-
1 surtax
tr['sɜːtæks]1 recargon.• impuesto adicional s.m.• impuesto suplementario s.m.'sɜːrtæks, 'sɜːtækscount & mass noun recargo m, sobretasa f['sɜːtæks]N sobreimpuesto m ; (=rate) sobretasa f* * *['sɜːrtæks, 'sɜːtæks]count & mass noun recargo m, sobretasa f -
2 surtax
surtax [ˊsɜ:tæks]1. n доба́вочный подохо́дный нало́г2. v облага́ть доба́вочным подохо́дным нало́гом -
3 surtax
surtax облагать добавочным налогом. добавочный налог -
4 surtax
-
5 surtax
-
6 surtax
[ˈsə:tæks]local surtax местный добавочный подоходный налог surtax добавочная импортная пошлина surtax добавочный налог surtax добавочный подоходный налог surtax облагать добавочным налогом surtax облагать добавочным подоходным налогом -
7 surtax
['sɜːtæks]nome (on income) (imposta) complementare f.; (additional tax) (imposta) addizionale f., soprattassa f.* * *surtax /ˈsɜ:tæks/n. (fisc.)1 sovrimposta; soprattassa; (imposta) addizionale: a surtax on incomes above a certain amount, un'addizionale sui redditi superiori a una certa cifra(to) surtax /ˈsɜ:tæks/v. t.* * *['sɜːtæks]nome (on income) (imposta) complementare f.; (additional tax) (imposta) addizionale f., soprattassa f. -
8 surtax
{'sə:tæks}
I. n допълнителен данък, добавъчен налог
II. v облагам с допълнителен данък/налог* * *{'sъ:taks} n допълнителен данък; добавъчен налог.(2) {'sъ:taks} v облагам с допълнителен данък/налог.* * *n добавъчен налог;surtax; n допълнителен данък; добавъчен налог.;{2};{'sў:tЎks} v облагам с* * *1. i. n допълнителен данък, добавъчен налог 2. ii. v облагам с допълнителен данък/налог* * *surtax[´sə:¸tæks] I. n добавъчен налог, допълнителен данък върху дохода; II. v облагам с допълнителен данък (налог). -
9 surtax
добавочный подоходный налог имя существительное: -
10 surtax
ˈsə:tæks
1. сущ. добавочный подоходный налог
2. гл. облагать добавочным подоходным налогом добавочный (подоходный) налог (американизм) добавочная импортная пошлина облагать добавочным налогом local ~ местный добавочный подоходный налог surtax добавочная импортная пошлина ~ добавочный налог ~ добавочный подоходный налог ~ облагать добавочным налогом ~ облагать добавочным подоходным налогом -
11 surtax
N1. अतिरिक्त करEarly times some kings take surtax from the people. -
12 surtax
-
13 surtax
nounErgänzungsabgabe od. -steuer, die* * *sur·tax<pl -es>[ˈsɜ:tæks, AM ˈsɜ:r-]n* * *['sɜːtks]nSteuerzuschlag m* * *A s1. Steuerzuschlag m2. Einkommensteuerzuschlag mB v/t mit einem Steuerzuschlag belegen* * *nounErgänzungsabgabe od. -steuer, die* * *n.Steuerzuschlag m. -
14 surtax
добавочный подоходный налог; амер. добавочная импортная пошлина || облагать добавочным налогом -
15 surtax
English-russian dctionary of contemporary Economics > surtax
-
16 surtax
добавочный налог ; -
17 surtax
1. [ʹsɜ:tæks] n1. добавочный (подоходный) налог2. амер. добавочная импортная пошлина2. [sɜ:ʹtæks] v -
18 surtax
ˈsə:tæksдобавочный подоходный налог, (амер) добавочная импортная пошлина облагать добавочным налогом -
19 surtax
1. сущ.гос. фин. добавочный налог (налог, взимаемый в дополнение к обычным налогам; напр., дополнительный подоходный налог с физических или юридических лиц, чьи доходы превышают определенную сумму, либо налог на импортные товары, взимаемый в чрезвычайных ситуациях в дополнение к обычным таможенным пошлинам)Syn:See:2. гл.гос. фин. облагать добавочным налогомthe special tax for rural development surtaxed directly or indirectly on the tax base of the income tax or the corporation tax — специальный налог на аграрное развитие взимается в дополнение к подоходному налогу непосредственно или косвенно на основе налоговой базы для подоходного налога или налога на прибыль корпораций
* * *
дополнительный налог: 1) добавочный подоходный налог (Великобритания): налог на наиболее высокие доходы в 1927-1973 гг. (отменен с переходом на единую систему подоходного налога); см. supertax; 2) дополнительный налог на доходы корпораций и населения сверх определенного уровня (напр., в США в 1993 г. был введен разовый дополнительный налог в 10% на доходы свыше 250 тыс. долл.).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *ранее существовавший в Великобритании отдельный налог, устанавливаемый по прогрессивной шкале на наиболее высокие доходы; в настоящее время этот налог включен в обычный подоходный налог путем введения более высоких ставок -
20 surtax
['sɜːtæks]1) Общая лексика: добавочный налог, добавочный подоходный налог, облагать добавочным подоходным налогом, обложить добавочным подоходным налогом, дополнительный налог, облагать добавочным налогом2) Морской термин: добавочная пошлина3) Американизм: добавочная импортная пошлина4) Юридический термин: добавочный сбор, облагать добавочным сбором5) Патенты: дополнительная пошлина
См. также в других словарях:
surtax — sur·tax / sər ˌtaks/ n: an additional tax over and above a normal tax Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. surtax … Law dictionary
surtax — [sʉr′taks΄] n. [ SUR 1 + TAX, based on Fr surtaxe] an extra tax on something already taxed; esp. a graduated tax on the amount by which an income exceeds a given figure vt. to levy a surtax on … English World dictionary
Surtax — Sur tax, n. An additional or extra tax. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Surtax — Sur*tax , v. t. To impose an additional tax on. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
surtax — extra tax, 1881, from Fr. surtaxe, from O.Fr. sur over + taxe tax (see TAX (Cf. tax)) … Etymology dictionary
surtax — ► NOUN ▪ an additional tax on something already taxed, especially a higher rate of tax on incomes above a certain level … English terms dictionary
Surtax — A surtax, in its simplest form, is essentially a tax levied upon a tax.United StatesThe most recent example of a broadly levied surtax in the United States was one imposed to help finance the Vietnam War during the Lyndon B. Johnson… … Wikipedia
surtax — A tax added to the normal tax paid by corporations or individuals who have earned income above a certain level. Bloomberg Financial Dictionary * * * surtax sur‧tax [ˈsɜːtæks ǁ ˈsɜːr ] noun [countable, uncountable] TAX an additional tax paid by… … Financial and business terms
Surtax — Liste des personnages d Astérix le Gaulois Voici la liste des personnages de la bande dessinée Astérix le Gaulois par René Goscinny et Albert Uderzo, classés par ordre alphabétique. Sommaire 1 Personnages du village 1.1 Abraracourcix 1.2… … Wikipédia en Français
Surtax — A tax levied on top of another tax. A surtax can be calculated as a percentage of a certain amount or it can be a flat dollar amount. A surtax is generally assessed to fund a specific government program, whereas regular income or sales taxes are… … Investment dictionary
surtax — n. to impose a surtax (on) * * * [ sɜːtæks] to impose a surtax (on) … Combinatory dictionary