-
41 Fußball
1. nur Sg.; Spiel: football, bes. Am. soccer; amerikanischer Fußball American football, Am. football* * *(Sportart) soccer; football;der Fußball(Sportgerät) soccer ball; football* * *Fuß|ballm2) (= Ball) football (esp Brit), soccer ball* * *(the ball used in this game.) football* * *Fuß·ball[ˈfu:sbal]m\Fußball spielen to play football* * *2) (Ball) football; soccer ball (coll.)* * *amerikanischer Fußball American football, US football* * *2) (Ball) football; soccer ball (coll.)* * *-ë m.football n.soccer n. -
42 Gewichtheben
n; -s, kein Pl. weight-lifting* * *(Sportart) weight lifting* * *Ge|wịcht|he|bennt -s, no pl (SPORT)weightlifting* * *Ge·wicht·he·ben<-s>* * *das; Gewichts weightlifting* * ** * *das; Gewichts weightlifting* * *n.weight lifting n.weightlifting n. -
43 Golf
m; -(e)s, -e; GEOG. gulf; Golf von Bengalen / Biskaya Bay of Bengal / Biscay—* * *(Sportart) golf;der Golf(Geographie) gulf* * *Gọlf I [gɔlf]m -(e)s, -e(= Meerbusen) gulfIIder Golf von Biskaya — the Bay of Biscay
nt -s, no pl (SPORT)golf* * *(a part of the sea with land round a large part of it: the Gulf of Mexico.) gulf* * *Golf1<-[e]s, -e>[ˈgɔlf]m GEOL gulfder \Golf von Alaska/Genua/Guinea/Mexiko/Neapel the Gulf of Alaska/Genoa/Guinea/Mexico/Naplesder \Golf von Bengalen/Biskaya the Bay of Bengal/BiscayGolf2<-s>[ˈgɔlf]\Golf spielen to [play] golf* * *Ider; Golf[e]s, Golfe gulfII* * *Golf1 m; -(e)s, -e; GEOG gulf;Golf von Bengalen/Biskaya Bay of Bengal/BiscayGolf2 n; -s, kein pl; SPORT golf* * *Ider; Golf[e]s, Golfe gulfII* * *-e (geografisch) m.gulf n. nur sing. (Spiel) n.golf n. -
44 Handball
m2. Ball: handball (ball)* * *(Sportart) handball; team handball;der Handball(Sportgerät) handball* * *Hạnd|ballm1) (= Ball) handball* * *Hand·ball\Handball spielen to play handball2. (Ball) handball* * *der handball* * *Handball m* * *der handball* * *-¨e m.handball n. -
45 Handballspiel
n game of handball* * *Hạnd|ball|spielnt1) (= Spiel) game of handball2) (= Disziplin) handball no def art* * *Hand·ball·spielnt SPORT1. (Spiel) game of handball* * *Handballspiel n game of handball -
46 Hockey
[‘hɔki] n; -s, kein Pl. hockey* * *(Sportart) hockey; field hockey* * *Ho|ckey ['hOki, 'hɔke]nt -s, no plhockey (Brit), field hockey (US)* * *(a game for two teams of eleven players, played with clubs which are bent at one end (hockey-sticks) and a ball, or in ice hockey, a round flat disc called a puck.) hockey* * *Ho·ckey<-s>[ˈhɔki]* * *das; Hockeys hockey* * ** * *das; Hockeys hockey* * *n.hockey n. -
47 Hürdenlauf
m hurdles Pl.; Hürde 1* * *der Hürdenlaufhurdles; hurdle race* * *Hụ̈r|den|laufm(= Sportart) hurdling; (= Wettkampf) hurdles pl or sing* * ** * *Hür·den·laufm hurdling, hurdles npl* * *der (Leichtathletik) hurdling; (Wettbewerb) hurdles pl.; hurdle race* * ** * *der (Leichtathletik) hurdling; (Wettbewerb) hurdles pl.; hurdle race -
48 Indiaca
-
49 Korbball
m netball* * *(Sportart) netball* * *Kọrb|ballmbasketball* * *Korb·ball* * *der; o. Pl. netball* * *Korbball m netball* * *der; o. Pl. netball -
50 Kricket
* * *(Sportart) cricket* * *Krị|cket ['krɪkət]nt -s, -s (SPORT)cricket* * *(an outdoor game played with bats, a ball and wickets, between two sides of eleven each.) cricket* * *Kri·cket<-s, -s>[ˈkrɪkət]nt SPORT cricket* * *das; Krickets cricket* * ** * *das; Krickets cricket* * *n.cricket n. -
51 Netzball
m SPORT, beim Tennis, Tischtennis, Volleyball etc.: net (ball)* * *(Sportart) netball* * *Nẹtz|ball net ball* * *(a team-game in which a ball is thrown into a net hanging high up on a pole.) netball* * *Netz·ballm TENNIS netball* * *der (Tennis, Volleyball) net ball* * ** * *der (Tennis, Volleyball) net ball -
52 Parcours
* * *Par|cours [par'kuːɐ]m -, -[-'kuːɐ(s), -'kuːɐs] (REITEN) showjumping course; (Sportart) showjumping; (= Rennstrecke, Hindernisstrecke) courseeinen Parcours reiten — to jump a course
* * *Par·cours<-, ->[parˈku:ɐ̯]m show-jumping course* * ** * ** * * -
53 PE
PE[pe:ˈe:]* * *die Welt des Sports the world of sport(s);3. fig (Steckenpferd) hobby;ein teurer Sport an expensive pastime;sich (dat)einen Sport daraus machen, etwas zu tun umg delight in doing sth -
54 Polo
n; -s, kein Pl. polo* * *(Sportart) polo* * *Po|lo ['poːlo]nt -s, -spolo* * *(a game like hockey, played on horseback.) polo* * *Po·lo<-s, -s>[ˈpo:lo]nt polo* * * -
55 Radrennen
-
56 Rugby
[‘rakbi] n; -(s), kein Pl. rugby* * *(Sportart) rugby* * *Rug|by ['rakbi]nt -, no plrugby, rugger (Brit inf)* * *((also Rugby / rugby football: abbreviation rugger) a kind of football using an oval ball which can be carried.) Rugby* * *Rug·by<->[ˈrakbi]nt kein pl rugby no art, no pl* * *das; Rugby[s] rugby [football]* * ** * *das; Rugby[s] rugby [football] -
57 Rugbyspiel
-
58 Skispringen
n ski jumping* * *(Sportart) ski jumping* * *Ski|sprin|genntski jumping* * *Ski·sprin·gennt kein pl ski jumping no pl, no art* * *das; Skis, Ski: ski jumping no art.* * *Skispringen n ski jumping* * *das; Skis, Ski: ski jumping no art.* * *n.ski jumping n. -
59 Speerwerfen
n SPORT (throwing the) javelin; die Goldmedaille im Speerwerfen the gold medal in the javelin* * *das Speerwerfen(Sportart) throwing the javelin* * *Speer|wer|fennt -s, no pl (SPORT)das Spéérwerfen — the javelin, throwing the javelin
im Spéérwerfen — in the javelin
* * *Speer·wer·fenim \Speerwerfen in the javelin* * ** * *die Goldmedaille im Speerwerfen the gold medal in the javelin* * * -
60 Speerwurf
2. einzelner: javelin throw* * *der Speerwurf(Sportart) throwing the javelin* * *1) o. Pl. (Disziplin) javelin-throwing2) (Wurf) javelin-throw* * *1. Disziplin: (throwing the) javelin;die Goldmedaille im Speerwurf the gold medal in the javelin2. einzelner: javelin throw* * *1) o. Pl. (Disziplin) javelin-throwing2) (Wurf) javelin-throw
См. также в других словарях:
Sportart — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Sport Bsp.: • Welche Sportart magst du am liebsten? … Deutsch Wörterbuch
Sportart — Eine Sportart ist ein durch bestimmte Regeln strukturiertes Teilgebiet des Sports, siehe auch Liste von Sportarten. Innerhalb einer Sportart werden häufig verschiedene Disziplinen unterschieden. Kategorien von Sportarten Sportarten lassen sich… … Deutsch Wikipedia
Sportart — Sport * * * Sport|art [ʃpɔrt|a:ɐ̯t], die; , en: sportliche Disziplin: sie ist in mehreren Sportarten aktiv. * * * Spọrt|art 〈f. 20〉 bestimmte Art von Sport, z. B. Schwimmen, Reiten * * * Spọrt|art, die: ↑ Disziplin (3). * * * Sport|art, durch … Universal-Lexikon
Sportart — die Sportart, en Welche Sportart findest du am besten? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Sportart — sporto šaka statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Istoriškai susiformavusi savarankiška, konkreti sportininkų varžymosi rūšis, saviti sportinės kovos metodai, technikos ir taktikos veiksmai, tam tikri įrankiai, inventorius, įranga… … Sporto terminų žodynas
Sportart der Führung der Transportmittel — technikos sporto šaka statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto šaka, kurios veiklą sudaro specialios važiavimo, skridimo, plaukimo priemonės (pvz., automobilio, dviračio, motociklo, rogučių, skraidyklės, parašiuto, burlaivio)… … Sporto terminų žodynas
Sportart der Leitung der Transportmittel — technikos sporto šaka statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto šaka, kurios veiklą sudaro specialios važiavimo, skridimo, plaukimo priemonės (pvz., automobilio, dviračio, motociklo, rogučių, skraidyklės, parašiuto, burlaivio)… … Sporto terminų žodynas
Sportart der komplizierten Koordination — sudėtingos koordinacijos sporto šaka statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto šaka, kurios veikla grindžiama taisyklingu sudėtingų judesių, veiksmų ir jų derinių atlikimu (pvz., meninė ir sportinė gimnastika, dailusis čiuožimas … Sporto terminų žodynas
Sportart des abstrakten Denkens — abstrakčiojo mąstymo sporto šaka statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto šaka, kurios veikla grindžiama sportininko abstrakčiu loginiu arba kompoziciniu mąstymu (pvz., šachmatai, šaškės, go). atitikmenys: angl. discipline of… … Sporto terminų žodynas
Sportart — Spọrt|art … Die deutsche Rechtschreibung
Olympische Sportart — Inhaltsverzeichnis 1 Aktuelle Olympische Sportarten 1.1 Sommersportarten 1.2 Wintersportarten 2 Ehemalige Olympische Sportarten 2.1 Sommersportarten … Deutsch Wikipedia