-
61 silvery
[ʹsılv(ə)rı] a1. серебристыйsilvery moon [clouds, leaves] - серебристая луна [-ые облака, листья]
2. чистый, ясный ( о тоне)silvery chime [voice] - серебристый звон [голос]
3. покрытый серебром; содержащий серебро -
62 sylvanite
[ʹsılvənaıt] n мин.сильванит, письменная руда -
63 silver
'silvə
1. noun1) (an element, a precious grey metal which is used in making jewellery, ornaments etc: The tray was made of solid silver.) plata2) (anything made of, or looking like, silver especially knives, forks, spoons etc: Burglars broke into the house and stole all our silver.) plata
2. adjective1) (made of, of the colour of, or looking like, silver: a silver brooch; silver stars/paint.) de plata2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) twenty-fifth: We celebrated our silver wedding (anniversary) last month.) de plata•- silvery- silver foil/paper
silver1 adj1. de plata2. plateadosilver2 n platatr['sɪlvəSMALLr/SMALL]1 (metal) plata2 (coins) monedas nombre femenino plural (de plata)3 (articles, ornaments, etc) plata; (tableware) vajilla de plata1 (made of silver) de plata2 (in colour) plateado,-a; (hair) canoso,-a, cano,-a1 (metal) dar un baño de plata a, platear\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsilver foil / silver paper papel nombre masculino de platasilver medal medalla de platasilver screen el cine nombre masculinosilver wedding bodas nombre femenino plural de platasilver ['sɪlvər] adj1) : de plataa silver spoon: una cuchara de plata2) silverysilver n1) : plata f2) coins: monedas fpl3) silverware4) : color m plataadj.• de plata adj.• plateado, -a adj.n.• argento s.m.• plata (Química) s.f.• plateado s.m.• vajilla de plata s.f.v.• azogar v.• platear v.
I 'sɪlvər, 'sɪlvə(r)mass noun1) ( metal) plata f2)a) ( household items) platería f, plata fb) ( coins) monedas fpl (de plata, aluminio etc)3) ( color) (color m) plata m
II
a) ( made of silver) de platac) ( representing 25 years) (before n)silver anniversary/jubilee — el vigésimo quinto aniversario
['sɪlvǝ(r)]silver wedding — (BrE) bodas fpl de plata
1. N1) (=metal) plata f ; (=silverware, silver cutlery) plata f, vajilla f de plata"have you got any silver?" - "sorry, only notes and coppers" — -¿tienes monedas de plata? -no, solo billetes y monedas de cobre
£2 in silver — 2 libras en monedas de plata
2. ADJ1) (=made of silver) [ring, cutlery] de plata3.VT [+ metal] platear; [+ mirror] azogar; [+ hair] blanquear4.VI [hair] blanquear5.CPDsilver beet N — (US) acelga f
silver birch N — abedul m plateado
silver coin N — moneda f de plata
silver fir N — abeto m blanco, pinabete m
silver foil N — papel m de aluminio or plata
silver fox N — zorro m plateado
silver gilt N — plata f dorada
silver lining N — (fig) resquicio m de esperanza
silver medal N — medalla f de plata
silver medallist N — medallero(-a) m / f de plata
silver paper N — papel m de plata
silver-platesilver plate N — (=material) plateado m ; (=objects) vajilla f plateada
silver polish N — producto m para limpiar la plata
silver surfer N — (=older internet user) internauta mf de la tercera edad
silver tongue N —
to have a silver tongue — (fig) tener un pico de oro
the Silver State N — (US) Nevada f
silver wedding N — bodas fpl de plata
* * *
I ['sɪlvər, 'sɪlvə(r)]mass noun1) ( metal) plata f2)a) ( household items) platería f, plata fb) ( coins) monedas fpl (de plata, aluminio etc)3) ( color) (color m) plata m
II
a) ( made of silver) de platac) ( representing 25 years) (before n)silver anniversary/jubilee — el vigésimo quinto aniversario
silver wedding — (BrE) bodas fpl de plata
-
64 silver
'silvə 1. noun1) (an element, a precious grey metal which is used in making jewellery, ornaments etc: The tray was made of solid silver.) sølv2) (anything made of, or looking like, silver especially knives, forks, spoons etc: Burglars broke into the house and stole all our silver.) sølv(tøy)2. adjective1) (made of, of the colour of, or looking like, silver: a silver brooch; silver stars/paint.) sølv-2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) twenty-fifth: We celebrated our silver wedding (anniversary) last month.) sølv(bryllup), tjuefemårsjubileum•- silvery- silver foil/papersølvIsubst. \/ˈsɪlvə\/1) sølv, sølv-• did they come to your silver wedding?2) sølvmynt, sølvpenger, penger• I have £5 in silver3) sølvtøyborn with a silver spoon in one's mouth ( overført) født med sølvskje i munnenevery cloud has a silver lining etter regn kommer solskinn, over skyene er himmelen alltid blåhave a silver tongue være veltalende, ha ordet i sin maktsilver lining lys i tunnelen, solskinnspeech is silver tale er sølvIIverb \/ˈsɪlvə\/ ( også overført)1) forsølve, gi sølvglans, få sølvglans2) forsølves, bli sølvgrå -
65 silver
['silvə] 1. noun1) (an element, a precious grey metal which is used in making jewellery, ornaments etc: The tray was made of solid silver.) silfur2) (anything made of, or looking like, silver especially knives, forks, spoons etc: Burglars broke into the house and stole all our silver.) silfurbúnaður2. adjective1) (made of, of the colour of, or looking like, silver: a silver brooch; silver stars/paint.) silfur-2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) twenty-fifth: We celebrated our silver wedding (anniversary) last month.) silfur(brúðkaup)•- silvery- silver foil/paper -
66 silver
['silvə] 1. noun1) (an element, a precious grey metal which is used in making jewellery, ornaments etc: The tray was made of solid silver.) prata2) (anything made of, or looking like, silver especially knives, forks, spoons etc: Burglars broke into the house and stole all our silver.) prataria2. adjective1) (made of, of the colour of, or looking like, silver: a silver brooch; silver stars/paint.) de prata2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) twenty-fifth: We celebrated our silver wedding (anniversary) last month.) de prata•- silvery- silver foil/paper* * *sil.ver[s'ilvə] n 1 prata. 2 moedas de prata. 3 objetos de prata, prataria, talheres. 4 cor-de-prata. 5 Phot brometo de prata. 6 Sport medalha de prata. • vt+vi pratear. • adj 1 feito de prata. 2 relativo à prata. 3 de cor-de-prata. 4 com o som de prata. 5 eloqüente, convincente. 6 relativo ao 25.° aniversário. German silver alpaca. speech is silver, silence is golden falar é prata, calar é ouro. to be born with a silver spoon in one’s mouth ser de família rica e aristocrática. -
67 silvan, sylvan
[sílvən]adjectivepoetically gozdni, gozdnat -
68 silver bath
[sílvəba:m]nounphotography srebrna kopel -
69 silver doctor
[sílvədɔktə]nounfiguratively umetna muha za ribolov (vaba) -
70 silver foil
[sílvəfɔil]nounsrebrna folija, staniol -
71 silver fox
[sílvəfɔks]nounzoology srebrna lisica -
72 silver lining
[sílvəlainiŋ]nounsrebrna proga (okoli oblaka, na obzorju)every cloud has its silver lining — nobena nesreča ni tako huda, da ne bi bilo v njej nekaj sreče -
73 silver screen
[sílvəskri:n]nounfilmsko platno, ekran -
74 silver solder
[sílvəsɔldə]nountechnical srebrna spajka (lot) -
75 silver streak
[sílvəstri:k]nounBritish English colloquially Rokavski preliv -
76 silver thaw
[sílvə:mɔ]nounivje (ledeni kristali, slana) (na drevju) -
77 silver-currency
[sílvəkʌrənsi]nouncommerce srebrna valuta -
78 Silverdale
[silvədeil]proper namek.raj. ime -
79 silverer
[sílvərə]nountechnical posrebrar, galvanizér, aparat za posrebrenje -
80 silver-fish
[sílvəfiš]noun(okrasna) srebrna ribica
См. также в других словарях:
silv. — silv. silv. (fork. for silvinomiae); cand.silv.; stud.silv … Dansk ordbog
silv — v. silvi . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
SILV — Silver homolog (mouse), also known as SILV, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: SILV silver homolog (mouse)| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=6490| accessdate = ] It gene product… … Wikipedia
şilvər — I (Cəbrayıl) çəpərin möhkəm olması üçün ona köndələninə vurulan qurşaq II (Mingəçevir, Şəki) evin divarlarını yağmurdan qorumaq üçün dam örtüyünün divarlardan kənara çıxan hissəsi. – Məsəl, diyillər şilvəri uzun elə, yağış barıya dəyməsin (Şəki) … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
SILV — Silvani, Silvano, Silvestri, Silvinus … Abbreviations in Latin Inscriptions
silv — «a, at, estr, i (L). Woods, trees … Dictionary of word roots and combining forms
SILV — abbr. SUNSHINE MINING & REF CO NASDAQ … Dictionary of abbreviations
şilvərləmək — (Cəbrayıl) çəpərə, hasara möhkəmlik üçün eninə qurşaq vurmaq … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
SİLV — Gamdan, tasadan ve aşktan hâli olmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ŞİLV — Vücut azâlarından biri … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
cand.silv. — cand.silv. sb., cand.silv.en, cand.silv.er, cand.silv.erne (fork. for candidata silvinomiae og candidatus silvinomiae), i sms. cand.silv. , fx cand.silv. studerende … Dansk ordbog