-
101 смысл шутки
1) General subject: the best of the joke2) Jargon: stinger3) Makarov: point of a joke, the point of a joke -
102 стингер постоянной кривизны
Oil: fixed curved stingerУниверсальный русско-английский словарь > стингер постоянной кривизны
-
103 суть
1) General subject: add up, backbone (We are now coming to the backbone of our subject. — Теперь мы подходим к сути нашего предмета.), bed-rock, being (человека), bottom, burden, burthen, contents, core (the very core of the subject - самая суть дела), essence, hang, heart, hinge, import, jet, kernel, main point, marrow, marrowbone, net, nett, nitty-gritty, nub (дела, рассказа), pith, point, purport, quiddity, short, spine, staple, substance, sum, the pith and marrow, the pith and marrow of, yolk, backbone, gist (cуть идея), highlights (Give me the highlights. - В чём там суть?), nut, crux, upshot4) Religion: esse5) Law: essentials, gravamen6) Diplomatic term: content of7) Jargon: score, the picture (дела), (чего-л.) stinger, rub, the light9) Advertising: bottom line, subject matter10) Patents: chief matter11) Business: content12) Makarov: bare bones, clou, hell of ( smth.), hell of (smth.) (чего-л.), name of the game, staff and staple, the hell of (smth.), the hell of (smth.) (чего-л.), the name of the game -
104 суть (чего-л.)
Jargon: stinger -
105 тренажёр по отработке пуска ракеты Стингер
Military: Stinger launch simulatorУниверсальный русско-английский словарь > тренажёр по отработке пуска ракеты Стингер
-
106 убедительный довод
1) General subject: an argument of great weight, cogency, convincing argument, good argument, powerful argument, stinger, strong argument, sure card, telling argument3) Diplomatic term: conclusive proof, satisfactory argument4) Advertising: cogent argument, persuasive argument, potent argument, valid argument5) Business: valid reason6) Makarov: forceful argument, solid argument, sound argument, weighty argumentУниверсальный русско-английский словарь > убедительный довод
-
107 управление поворотом прицепа (относительно автомобиля) за счёт шарнирного замкового устройства
Forestry: stinger steeringУниверсальный русско-английский словарь > управление поворотом прицепа (относительно автомобиля) за счёт шарнирного замкового устройства
-
108 устройство ёж для прокалывания шин
General subject: stingerУниверсальный русско-английский словарь > устройство ёж для прокалывания шин
-
109 хвостовая огневая установка
Aviation: stinger, tail turretУниверсальный русско-английский словарь > хвостовая огневая установка
-
110 хвостовик бурильной колонны для стыковки с оборудованием башмака обсадной колонны
Sakhalin energy glossary: drillpipe stinger (при цементировании через бурильные трубы)Универсальный русско-английский словарь > хвостовик бурильной колонны для стыковки с оборудованием башмака обсадной колонны
-
111 хвостовик бурильной колонны для стыковки с оборудованием башмака обсадной колонны при цементировании через бурильные трубы
Sakhalin R: drillpipe stingerУниверсальный русско-английский словарь > хвостовик бурильной колонны для стыковки с оборудованием башмака обсадной колонны при цементировании через бурильные трубы
-
112 хвостовик из бурильных труб
Oil: drill pipe stinger (для цементирования направления или гидромониторного бурения под направление)Универсальный русско-английский словарь > хвостовик из бурильных труб
-
113 шарнир для крепления дышла прицепа
Engineering: stingerУниверсальный русско-английский словарь > шарнир для крепления дышла прицепа
-
114 язвительный ответ
1) General subject: scathing retort, stinger, stinging reply2) Makarov: poignant retort -
115 БМП М2 Брэдли в зенитном варианте с ПЗРК Стингер
Military: (расчётом) Bradley Stinger fighting vehicleУниверсальный русско-английский словарь > БМП М2 Брэдли в зенитном варианте с ПЗРК Стингер
-
116 БМП М2 зенитный вариант боевой машины Брэдли с ПЗРК Стингер
Military: (расчётом) Bradley Stinger fighting vehicleУниверсальный русско-английский словарь > БМП М2 зенитный вариант боевой машины Брэдли с ПЗРК Стингер
-
117 базовая модификация Стингер
Military: (ракеты) basic StingerУниверсальный русско-английский словарь > базовая модификация Стингер
-
118 гнездо для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб при цементировании через бурильные трубы
Sakhalin R: (у башмака обсадной колонны) drillpipe stinger receptacleУниверсальный русско-английский словарь > гнездо для стыковки с хвостовиком колонны бурильных труб при цементировании через бурильные трубы
-
119 модификация Стингер-ПОСТ
Military: (ракеты) Stinger-POSTУниверсальный русско-английский словарь > модификация Стингер-ПОСТ
-
120 модификация Стингер-РМП
Military: (ракеты) Stinger-RMPУниверсальный русско-английский словарь > модификация Стингер-РМП
См. также в других словарях:
Stinger — puede referirse a: Armamento FIM 92 Stinger, misil tierra aire diseñado en Estados Unidos AIM 92 Stinger, misil aire aire diseñado en Estados Unidos Videojuegos Stinger (videojuego de 1983), videojuego arcade publicado por Seibu Denshi en 1983.… … Wikipedia Español
Stinger — [ stɪȖə(r), englisch, zu to sting »stechen«] der, (s)/ , von nur einem Mann zu bedienendes Flugabwehrraketensystem zur Bekämpfung von Luftfahrzeugen in niedrigen Höhen (bis 500 m); 1981 bei den US Streitkräften eingeführt, seit 1992 bei… … Universal-Lexikon
Stinger — Sting er, n. One who, or that which, stings. [1913 Webster] Professor E. Forbes states that only a small minority of the medus[ae] of our seas are stingers. Owen. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stinger — 1550s, agent noun from STING (Cf. sting) … Etymology dictionary
Stinger — (izg. stȉndžer) m DEFINICIJA vojn. ručni protuzrakoplovni raketni bacač, vrlo efikasan u napadima na niskoleteće avione ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
stinger — [stiŋ′ər] n. 1. a person or thing that stings; specif., a) an animal or plant that stings b) a sharp pointed organ used for stinging; sting c) Informal a blow, reply, etc. that stings 2. a cocktail made with white crème de menthe, brandy, and ice … English World dictionary
Stinger — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Stinger peut désigner : Stinger et Vodka Stinger, des cocktails alcoolisés ; FIM 92 Stinger, un lance missile sol air américain ; Stinger,… … Wikipédia en Français
Stinger — Der Begriff Stinger (deutsch: Stachel) wird eigenständig oder in Kombination als Name für eine Vielzahl von Produkten verwendet: eine kreisbogenförmige Stützkonstruktion, die beim Bau von Pipelines verwendet wird eine infrarotgelenkte… … Deutsch Wikipedia
Stinger — A stinger (a colloquialism for the term sting ) is a common term for a sharp organ or body part found in various animals (typically arthropods) or plants that usually delivers some kind of venom (usually piercing the skin of another animal). A… … Wikipedia
stinger — n. the drawback; the catch; the hitch. □ Now, here’s the stinger. □ Sounds good, but what’s the stinger? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
stinger — noun /ˈstɪŋə(ɹ),ˈstɪŋɚ/ a) A pointed portion of an insect or arachnid used for attack. The thing stopped then and looked at me a moment as much as to say: Why this thing has a stinger! I must be careful. And then it reached out its long neck and… … Wiktionary