-
1 slatted
adjective (having, or made with, slats: a slatted door.) a tablas['slætɪd]1.ADJ de tablillas, hecho de listones2.CPDslatted floor N — suelo m de tablillas or listones
-
2 slatted shutters
s.persianas. -
3 slatted soil
s.suelo emparrillado, falso fondo. -
4 slat
slæt(a thin strip of wood, metal etc.) tablilla, listón- slattedtr[slæt]1 tablilla, listón nombre masculinoslat ['slæt] n: tablilla f, listón mn.• lámina s.f.• tablilla s.f.slæt[slæt]N2) [of blind] lama f* * *[slæt] -
5 window
'windəu(an opening in the wall of a building etc which is fitted with a frame of wood, metal etc containing glass or similar material, that can be seen through and usually opened: I saw her through the window; Open/Close the window; goods displayed in a shop-window.) ventana, ventanilla- window-dressing
- window-dresser
- window-frame
- window-ledge
- window-pane
- window-shopping
- window-sill
window n1. ventanaopen the window, it's hot abre la ventana, hace calor2. cristal3. escaparatehow much is that dress in the window? ¿cuánto vale el vestido del escaparate?tr['wɪndəʊ]1 (gen) ventana2 (in vehicle, bank, theatre, etc) ventanilla3 (of shop) escaparate nombre masculino■ how much is that dress in the window? ¿cuánto cuesta ese vestido del escaparate?4 (glass) cristal nombre masculino5 SMALLCOMPUTING/SMALL ventana\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLwindow box jardinerawindow cleaner limpiacristales mf invwindow envelope sobre nombre masculino con ventanillawindow seat asiento junto a la ventanillawindow shade SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL persianawindow ['wɪn.do:] n1) : ventana f (de un edificio o una computadora), ventanilla f (de un vehículo o avión), vitrina f (de una tienda)2) windowpanen.• ventana s.f.• ventanilla s.f.'wɪndəʊ1)a) ( of building) ventana f; ( of car) ventanilla f, luna f; ( of shop) escaparate m (esp Esp), vitrina f (AmL), vidriera f (AmL)to clean the windows — limpiar los vidrios or (Esp) cristales
to fly/go out (of) the window — \<\<plans\>\> venirse* abajo, desbaratarse; \<\<hopes\>\> desvanecerse*
to throw something out (of) the window — (colloq) echar algo por la borda; (before n)
window box — jardinera f
window cleaner — ( product) limpiacristales m, limpiavidrios m (esp AmL); ( person) limpiacristales mf, limpiavidrios mf (esp AmL)
window ledge — alféizar m or repisa f de la ventana
b) ( sales counter) ventanilla f2) ( Comput) ventana f, recuadro m['wɪndǝʊ]1. N1) (also Comput) ventana f ; (=shop window) escaparate m, vitrina f (LAm), vidriera f (S. Cone); [of booking office, car, envelope] ventanilla fto break a window — romper un cristal or (LAm) un vidrio
- fly out of the window: common sense flies out of the window2) (=period of time) espacio m2.CPDwindow box N — jardinera f de ventana
window cleaner N — (=liquid) limpiacristales m inv ; (=person) limpiacristales mf inv
window display N — escaparate m
window dresser N — escaparatista mf, decorador(a) m / f de escaparates
window dressing N — escaparatismo m, decoración f de escaparates; (in accounts etc) presentación f de información especiosa
it's all just window dressing — (fig) es pura fachada
window envelope N — sobre m de ventanilla
window frame N — marco m de ventana
window ledge N — antepecho m, alféizar m de la ventana
window of opportunity N — excelente oportunidad f, oportunidad f única
window pane N — cristal m, vidrio m (LAm)
window seat N — asiento m junto a la ventana; (Rail etc) asiento m junto a una ventanilla
window shade N — (US) (in one-piece) estor m ; (slatted) persiana f
* * *['wɪndəʊ]1)a) ( of building) ventana f; ( of car) ventanilla f, luna f; ( of shop) escaparate m (esp Esp), vitrina f (AmL), vidriera f (AmL)to clean the windows — limpiar los vidrios or (Esp) cristales
to fly/go out (of) the window — \<\<plans\>\> venirse* abajo, desbaratarse; \<\<hopes\>\> desvanecerse*
to throw something out (of) the window — (colloq) echar algo por la borda; (before n)
window box — jardinera f
window cleaner — ( product) limpiacristales m, limpiavidrios m (esp AmL); ( person) limpiacristales mf, limpiavidrios mf (esp AmL)
window ledge — alféizar m or repisa f de la ventana
b) ( sales counter) ventanilla f2) ( Comput) ventana f, recuadro m -
6 slat
s.1 listón, tablilla.2 alerón.3 the slats -> las costillas.v.cubrir con tablillas.vi.arrojar con violencia o con un empellón; lanzar con descuido; sacudirse, hacer ruido.(plural slats) (pt & pp slatted)
См. также в других словарях:
slatted — [[t]slæ̱tɪd[/t]] ADJ Something that is slatted is made with slats. ...yellow slatted wooden seats. ...slatted window blinds … English dictionary
Slatted — Slat Slat, v. t. [imp. & p. p. {Slatted}; p. pr. & vb. n. {Slatting}.] [OE. slatten; cf. Icel. sletta to slap, to dab.] 1. To slap; to strike; to beat; to throw down violently. [Prov. Eng. & Colloq. U.S.] [1913 Webster] How did you kill him?… … The Collaborative International Dictionary of English
slatted — slat ► NOUN ▪ a thin, narrow piece of wood or other material, especially one of a series which overlap or fit into each other. DERIVATIVES slatted adjective. ORIGIN shortening of Old French esclat splinter … English terms dictionary
slatted — adjective see slat II … New Collegiate Dictionary
slatted — adjective Of or pertaining to a slat; having slats … Wiktionary
slatted — slat|ted [ slætəd ] adjective made with thin flat pieces of wood, metal, etc … Usage of the words and phrases in modern English
slatted — adj. equipped with slats, made with slats slæt n. thin strip of wood or metal; blow, stroke (rare) v. equip with slats, make with slats; hurl forcefully, dash (rare); beat, strike, slap (rare) … English contemporary dictionary
slatted — UK [ˈslætɪd] / US [ˈslætəd] adjective made with thin flat pieces of wood, metal etc … English dictionary
slatted — adj. having slats … Useful english dictionary
slatted grille — An aerodynamic radiator grille developed by Ford in 1976. The horizontal aerofoil grille elements are shaped like aircraft wings to allow the cooling air to flow towards the radiator at low speeds, whereas excess airflow is directed upwards… … Dictionary of automotive terms
slat — I. transitive verb (slatted; slatting) Etymology: perhaps of Scandinavian origin; akin to Old Norse sletta to throw carelessly Date: circa 1587 1. strike, pummel 2. to hurl or throw smartly II. noun Etymology: Middle English … New Collegiate Dictionary