-
1 strive
∎ to strive to do sth s'évertuer à ou s'acharner à faire qch;∎ to strive after or for sth faire tout son possible pour obtenir qch, s'efforcer d'obtenir qch;∎ to strive for effect chercher à faire de l'effet(b) (struggle) lutter, se battre;∎ to strive against misfortune lutter ou se battre contre la malchance;∎ all her life she strove for success/recognition toute sa vie, elle s'est battue pour réussir/être reconnue -
2 strive
1 ( try) s'efforcer ; to strive to do s'efforcer de faire ; to strive for ou after sth rechercher qch ; -
3 strive
strive [straɪv] v (strove; striven)1) стара́ться; прилага́ть уси́лия;to strive for victory стреми́ться к побе́де
2) боро́ться (against, with — про́тив) -
4 strive
strive [straɪv]* * *[straɪv] -
5 strive
-
6 strive
1) (endeavour) sich bemühenstrive to do something — bestrebt sein (geh.) od. sich bemühen, etwas zu tun
strive after or for something — nach etwas streben
* * *past tense - strove; verb* * *<strove or -d, striven or -d>[straɪv]vi sich akk bemühenwe will continue striving to meet the very highest standards wir werden uns weiterhin darum bemühen, die höchsten Ansprüche zu erfüllento \strive for statehood eine eigene staatliche Souveränität anstreben* * *[straɪv] pret strove, ptp striven ['strɪvn]vi(= exert oneself) sich bemühen; (= fight) kämpfento strive to do sth — bestrebt or bemüht sein, etw zu tun
after sth — etw anstreben, nach etw streben
to strive against sth — gegen etw ( an)kämpfen
to strive with sb/sth — mit jdm/etw ringen or kämpfen
* * *to do zu tun)* * *1) (endeavour) sich bemühenstrive to do something — bestrebt sein (geh.) od. sich bemühen, etwas zu tun
strive after or for something — nach etwas streben
* * *(against, with) v.kämpfen (gegen, mit) v.ringen (mit) v. (for, after) v.eifern v.etwas anstreben ausdr.ringen (um) v.sich mühen (um) v.streben (nach) v. v.(§ p.,p.p.: strove, striven)= bestrebt sein ausdr.erstreben v.sich bemühen v. -
7 strive
past tense - strove; verb(to try very hard or struggle: He always strives to please his teacher.) esforzarsetr[straɪv]1 esforzarse, procurar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto strive after/for something esforzarse por conseguir algo1)to strive for : luchar por lograr2)to strive to : esforzarse porv.(§ p.,p.p.: strove, striven) = afanar v.• aspar v.• esforzar v.• esforzarse v.• forcejear v.• hacer lo posible v.• luchar v.• pugnar v.• trabajar v.straɪvto strive FOR o AFTER something — luchar or esforzarse* por alcanzar algo
to strive to + INF — esforzarse* por + inf
[straɪv](pt strove) (pp striven) VI esforzarse, procurarto strive after or for sth — esforzarse por conseguir algo
* * *[straɪv]to strive FOR o AFTER something — luchar or esforzarse* por alcanzar algo
to strive to + INF — esforzarse* por + inf
-
8 strive
[straıv] v (strove; striven)1. стараться, прилагать усилияto strive to do smth. - стараться /силиться/ сделать что-л.
to strive to win - стараться выиграть /победить/
he is striving hard to succeed - он прилагает все усилия, чтобы добиться успеха
she strove to keep her self-control - она старалась сохранить самообладание
to strive for /after/ smth. - стремиться добиться чего-л.
mistakes are inevitable, but strive for accuracy - ошибки неизбежны, но стремитесь к точности
to strive after effect - стремиться произвести впечатление; гнаться за эффектом
what are you striving after? - на что направлены ваши усилия?
2. боротьсяto strive against /with/ smth. - бороться против чего-л.
to strive for smth. - бороться за что-л.
strive against the stream [fate, difficulties] - бороться с течением [роком, трудностями]
3. (for) состязаться, споритьto strive (with one another) for smth. - бороться (друг с другом) за что-л.
he strove with his fellow-students for a prize - он боролся с соучениками за приз
4. редк. с трудом пробираться -
9 strive
[straɪv]strive бороться (against, with - против) strive прилагать усилия strive (strove; striven) стараться; прилагать усилия; to strive for victory стремиться к победе strive стараться strive (strove; striven) стараться; прилагать усилия; to strive for victory стремиться к победе -
10 strive
sich akk bemühen;to \strive to do sth sich akk bemühen, etw zu tun, bestrebt sein, etw zu tun;we will continue striving to meet the very highest standards wir werden uns weiterhin darum bemühen, die höchsten Ansprüche zu erfüllen;to \strive for sth um etw akk ringen;to \strive for statehood eine eigene staatliche Souveränität anstreben;to \strive against sth gegen etw akk ankämpfen -
11 strive
[straɪv]1)а) стараться, пытатьсяб) стремиться, прилагать усилияto strive after / towards happiness — стремиться к счастью
Syn:2) боротьсяThe minister begged the worshippers to strive against evil. — Проповедник призвал верующих бороться со злом.
Syn:struggle 2.3) состязаться, соперничать; спорить, вступать в конфликтSyn: -
12 strive
1. v стараться, прилагать усилияhe is striving hard to succeed — он прилагает все усилия, чтобы добиться успеха
mistakes are inevitable, but strive for accuracy — ошибки неизбежны, но стремитесь к точности
2. v бороться3. v состязаться, спорить4. v редк. с трудом пробиратьсяСинонимический ряд:1. compete (verb) battle; compete; contend; fight; struggle; vie2. try (verb) aim; assay; attempt; endeavor; endeavour; essay; exert oneself; offer; seek; try; undertake3. work (verb) drive; fag; labor; labour; moil; strain; sweat; toil; travail; tug; workАнтонимический ряд: -
13 strive
straɪv гл.
1) стараться;
прилагать усилия (for/after/towards) Syn: try
2) бороться (against, with - против) to strive for peace ≈ бороться за мир The minister begged the worshippers to strive against evil. ≈ Министр пообещал поддерживающим его гражданам страны, что будет бороться с пороками и несправедливостью. стараться, прилагать усилия - to * to do smth. стараться /силиться/ сделать что-л. - to * to win стараться выиграть /победить/ - he is striving hard to succeed он прилагает все усилия, чтобы добиться успеха - she strove to keep her self-control она старалась сохранить самообладание - to * for /after/ smth. стремиться добиться чего-л. - mistakes are inevitable, but * for accuracy ошибки неизбежны, но стремитесь к точности - to * after effect стремиться произвести впечатление;
гнаться за эффектом - what are you striving after? на что направлены ваши усилия? бороться - to * against /with/ smth. бороться против чего-л. - to * for smth. бороться за что-л. - to * against oppression бороться против угнетения - to * for victory бороться за победу - * against the stream бороться с течением (for) состязаться, спорить - to * (with one another) for smth. бороться (друг с другом) за что-л. - he strove with his fellow-students for a prize он боролся с соучениками за приз( редкое) с трудом пробираться - to * through the surge пробиваться к берегу сквозь волны strive бороться (against, with - против) ~ прилагать усилия ~ (strove;
striven) стараться;
прилагать усилия;
to strive for victory стремиться к победе ~ стараться ~ (strove;
striven) стараться;
прилагать усилия;
to strive for victory стремиться к победе -
14 strive
past tense - strove; verb(to try very hard or struggle: He always strives to please his teacher.) strebe, kjempe (for å)kjempe1) strebe, kjempe, stri, streve2) ( gammeldags) kappes, konkurrere, tevlestrive against ( litterært) kjempe mot, stride motstrive for eller strive after strebe etterstrive for ( litterært) kjempe for, stride forstrive to do something strebe etter å gjøre noe bestrebe seg på noe, gjøre seg umak med noe anstrenge seg for å (gjøre noe), forsøke (så godt man kan) å (gjøre noe) -
15 strive
[straɪv]to strive for o after sth. — aspirare o ambire a qcs
2) (fight) lottare, battersi (anche fig.)* * *past tense - strove; verb(to try very hard or struggle: He always strives to please his teacher.) sforzarsi* * *[straɪv] ['strɪvn]to strive after or for sth — lottare per ottenere qc
to strive to do sth — sforzarsi di fare qc, fare ogni sforzo per fare qc
* * *[straɪv]to strive for o after sth. — aspirare o ambire a qcs
2) (fight) lottare, battersi (anche fig.) -
16 strive
бороться; стремиться -
17 strive
------------------------------------------------------------[English Word] strive[Swahili Word] -kakamua[Part of Speech] verb[Derived Word] kakamka V------------------------------------------------------------[English Word] strive[Swahili Word] -tamani[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] strive after something[Swahili Word] -kakamia[Part of Speech] verb[Derived Word] kakamavu, kakamizi, mkakamavu, ukakamavu------------------------------------------------------------[English Word] strive for something[Swahili Word] -shindania[Part of Speech] verb[Derived Word] shinda V------------------------------------------------------------ -
18 strive
добиваться глагол: -
19 strive
/straiv/ * nội động từ strove; striven - cố gắng, phấn đấu =to strive for (after) something+ cố gắng để đạt điều gì - đấu tranh =to strive with (against) something+ đấu tranh chống lại điều gì =to strive together; to strive with each other+ cãi nhau, tranh cãi với nhau, tranh giành nhau -
20 strive
v(against, with) стараться, бороться (против, с); ( for) бороться (за)
См. также в других словарях:
Strive — Strive, v. i. [imp. {Strove}; p. p. {Striven}(Rarely, {Strove}); p. pr. & vb. n. {Striving}.] [OF. estriver; of Teutonic origin, and akin to G. streben, D. streven, Dan. str[ae]be, Sw. str[ a]fva. Cf. {Strife}.] 1. To make efforts; to use… … The Collaborative International Dictionary of English
strive — [straıv] v past tense strove [strəuv US strouv] past participle striven [ˈstrıvən] [i]formal [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: estriver] to make a great effort to achieve something strive to do sth ▪ I was still striving to be successful.… … Dictionary of contemporary English
strive — [ straıv ] (past tense strove [ strouv ] ; past participle striv|en [ strıvn ] ) verb intransitive * to make a lot of effort to achieve something: strive to do something: We strive to be accurate, but some mistakes are inevitable. strive for:… … Usage of the words and phrases in modern English
strive — [strīv] vi. strove or strived, striven [striv′ ən] or strived, striving [ME striven < OFr estriver, to quarrel, contend < estrif, effort < Gmc, as in MHG striben, obs. Du strijven, to strive, struggle < IE * streibh (> Gr striphnos … English World dictionary
Strive — Strive, n. 1. An effort; a striving. [R.] Chapman. [1913 Webster] 2. Strife; contention. [Obs.] Wyclif (luke xxi. 9). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
strive — ► VERB (past strove or strived; past part. striven or strived) 1) make great efforts. 2) (strive against) fight vigorously against. DERIVATIVES striver noun … English terms dictionary
strive — I verb aim, aspire, attempt, bestir oneself, bid for, carry into execution, compete, conari, contend, contendere, contest, do all one can, do one s best, do one s utmost, drive at, drudge, employ one s time, employ oneself, endeavor, endeavor to… … Law dictionary
strive — (v.) c.1200, from O.Fr. estriver to quarrel, dispute, from estrif, estrit quarrel (see STRIFE (Cf. strife)). It became a strong verb (past tense strove) by rhyming association with drive, etc … Etymology dictionary
strive — struggle, endeavor, *attempt, essay, try Analogous words: work, labor, toil, travail (see corresponding nouns at WORK): *contend, fight … New Dictionary of Synonyms
strive — verb. The regular past tense is strove and the past participle striven, but strived is commonly used for both in AmE: • We ve strived to lead the way in offering you the tools you need Money 1993 … Modern English usage
strive — [v] try for, exert oneself aim, assay, attempt, bear down, bend over backward*, break one’s neck*, compete, contend, do one’s best*, do one’s utmost*, drive, endeavor, essay, fight, go after, go all out*, go for broke*, go for the jugular*, go… … New thesaurus