Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(strong+form)

  • 81 эффективный рынок сильной формы

    Универсальный русско-английский словарь > эффективный рынок сильной формы

  • 82 довольно

    (см. также достаточно) enough, sufficiently, rather, fairly, quite
    В общем случае довольно трудно (найти)... - Generally, it is rather difficult to...
    Довольно длинное (= громоздкое) вычисление показывает, что... - A somewhat lengthy computation shows that...,
    Довольно легко увидеть (= убедиться), что... - It is reasonably easy to see that...
    Довольно простые вычисления показывают, что... - A rather easy calculation shows that...
    Доказательство (теоремы) довольно длинное, поэтому мы разобьем его на несколько шагов. - The proof is rather long, so we shall break it up into several steps.
    Однако это может быть сделано довольно просто, если мы введем... - It can be done rather easily, however, if we introduce...
    Этим устанавливается довольно строгая форма (чего-л). - This establishes a rather strong form of...

    Русско-английский словарь научного общения > довольно

  • 83 строгий

    (см. также формальный, верный) rigorous, strict, close, rigid, severe
    (= точным), используя... - For the general case the argument is made precise by use of...
    Не вдаваясь в строгие рассмотрения, обсудим вкратце... - Without giving a rigorous treatment we briefly discuss...
    Не делая попыток более строгого обсуждения, мы просто заметим, что... - Without attempting a more rigorous discussion, we merely note that...
    Относительно строгого вывода соотношения (12) читатель должен обратиться к работе Смита [1]. - For a rigorous derivation of (12) the reader is referred to Smith [1].
    Приведем строгое доказательство. - The formal proof is as follows.
    Следующая теорема показывает как можно сделать это определение строгим. - The following theorem shows how this notion can be made precise.
    Строгая теория должна принимать во внимание (эффект и т. п.). - A comprehensive theory must account for...
    Строгое обсуждение будет дано в главе 2. - A rigorous discussion will be given in Chapter 2.
    Строгое рассмотрение задачи показывает, что... - A rigorous treatment of the problem shows that...
    Теперь мы построим строгую версию предыдущего рассуждения. - We shall now construct a rigorous version of the above argument.
    Этим устанавливается довольно строгая форма (чего-л). - This establishes a rather strong form of...
    Это нестрогое рассуждение приводит нас к... - This crude argument leads to...

    Русско-английский словарь научного общения > строгий

  • 84 устанавливаться

    be settled, be formed
    Этим устанавливается довольно строгая форма (чего-л). - This establishes a rather strong form of...

    Русско-английский словарь научного общения > устанавливаться

  • 85 halvsterk test

    subst. (økonomi) [ av markedseffisiens] semi-strong-form test

    Norsk-engelsk ordbok > halvsterk test

  • 86 SVERJA

    * * *
    (sver; sór, svór or svarða; svarinn), v.
    1) to swear; s. við guðin, við höfuð sitt, to swear by the gods, by one’s head; s. e-m trúnaðareiða, to take the oaths of allegiance to one; s. e-m e-t, to swear a thing to one, promise upon oath (þeir svörðu Sveini land ok þegna); s. þess at, s. um, at, to swear that (viltu s. mér þess, at þú vildir eigi at mér fara? konungr sór um, at þat skyldi hann vel efna);
    2) recipr., sverjast í fóstbrœðralag, to swear brotherhood by mutual oath.
    * * *
    pres. sver, pl. sverjum; pret. sór, pl. sóru (also svór, Fas. iii. 393, Fms. x. 396; svóru, 416, Grág. ii. 410); subj. sœri; imperat. sver, sverða; part. svarinn. A weak pret. svarði, part. svarðr. also freq. occurs in old writers, thus, svarði, Hkr. i. 79, Fas. i. 178, Edda i. 136 (Cod. Reg., sór Cod. Worm. l. c.); þú svarðir, Gkv. 1. 21 (Bugge); svörðu, Landn. 154 (sóru, Hb. l. c.), Fms. xi. 67, Nj. 191, Grág. ii. 410 (twice); svörðusk, Mork. 207 (in a verse): but in mod. usage the strong form alone is used: [a common Teut. word; Ulf. swaran = ὀμνύναι; A. S. swerjan; Engl. swear; Germ. schwören; Dan. sværge; Swed. svärja.]
    B. To swear; allir menn virðu fé sitt, ok sóru at rétt væri virt, Íb. 16; sverja eið, to swear an oath; sverja rangan eið, to swear a false oath, K. Á. 150; s. eiða, Edda l. c.; þeir svörðu eiða til lífs sér, Landn. 154; at þú eið né sverir, nema þann er saðr sé. Sdm.; gangi nú allir til mín ok sveri eiða … þá gengu allir til Flosa ok svörðu honum eiða, Nj. 191; hann svarði honum trúnaðar-eiða, Hkr. i. 79: halda lög ó-svarit, without oath, Bs. i. 727.
    2. with acc. to confirm by oath; sór hann lög ok réttindi þegnum sínum, Fms. x. 80; flutti hann krossinn norðr … sem hann var svarinn, as he was sworn, bound by oath, 417; var hann á hverju þingi til konungs tekinn, ok svarit honum land, Fms. iii. 42, Ó. H. 181; þeir svörðu Sveini land ok þegna, Fms. xi. 67; svarit Hákoni ok Magnúsi Noregs-konungum land ok þegnar ok æfinligr skattr af Íslandi, etc., Ann. 1262.
    3. with gen.; þeir svóru þess ( they made oath that), at Ísleifr biskup ok menn með honum svörðu …, Grág. ii. 410; skal hverr þeirra taka bók í hönd sér ok sverja þess allir, at …, N. G. L. i. 68; viltú s. mér þess, at þú …, Nj. 137; sór konungr þess, at …, Hom. 106; ek sver þess við Palladem, at …, Bret. 90; s. þess ina styrkustu eiða, at …, Fms. i. 189; þeir svörðu til þessa réttar, at …, Grág. ii. 410; nema hann sveri til fjórðungi minna enn sé, … sem hann hefir til svarit, … er hann sverr til, K. Þ. K. 146; s. um, konungr sór um, at þat skyldi hann vel efna, Fms. i. 113.
    II. reflex. to swear oneself, get oneself sworn; sverjask e-m í bróður-stað, Mork. 207 (in a verse): recipr. to get oneself sworn in; sverjask í fóstbræðra-lag. to enter a brotherhood by mutual oath, Ó. H. 240.

    Íslensk-ensk orðabók > SVERJA

  • 87 बहुपद्


    bahú-pad
    (strong form - pād) m. « many-rooted», the Indian fig-tree L.

    Sanskrit-English dictionary > बहुपद्

  • 88 भारवह्


    bhārá-vah
    (strong form - vāh) mf (bhārau͡hī)n. carrying a lowest Vop.

    Sanskrit-English dictionary > भारवह्

  • 89 भुरिषह्


    bhuri-shah
    (strong form - shāh;

    = bhūrisah) mfn. bearing much RV. IX, 88, 2.

    Sanskrit-English dictionary > भुरिषह्

  • 90 भूवह्


    bhū́-vah
    (strong form - vāh, weak bhúh) mfn. Vop.

    Sanskrit-English dictionary > भूवह्

  • 91 मन्थ्


    manth
    strong form of 1. math q.v.

    Sanskrit-English dictionary > मन्थ्

  • 92 महत्


    mahát
    mfn. (orig. pr. p. of 1. mah;

    strong form, mahānt f. mahatī́;
    in ep. often mahat for mahāntam;
    ibc. mostly mahā q.v.) great (in space, time, quantity orᅠ degree) i.e. large, big, huge, ample, extensive, long, abundant, numerous, considerable, important, high, eminent RV. etc. etc. ( alsoᅠ ind. in mahad-bhū, to become great orᅠ full < said of the moon> Ṡiṡ.);
    abounding on rich in (instr.) ChUp. ;
    (ifc.) distinguished by Ṡak. ;
    early (morning) ib. ;
    advanced (afternoon) MBh. ;
    violent (pain orᅠ emotion) ib. ;
    thick (as darkness), gross ib. ;
    loud (as noise) Lāṭy. ;
    many (people, with jana sg.) MBh. (with uktha n. a partic. Uktha of 720 verses;
    with aukthya n. N. of a Sāman. MBh. ;
    mahāntibhūtāni, the gross elements Mn. MBh. ;
    cf. mahābhūta);
    m. a great orᅠ noble man (opp. to nīca, alpa orᅠ dīna) Kāv. Kām. Pañcat. ;
    the leader of a sect orᅠ superior of a monastery RTL. 87 n. 1 ;
    a camel L. ;
    N. of Rudra orᅠ of a partic. Rudra BhP. ;
    of a Dānava Hariv. ;
    (scil. gaṇa), a partic. class of deceased progenitors MārkP. ;
    of two princes VP. ;
    m. (rarely n. scil. tattva), « the great principle»
    N. of Buddhi, « Intellect», orᅠ the intellectual principle (according to the Sāṃkhya philosophy the second of the 23 principles produced from Prakṛiti andᅠ so called as the great source of Ahaṃkāra, « self-consciousness», andᅠ Manas, « the mind» ;
    cf. IW. 83, 91 etc..) MaitrUp. Mn. Sāṃkhyak. MBh. etc.;
    ( atī) f. the egg-plant Bhpr. ;
    the (7 orᅠ 100-stringed) lute of Nārada Ṡiṡ. ;
    (with dvādaṡī), the 12th day in the light half of the month Bhādrapada Pur. Suṡr. ;
    n. anything great orᅠ important ChUp. ;
    greatness, power, might ṠBr. ĀṡvGṛ. ;
    dominion L. ;
    a great thing, important matter, the greater part ĀṡvGṛ. ;
    advanced state orᅠ time ( mahatírātriyai orᅠ rātryai, in the middle of the night TS. Br.);
    sacred knowledge MBh. ;
    mahán etc.
    - महत्कथ
    - महत्काण्ड
    - महत्कुल
    - महत्क्षेत्र
    - महत्तत्त्व
    - महत्तम
    - महत्तर
    - महत्ता
    - महत्त्व
    - महत्पति
    - महत्सेन
    - महत्सेवा
    - महत्स्थान

    Sanskrit-English dictionary > महत्

  • 93 मिध्


    midh
    medh
    cl. 1. P. Ā. medhati, - te, = mith Dhātup. XXI, 7. ;

    strong form of midh

    Sanskrit-English dictionary > मिध्

  • 94 मेथ्


    meth
    strong form of mith q.v.

    Sanskrit-English dictionary > मेथ्

  • 95 मेद्


    med
    strong form of mid

    Sanskrit-English dictionary > मेद्

  • 96 मेध्


    midh
    medh
    cl. 1. P. Ā. medhati, - te, = mith Dhātup. XXI, 7. ;

    strong form of midh

    Sanskrit-English dictionary > मेध्

  • 97 यज्ञासह्


    yajñā-sáh
    (strong form -sā́h) mfn. mighty in sacrifice RV.

    Sanskrit-English dictionary > यज्ञासह्

  • 98 वाह्


    vāh
    1) cl. 1. Ā. Dhātup. XVI, 44 ;

    vāhate, to bear down Car. (cf. pra-vāh);
    to endeavour, make effort, try Dhātup.:
    Caus. vāhayati (cf. under 1. vah), to cause to labour orᅠ work, use, employ Bhaṭṭ. ;
    2) (nom. vāṭ;
    strong form of 2. vah),
    bearing, carrying

    Sanskrit-English dictionary > वाह्

  • 99 विरवह्


    virá-váh
    (strong form vā́h) mfn. conveying men RV.

    Sanskrit-English dictionary > विरवह्

  • 100 विश्वतस्पद्


    viṡvá-tas-pad

    strong form - pād) mfn. one who has feet on every side RV. MaitrS.

    Sanskrit-English dictionary > विश्वतस्पद्

См. также в других словарях:

  • strong-form efficiency — A form of pricing efficiency, that posits that the price of a security reflects all information, whether or not it is publicly available. Related: Weak form efficiency , semi strong form efficiency . Bloomberg Financial Dictionary …   Financial and business terms

  • Strong-form efficiency — Pricing efficiency, where the price of a, security reflects all information, whether or not it is publicly available. Related: Weak form efficiency, semi strong form efficiency …   Financial and business terms

  • Weak form and strong form — In the phonology of stress timed languages, the weak form of a word is a form that may be used when the word has no stress, and which is phonemically distinct from the strong form, used when the word is stressed. The strong form serves as the… …   Wikipedia

  • Semi-strong form efficiency — A form of pricing efficiency where the price of the security fully reflects all public information ( including, but not limited to, historical price and trading patterns). Compare weak form efficiency and strong form efficiency. The New York… …   Financial and business terms

  • Strong Form Efficiency — The strongest version of market efficiency. It states all information in a market, whether public or private, is accounted for in a stock price. Not even insider information could give an investor the advantage. This degree of market efficiency… …   Investment dictionary

  • strong form of the EMT — Theory that market prices reflect all relevant publicly and privately available information. Defined by Eugene F. Fama ( Fama, Eugene F.) in 1970. Bloomberg Financial Dictionary …   Financial and business terms

  • Strong inflection — A strong inflection is a system of verb conjugation or noun/adjective declension which can be contrasted with an alternative system in the same language, which is then known as a weak inflection. The term strong was coined with reference to the… …   Wikipedia

  • Strong Arm of the Law — Студийный альбом Saxon Дата выпуска 1 сентября 1980 …   Википедия

  • Strong Bad — Homestar Runner character First appearance The Homestar Runner Enters the Strongest Man in the World Contest Created b …   Wikipedia

  • Strong's Concordance — Strong s Exhaustive Concordance of the Bible , generally known as Strong s Concordance , is a concordance of the King James Bible (KJV) that was constructed under the direction of Dr. James Strong (1822–1894) and first published in 1890. Dr.… …   Wikipedia

  • Strong Arm of the Law — est le troisième album studio du groupe de heavy metal anglais Saxon. Il est sorti en 1980 et a été produit par Pete Hinton et Saxon. Composition du groupe Biff Byford, chant Paul Quinn, guitare Graham Oliver, guitare Steve Dawson, basse Pete… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»