) or ask for (something) by means of the telephone: I'll telephone for a taxi.) ringe efter3) (to reach or make contact with (another place) by means of the telephone: Can one telephone England from Australia?) ringe•- telephone booth
- telephone box
- telephone directory
- telephone exchange -
12 телефон
-
13 installera
verbumDator, fax & telefon är redan installerade
Computer, fax & telefon er allerede blevet installeret
Fire nye porfessorer bliver indsat i embedet på Sveriges Landbrugsuniversitet i A.
Hedvig har installerat sig i sin nya, fina tvåa
Hedvig har installeret sig i sin nye, flotte toværelseslejlighed
-
14 installera
verbumDator, fax & telefon är redan installerade
Computer, fax & telefon er allerede blevet installeretFire nye porfessorer bliver indsat i embedet på Sveriges Landbrugsuniversitet i A.Hedvig har installerat sig i sin nya, fina tvåa
Hedvig har installeret sig i sin nye, flotte toværelseslejlighed -
15 phone
[fəun] 1. noun(a telephone: We were talking on the phone.) telefon2. verb(to telephone (a person, message or place): I'll phone you this evening.) ringe til; telefonere- phone booth
- phone box
- phone call
- phonecard
- phone up* * *[fəun] 1. noun(a telephone: We were talking on the phone.) telefon2. verb(to telephone (a person, message or place): I'll phone you this evening.) ringe til; telefonere- phone booth
- phone box
- phone call
- phonecard
- phone up -
16 mjukvarutelefon
substantivDet är praktiskt med en mjukvarutelefon, den kan användas t.ex. tillsammans med headset
Det er praktisk med en computer, der kan bruges som telefon, fx sammen med et headset!
-
17 nixa
verbum1. sige nej til noget (hverdagssprog/slang)Privatpersoner kan spærre deres telefon hos foreningen N.-T.
-
18 per
præposition1. per (person), for hver2. gennem, viaDu får beskedet muntligt - per telefon!
Du får beskeden mundtligt - per telefon!
-
19 geigermätare
substantiv1. geigertæller, rørtæller, apparat til tælling af de partikler et radioaktivt stof udsender (fysik, kemi)J. har lanceret en telefon med geigertæller -
20 mjukvarutelefon
substantivDet är praktiskt med en mjukvarutelefon, den kan användas t.ex. tillsammans med ett headset
Det er praktisk med en computer, der kan bruges som telefon, fx sammen med et headset!
См. также в других словарях:
Telefon — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Telefon- — Telefon … Deutsch Wörterbuch
telefon — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. telefonnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urządzenie telekomunikacyjne pozwalające na dwustronne przesyłanie głosu za pomocą przewodów łączących dwa aparaty; także:… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
telefon — telèfōn m <G telefóna> DEFINICIJA tehn. 1. elektronički uređaj ili sustav za prihvat i reprodukciju zvuka na daljinu 2. aparat kojim se prenosi glas na daljinu [javiti se telefonom; zvati telefonom; isključiti telefon; uključiti telefon;… … Hrvatski jezični portal
Telefon — Telefon, Telefon Saltar a navegación, búsqueda Telefon, Telefon fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1957, interpretada en alemán por Margot Hielscher. La canción fue interpretada en séptima posición (siguiendo a… … Wikipedia Español
telefon — TELEFÓN, telefoane, s.n. 1. Telecomunicaţie în care se realizează convorbiri la distanţă prin mijlocirea undelor electromagnetice propagate de a lungul unor fire; ansamblul instalaţiilor necesare pentru acest scop. 2. Aparat prevăzut cu un… … Dicționar Român
Telefon — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • anrufen • telefonieren (mit) Bsp.: • Dein Vater ist am Telefon. • Sie hatte den ganzen Morgen (herum)telefoniert. • Hast du Bill angerufen? • … Deutsch Wörterbuch
Telefon — Sn std. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Neubildung zu gr. phōnḗ f. Stimme, Klang und tele . 1796 eingeführt in Analogie zu Telegraph. Verb: telefonieren. Ebenso nndl. telefoon, ne. telephone, nfrz. téléphone, nschw. telefon, nnorw. telefon;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
telèfōn — m 〈G telefóna〉 tehn. 1. {{001f}}elektronički uređaj ili sustav za prihvat i reprodukciju zvuka na daljinu 2. {{001f}}aparat kojim se prenosi glas na daljinu; (telefonski) aparat [javiti se ∼om; zvati ∼om; isključiti ∼; uključiti ∼; ∼ zvoni; pri… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Telefon — »Fernsprecher«: Der Name des von Ph. Reis im Jahre 1861 konstruierten Apparates zur elektromagnetischen Übermittlung der menschlichen Stimme über Drahtleitungen ist eine gelehrte Neubildung des ausgehenden 18. Jh.s zu griech. tēle »fern, weit«… … Das Herkunftswörterbuch
Telefon — Modernes Telefon Schnurlostelefon … Deutsch Wikipedia