-
1 sound
[saʊnd]◙ n. קול; צליל; הגה; מחדר (מכשיר רפואי); מיצר-ים◙ v. להישמע; להשמיע; לבטא; ליצור רושם; לתקוע (בשופר וכו'); לבדוק; למדוד עומק◙ adj. שלם, בריא; שפוי; עמוק; מבוסס, איתן; שקול, מפוקח; בטוח; הגון; נאמן; חזק* * *◙ קמוע דודמל ;קודבל ;('וכו רפושב) עוקתל ;םשור רוציל ;אטבל ;עימשהל ;עמשיהל◄◙ םי-רצימ ;(יאופר רישכמ) רדחמ ;הגה ;לילצ ;לוק◄◙ קזח ;ןמאנ ;ןוגה ;חוטב ;חקופמ,לוקש ;ןתיא,ססובמ ;קומע ;יופש ;אירב,םלש◄ -
2 Sound Blaster
כרטיס קול במחשב* * *◙ בשחמב לוק סיטרכ◄ -
3 sound as a bell
בריא ושלם* * *◙ םלשו אירב◄ -
4 sound banks
בנקים בטוחים* * *◙ םיחוטב םיקנב◄ -
5 sound barrier
מחסום הקול (אוסף של גורמים וכוחות נגדיים בהם נתקל מטוס המנסה לנוע במהירות הגבוהה ממהירות הקול)* * *◙ (לוקה תוריהממ ההובגה תוריהמב עונל הסנמה סוטמ לקתנ םהב םיידגנ תוחוכו םימרוג לש ףסוא) לוקה םוסחמ◄ -
6 sound bite
נאום קצר, הצהרה קצרה (במיוחד נאום או הצהרה המשודרים בטלוויזיה)* * *◙ (היזיוולטב םירדושמה הרהצה וא םואנ דחוימב) הרצק הרהצה,רצק םואנ◄ -
7 sound board
כרטיס קול, לוח הרחבה למחשבים אישיים המסוגל לקלוט ולהפיק צלילים ספרתיים או לסנתז צלילים* * *◙ םילילצ זתנסל וא םייתרפס םילילצ קיפהלו טולקל לגוסמה םיישיא םיבשחמל הבחרה חול,לוק סיטרכ◄ -
8 sound box
תיבת תהודה* * *◙ הדוהת תבית◄ -
9 sound card
כרטיס קול, לוח הרחבה למחשבים אישיים המסוגל לקלוט ולהפיק צלילים ספרתיים או לסנתז צלילים* * *◙ םילילצ זתנסל וא םייתרפס םילילצ קיפהלו טולקל לגוסמה םיישיא םיבשחמל הבחרה חול,לוק סיטרכ◄ -
10 sound effects
אפקטים קוליים* * *◙ םיילוק םיטקפא◄ -
11 sound film
סרט מדבר* * *◙ רבדמ טרס◄ -
12 sound fishy
להישמע מוזר, להישמע לא כשורה* * *◙ הרושכ אל עמשיהל,רזומ עמשיהל◄ -
13 sound in mind and body
בריא ושפוי, בריא מבחינה פיזית ומבחינה מנטלית* * *◙ תילטנמ הניחבמו תיזיפ הניחבמ אירב,יופשו אירב◄ -
14 sound investigation
חקירה מקיפה* * *◙ הפיקמ הריקח◄ -
15 sound judgment
שיקול דעת מהימן* * *◙ ןמיהמ תעד לוקיש◄ -
16 sound like a fairy tale
להישמע כאגדה* * *◙ הדגאכ עמשיהל◄ -
17 sound locator
קולט-קול* * *◙ לוק-טלוק◄ -
18 sound mind
צלילות-דעת* * *◙ תעד-תולילצ◄ -
19 sound motion picture
סרט קולנוע מדבר* * *◙ רבדמ עונלוק טרס◄ -
20 sound out
לשאול לדעתו של מישהו בעניין מסוים; לבטא מילה בלתי מוכרת באיטיות תוך אמירת כל הברה בנפרד (ע"י ילדים הלומדים לקרוא)* * *◙ (אורקל םידמולה םידלי י"ע) דרפנב הרבה לכ תרימא ךות תויטיאב תרכומ יתלב הלימ אטבל ;םיוסמ ןיינעב והשימ לש ותעדל לואשל◄
См. также в других словарях:
sound — sound1 [sound] n. [< ME soun (+ unhistoric d) < OFr son < L sonus < IE * swonos, a sound, noise < base * swen , to sound > OE swinsian, to sing, make music] 1. a) vibrations in air, water, etc. that stimulate the auditory nerves … English World dictionary
Sound — Sound, a. [Compar. {Sounder}; superl. {Soundest}.] [OE. sound, AS. sund; akin to D. gezond, G. gesund, OHG. gisunt, Dan. & Sw. sund, and perhaps to L. sanus. Cf. {Sane}.] 1. Whole; unbroken; unharmed; free from flaw, defect, or decay; perfect of… … The Collaborative International Dictionary of English
Sound — Sound, n. [OE. soun, OF. son, sun, F. son, fr. L. sonus akin to Skr. svana sound, svan to sound, and perh. to E. swan. Cf. {Assonant}, {Consonant}, {Person}, {Sonata}, {Sonnet}, {Sonorous}, {Swan}.] 1. The peceived object occasioned by the… … The Collaborative International Dictionary of English
sound — 1 adj 1 a: free from injury or disease: exhibiting normal health b: free from flaw, defect, or decay a sound design 2 a: free from error, fallacy, or misapprehension based on sound judicial reasoning b: legally valid … Law dictionary
Sound — Sound, v. t. 1. To cause to make a noise; to play on; as, to sound a trumpet or a horn; to sound an alarm. [1913 Webster] A bagpipe well could he play and soun[d]. Chaucer. [1913 Webster] 2. To cause to exit as a sound; as, to sound a note with… … The Collaborative International Dictionary of English
Sound — Sound, v. i. [OE. sounen, sownen, OF. soner, suner, F. sonner, from L. sonare. See {Sound} a noise.] 1. To make a noise; to utter a voice; to make an impulse of the air that shall strike the organs of hearing with a perceptible effect. And first… … The Collaborative International Dictionary of English
sound# — sound adj 1 *healthy, wholesome, robust, hale, well Analogous words: *vigorous, lusty, nervous, energetic, strenuous: *strong, sturdy, stalwart, stout: intact, whole, entire, *perfect 2 *valid, cogent, convincing, compelling, telling … New Dictionary of Synonyms
sound — Ⅰ. sound [1] ► NOUN 1) vibrations which travel through the air or another medium and are sensed by the ear. 2) a thing that can be heard. 3) music, speech, and sound effects accompanying a film or broadcast. 4) an idea or impression conveyed by… … English terms dictionary
Sound of… — ist der Name einer alljährlichen Prognose des britischen Senders BBC, welche neuen Musiker im folgenden Jahr den Durchbruch schaffen werden. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Bisherige Prognosen 2.1 Top 10 von 2003 bis 2009 … Deutsch Wikipedia
Sound-G — Album par Brown Eyed Girls Sortie 21 juillet 2009 Durée 43:39 (CD1) 32:58 (CD2) … Wikipédia en Français
Sound — Sound, v. t. [imp. & p. p. {Sounded}; p. pr. & vb. n. {Sounding}.] [F. sonder; cf. AS. sundgyrd a sounding rod, sundline a sounding line (see {Sound} a narrow passage of water).] 1. To measure the depth of; to fathom; especially, to ascertain the … The Collaborative International Dictionary of English