Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(stained)+en

  • 1 stained glass

    {'steindgla:s}
    n стъклопис, цветно/оцветено стъкло
    * * *
    {'steindgla:s} n стъклопис; цветно/оцветено стъкло.
    * * *
    n стъклопис, цветно/оцветено стъкло

    English-Bulgarian dictionary > stained glass

  • 2 stained glass

    цветно стъкло

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > stained glass

  • 3 stained glasses

    цветно стъкло

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > stained glasses

  • 4 stained wood

    байцвано дърво

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > stained wood

  • 5 stained woods

    байцвано дърво

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > stained woods

  • 6 blood-stained

    {'blʌdsteind}
    a изцапан с кръв, окървавен
    * * *
    {'bl^dsteind} а изцапан с кръв, окървавен.
    * * *
    a изцапан с кръв, окървавен
    * * *
    blood-stained[´blʌd¸steind] adj изцапан с кръв, окървавен; \blood-stained hands окървавени ръце, ръце на убиец.

    English-Bulgarian dictionary > blood-stained

  • 7 ink-stained

    ink-stained[´iʃksteind] adj изцапан с мастило.

    English-Bulgarian dictionary > ink-stained

  • 8 tear-stained

    {'tiəsteind}
    1. мокър/носещ следи от сълзи (за лице и пр.)
    2. окапан с/размазан/зацапан от сълзи (за писмо и пр.)
    * * *
    {'tiъsteind} а 1. мокър/носещ следи от сълзи (за лице и
    * * *
    1. мокър/носещ следи от сълзи (за лице и пр.) 2. окапан с/размазан/зацапан от сълзи (за писмо и пр.)
    * * *
    tear-stained[´tiə¸steind] adj измокрен (изцапан) от сълзи, със следи от сълзи.

    English-Bulgarian dictionary > tear-stained

  • 9 weather-stained

    обезцветен;
    * * *
    weather-stained[´weðə¸steind] adj обезцветен, избелял, излинял; очукан от времето.

    English-Bulgarian dictionary > weather-stained

  • 10 glass

    {gla:s}
    I. 1. стъкло
    2. стъкло (на прозорец, часовник и пр.), стъклен похлупак
    3. стъклена чаша, чаша (съдържанието)
    to be fond of one's GLASS/of a GLASS обичам да си пийвам
    to have a GLASS too many/much сръбнал/пийнал съм си повече
    to call for GLASSes all round поръчвам за всички по чашка, черпя наред
    4. стъклария, стъкларски изделия
    GLASS with care търг. внимание, чулливо
    5. оранжерия, оранжерии
    6. огледало
    7. рl очила
    8. рl бинокъл, далекоглед
    9. барометър
    10. оптическа леща, окуляр, микроскоп
    11. пясъчен часовник
    12. attr стъклен, стъкларски
    people who live in GLASS houses should not throw stones който сам e уязвим, да не критикува другиго
    II. 1. отразявам, отражавам, виждам отразен
    2. слагам стъкла на, слагам под/в стъкло, остъклявам
    3. гледам/търся с далекоглед
    4. правя (очите) да се изцъклят, изцъклям се (за очи)
    * * *
    {gla:s} n 1. стъкло; 2. стъкло (на прозорец, часовник и пр.); с(2) {gla:s} v 1. отразявам, отражавам; виждам отразен; 2. слага
    * * *
    чаша; стъклен; стъкло; стъкларски; окуляр; огледало; отразявам; микроскоп;
    * * *
    1. 1 attr стъклен, стъкларски 2. 1 пясъчен часовник 3. glass with care търг. внимание, чулливо 4. i. стъкло 5. ii. отразявам, отражавам, виждам отразен 6. people who live in glass houses should not throw stones който сам e уязвим, да не критикува другиго 7. pl бинокъл, далекоглед 8. pl очила 9. to be fond of one's glass/of a glass обичам да си пийвам 10. to call for glasses all round поръчвам за всички по чашка, черпя наред 11. to have a glass too many/much сръбнал/пийнал съм си повече 12. барометър 13. гледам/търся с далекоглед 14. огледало 15. оптическа леща, окуляр, микроскоп 16. оранжерия, оранжерии 17. правя (очите) да се изцъклят, изцъклям се (за очи) 18. слагам стъкла на, слагам под/в стъкло, остъклявам 19. стъклария, стъкларски изделия 20. стъклена чаша, чаша (съдържанието) 21. стъкло (на прозорец, часовник и пр.), стъклен похлупак
    * * *
    glass [gla:s] I. n 1. стъкло;lead \glass оловно(кристално)стъкло;green \glass стъклозабутилки;rolled \glass валцованостъкло; wired ( armoured, reinforced) \glass армираностъкло; window ( sheet) \glass прозоречно(листово)стъкло; bone ( opal) \glass матовостъкло;bohemian \glass чешко(бохемско)стъкло;Jena \glass йенскостъкло;safety \glass (многослойно)безопасностъкло;триплексстъкло; stained ( coloured) \glass оцветеностъкло;stained-\glass window прозорциотцветно(рисувано)стъкло;2. стъкло(напрозорец,часовникипр.); стъкленпохлупак;water-gauge \glass водомерностъкло;3. стъкленачаша;чаша( съдържанието); measuring \glass мензура,мерителенцилиндър;a \glass of wine чашавино; to enjoy ( be fond of) o.'s \glass обичамдасипийвам;a stemmed \glass чашасъсстолче;to have had a \glass ( too many) посръбналсъмси(повечко);to call for \glasses all round черпявсички,поръчвамзавсичкипочашка;to clink \glasses чукамесе;4. разг.стъклария;стъкленисъдове;\glass industry стъкларскаиндустрия,стъкларство;5. огледало(иlooking \glass); 6. pl очила;dark \glasses слънчевиочила;to look through green \glasses завиждам, книж. зложелателствам, разг. изяждамсеотзлоба(завист);to see through blue \glasses гледаммрачно(песимистично)нанещата;to see through rose-coloured \glasses гледамрозово(презрозовиочила);7. pl бинокъл,далекоглед,телескоп;field \glasses полеви(военен)бинокъл;8. барометър(иweather-\glass); 9. оптическалеща;окуляр;микроскоп;10. пясъченчасовник(иhour-\glass, sand-\glass); времето,отмереноотпясъченчасовник;мор.половинчас;11. attr стъклен;стъкларски;the \glass ceiling предразсъдъци,човешкотесногръдие,ограниченоствмисленето;grown under \glass оранжериен,отпарник;II. v 1. отразявам,отражавам;2. рядкоостъклявам,слагамстъклана;слагамподстъкло;3. рядкоправяочитедасеизцъклят.

    English-Bulgarian dictionary > glass

  • 11 expectoration

    {eks,pektə'reiʃn}
    1. изкашляне, изхрачване, храчене, плюене
    2. храчка, плюнка
    * * *
    {eks,pektъ'reishn} n 1. изкашляне; изхрачване; храчене;
    * * *
    храчене; изхрачване; изкашляне;
    * * *
    1. изкашляне, изхрачване, храчене, плюене 2. храчка, плюнка
    * * *
    expectoration[eks¸pektə´reiʃən] n мед. 1. изкашляне; експекторация, изхрачване; храчене, плюене; 2. храчка, плюнка; blood-stained \expectoration кървави храчки.

    English-Bulgarian dictionary > expectoration

См. также в других словарях:

  • stained — stained; un·stained; …   English syllables

  • stained — index blemished, marred, tainted (contaminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Stained — Stain Stain (st[=a]n), v. t. [imp. & p. p. {Stained} (st[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Staining}.] [Abbrev. fr. distain.] 1. To discolor by the application of foreign matter; to make foul; to spot; as, to stain the hand with dye; armor stained with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stained — adjective 1. marked or dyed or discolored with foreign matter (Freq. 9) a badly stained tablecloth tear stained cheeks • Ant: ↑unstained 2. having a coating of stain or varnish (Freq. 1) • Syn: ↑ …   Useful english dictionary

  • stained — adj. Stained is used with these nouns: ↑carpet, ↑glass, ↑wood …   Collocations dictionary

  • stained glass — stained glass, adj. glass that has been colored, enameled, painted, or stained, esp. by having pigments baked onto its surface or by having various metallic oxides fused into it, as used in church windows, decorative lampshades, etc. [1785 95] *… …   Universalium

  • Stained Class — Álbum de Judas Priest Publicación 10 de febrero de 1978 Grabación Octubre Noviembre de 1977 Género(s) Heavy metal, Speed metal …   Wikipedia Español

  • Stained Class — Студийный альбом Judas Priest Дата выпуска 10 февраля 1978 Записан август октябрь …   Википедия

  • Stained Glass — • The popular name for the glass used in the making of coloured windows Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Stained Glass     Stained Glass      …   Catholic encyclopedia

  • Stained Glass Guest House — (Эдмонтон,Канада) Категория отеля: Адрес: 12134 123 Street, T5L 0H3 Эдмон …   Каталог отелей

  • Stained Class — Album par Judas Priest Sortie 10 février 1978 Enregistrement Octobre et novembre 1977 Durée 43 min 40 s Genre Heavy metal …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»