-
1 szyld
pod szyldem szyld — +gen behind the façade of
* * *misignboard; działać pod szyldem... operate behind the facade of...The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szyld
-
2 szyld
szyld m (-u; -y) (Firmen)Schild n -
3 szyld
[Firmen]Schild nt -
4 szyld
сущ.• вывеска• знак• знамение• значок• предзнаменование• признак• примета• сигнал• символ• симптом* * *♂, Р. \szyldu вывеска ž* * *м, P szylduвы́веска ż -
5 szyld
• signboard -
6 szyld
1. enseigne2. pancarte3. panonceau -
7 szyld
mSchild n -
8 szyld
comhartha -
9 szyld
levha -
10 szyld
[шильд]m -
11 szyld
ч вивіска -
12 szyld
alamat; belgi; bellik; reje; znaçok -
13 szyld
sinal -
14 szyld
ןמיס -
15 szyld
نشان -
16 blaszany szyld
жестяная вывескаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > blaszany szyld
-
17 czerwony szyld
красная вывескаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > czerwony szyld
-
18 drewniany szyld
деревянная вывескаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > drewniany szyld
-
19 duży szyld
большая вывеска -
20 jednoznaczny szyld
однозначная вывескаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > jednoznaczny szyld
См. также в других словарях:
szyld — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. szyldldzie {{/stl 8}}{{stl 7}} tablica, wywieszka umieszczona na froncie sklepu, instytucji lub placówki usługowej, podająca nazwę, nazwisko właściciela oraz informacje o rodzaju działalności, zakresie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szyld — m IV, D. u, Ms. szyldldzie; lm M. y «tablica, wywieszka z napisem, umieszczona przy wejściu (nad drzwiami, na drzwiach, w oknie wystawowym) do sklepu, warsztatu, przedsiębiorstwa, instytucji itp., podająca nazwę instytucji, firmy, nazwisko… … Słownik języka polskiego
sklepowy — sklepowywi przym. od sklep Lada sklepowa. Wystawa sklepowa. Szyld sklepowy. sklepowa w użyciu rzecz., przestarz. «osoba sprzedająca w sklepie, ekspedientka» Sklepowa podawała klientom towar … Słownik języka polskiego
szyldzik — m III, D. u a. a, N. szyldzikkiem; lm M. i zdr. od szyld Kolorowy szyldzik sklepiku … Słownik języka polskiego
widoczny — widocznyni «dający się widzieć, zauważyć, dostrzec; widzialny» Szyld był z daleka widoczny. Pęknięcie widoczne gołym okiem. Słuchać kogoś z widocznym zainteresowaniem. W stanie chorego nastąpiła widoczna poprawa. Coś leży w widocznym miejscu … Słownik języka polskiego
wymalować — dk IV, wymalowaćluję, wymalowaćlujesz, wymalowaćluj, wymalowaćował, wymalowaćowany rzad. wymalowywać ndk VIIIa, wymalowaćowuję, wymalowaćowujesz, wymalowaćowuj, wymalowaćywał, wymalowaćywany 1. «wykonać dzieło malarskie, obraz farbami; namalować» … Słownik języka polskiego
nad — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim., łączy się z biernikiem {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje na cel przestrzenny ruchu, znajdujący się powyżej czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Samolot wzleciał nad miasto. Podniósł… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przytwierdzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przytwierdzaćam, przytwierdzaća, przytwierdzaćają, przytwierdzaćany {{/stl 8}}– przytwierdzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przytwierdzaćdzę, przytwierdzaćdzi, przytwierdzaćtwierdź, przytwierdzaćdzony {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
znad — {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim., łączy się z dopełniaczem {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje na punkt wyjściowy ruchu przestrzennego znajdujący się powyżej czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spoglądał znad okularów.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień