-
1 suole pranzare presto
-
2 solere
solere fare be in the habit of doing* * *1 ( nei tempi passati dell'indicativo) to use (to); would (+ inf. senza to): solevo andare da lui ogni giorno, I used to (o I would) go to his house every day; soleva aspettarla al chiosco del giornalaio, he used to (o he would) wait for her at the news-stand; lavora più di quanto soleva fare in passato, he works harder than he used to2 (nel presente si esprime col verbo dipendente, spesso accompagnato da usually): suole uscire di buon'ora, he usually goes out early; come si suol dire, as they say.* * *1. [so'lere]vb dif vt2. vb imperscome suole accadere — as is usually the case, as usually happens
* * *[so'lere]verbo intransitivo lett.••Note:Il verbo solere, di stile alto e da molti sentito come antiquato, è spesso sostituito da essere solito o abituato. Usato all'imperfetto per azioni abituali nel passato, è reso in inglese da used to, il cui impiego esclude che l'azione indicata avvenga ancora: solevo andare a teatro quando abitavo a Milano = I used to go to the theatre when I lived in Milan; con questo valore, used to può essere sostituito da would: I would go to the theatre when I lived in Milan. Solere al presente è reso semplicemente con il presente abituale: suole ascoltare musica classica la sera = he listens to classical music in the evenings* * *solere/so'lere/ [1]Il verbo solere, di stile alto e da molti sentito come antiquato, è spesso sostituito da essere solito o abituato. Usato all'imperfetto per azioni abituali nel passato, è reso in inglese da used to, il cui impiego esclude che l'azione indicata avvenga ancora: solevo andare a teatro quando abitavo a Milano = I used to go to the theatre when I lived in Milan; con questo valore, used to può essere sostituito da would: I would go to the theatre when I lived in Milan. Solere al presente è reso semplicemente con il presente abituale: suole ascoltare musica classica la sera = he listens to classical music in the evenings.lett. solevo fare I used to do; soleva sedere per ore alla finestra she would sit for hours at the window; suole pranzare presto he usually takes his lunch early; come si suol dire as they say. -
3 para
para s.f. para rubber.* * *I ['para] sf II ['para] sf(fam : paranoia)* * *['para]sostantivo femminile Parб rubber* * *para/'para/sostantivo f.Pará rubber. -
4 parà
para s.f. para rubber.* * *I ['para] sf II ['para] sf(fam : paranoia)* * *['para]sostantivo femminile Parб rubber* * *parà/pa'ra/m.inv.colloq. (accorc. paracadutista) para. -
5 corda sf
['kɔrda]1) (fune) rope, Pugilatosaltare la corda — to skip Brit, jump rope Am
2) (di violino, arco, racchetta) string3) Anat -
6 suola sf
['swɔla](di scarpa) sole -
7 pataccone
1 ( persona che suole macchiarsi) sloppy person, messy person -
8 smangiato
smangiato agg. corroded; worn-out, eaten away: queste suole sono smangiate, these soles are worn-out. -
9 corda
sf ['kɔrda]1) (fune) rope, Pugilatosaltare la corda — to skip Brit, jump rope Am
2) (di violino, arco, racchetta) string3) Anat -
10 para
I ['para] sf II ['para] sf(fam : paranoia) -
11 solere
1. [so'lere]vb dif vt2. vb imperscome suole accadere — as is usually the case, as usually happens
-
12 suola
sf ['swɔla](di scarpa) sole
См. также в других словарях:
šuole — šuolè adv., šuõle FrnS184, KŽ; L485 žr. šuoliais 1: Zovada bėgti. Šuole bėgti Q497. Tai ligonis: šuolè nubėgo in vežimą Mrj. Jisai, šuole jodamas, dešinėje laiko už paskutinių kojų kokį zuikį LTII520(Bs) … Dictionary of the Lithuanian Language
šuolė — 1 šuolė̃ sf. (4) KŽ; L485 žr. šuolis 1 … Dictionary of the Lithuanian Language
šuolė — 2 ךuõlė (vok. dial. šôl) sf. (2); K.Būg žr. šiūlė: 1. Į šuõlę vokiškai, į bažnyčią lietuviškai Rsn. 2. APhVI200(Slnt), NdŽ, KlbIII119, Skd, Pln, Brs Metūse 1719 leisdamas žydų vyresniesims Plungės miestelė[je] įsteigties šuolę, aiškiai įsakė,… … Dictionary of the Lithuanian Language
suole — {{hw}}{{suole}}{{/hw}}V. solere … Enciclopedia di italiano
Risponderò come da me si suole. — См. Что на уме, то и на языке … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
suolelis — suolẽlis sm. (2) Jrb; H žemas krėslas: Anūkė mano tai baisiai nori sėdėti ant suolẽlio Str. Stovė[ja]u stovė[ja]u an suoleliùko, kolei žmogus ate[jo] Plš. Kojų suolẽlis KI480; R156, MŽ206. Suolelis pakojinis SD262. Neprietelius tavo padėsiu – … Dictionary of the Lithuanian Language
šuoleliais — šuolẽliais adv. d. nedideliais šuoliais: Balnokite šešis žirgus, visus šešis širmus, jokit jokit šuoleliais visais vieškelėliais LTR(Žž) … Dictionary of the Lithuanian Language
suolas — sm. (3) K, KBII54, Rtr, Š, NdŽ, KŽ, Trk, Knt, Btg, Šd, Jnšk, Trgn, Aps, Jrb, Plv, Sn, suolas (1), suõlas (4); SD130, Q67, R, MŽ, Sut, I, M, L, Rtr 1. MP119, Kal, Šv, Pls, Švnč, Mlt, Pn ilgas sėdimas baldas: Lentas an kuolų prikala – ir suolas… … Dictionary of the Lithuanian Language
solere — so·lé·re v.intr., s.m. (io sóglio) CO 1a. come verbo modale seguito da un verbo all infinito, avere per abitudine, essere solito svolgere una determinata azione, tenere un determinato comportamento, ecc.: si suole finire il pasto con un dolce,… … Dizionario italiano
sėdėti — sėdėti, sėdi (sėdžia), ėjo 1. intr. Q371, SD278, H, R, Sut, N, K, M, DŽ laikytis vertikaliai, palenkus kojas ir atsirėmus į ką sėdmenimis: Sėdžiu ažu stalo SD336. Sėdmi R126. Da vaikas nesėdi – kap grybas Lb. Ir sėdžiu, ir guliu diena nuog dienos … Dictionary of the Lithuanian Language
Li Siye — (李嗣業) (died March 2 759 [ [http://www.sinica.edu.tw/ftms bin/kiwi1/luso.sh?lstype=2 dyna=%AD%F0 king=%B5%C2%A9v reign=%B0%AE%A4%B8 yy=2 ycanzi= mm=1 dd= dcanzi=%A4%FE%A5%D3 兩千年中西曆轉換 ] ] ), formally Prince Zhongyong of Wuwei (武威忠勇王), was a general … Wikipedia