-
1 siège baquet
asiento "baquet"Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > siège baquet
-
2 siège-baquet
m (pl s + s) -
3 siège baquet
сущ. -
4 siège-baquet
-
5 siège baquet
nm -
6 siège
siège [sjεʒ]masculine nouna. ( = meuble) seat• siège de jardin/de bureau garden/office chair• donner/offrir un siège à qn to give/offer sb a seat• siège éjectable [d'avion] ejector seatb. ( = fonction) seatc. [d'entreprise] head office ; [de parti, organisation internationale] headquarters ; [d'assemblée, tribunal] seat* * *sjɛʒnom masculin1) ( pour s'asseoir) seat2) ( d'entreprise)siège (social) — head office; ( d'organisation) headquarters (pl); ( d'évêché) see; ( de tribunal) seat
4) Armée (de ville, forteresse) siege5) Anatomie seat* * *sjɛʒ nm1) (pour s'asseoir) seatsiège avant AUTOMOBILES — front seat
siège arrière AUTOMOBILES — back seat
2) [entreprise] head office, [organisation] headquarters pl3) MILITAIRE siege* * *siège nm1 ( pour s'asseoir) seat; prenez un siège take ou have a seat; siège avant/arrière front/back seat; siège d'une chaise/balançoire seat of a chair/swing; siège des w-c toilet seat;2 ( d'entreprise) head office; ( d'organisation) headquarters (pl); ( d'évêché) see; ( de tribunal) seat;4 Mil (de ville, forteresse) siege; mettre le siège devant une ville to lay siege to a town; lever le siège lit to raise the siege; fig ○( partir) to take off○; faire le siège d'une ville/d'une ambassade to besiege a town/an embassy;5 Anat seat; le bébé se présente par le siège the baby is in the breech position.siège d'appoint extra seat; siège baquet bucket seat; siège canné cane chair; siège de repos recliner, reclining chair; siège social head office; siège de soupape valve seat.[sjɛʒ] nom masculin1. [chaise] seatprenez donc un siège (do) take a seat, do sit downperdre/gagner des sièges to lose/to win seatssiège vacant ou à pourvoir vacant seat3. [centre - généralement] seat ; [ - d'un parti] headquarterssiège social registered ou head officefaire le siège d'une ville to lay siege to ou to besiege a town5. MÉDECINE6. DROIT7. RELIGION -
7 baquet
baquet bakɛ]nome masculino1 selha f. de madeirabaquet à vendangesselha de vindimasbaquet/siège-baquetbancos desportivos tipo baquet -
8 baquet
-
9 siège avant/arrière/baquet
AUTOMOBILE front/back/bucket seat -
10 bucket
bucket ['bʌkɪt]1 noun(a) (container, contents) seau m;∎ a bucket of water un seau d'eau;∎ familiar it rained buckets il a plu à seaux;∎ familiar to cry or to weep buckets pleurer comme une Madeleine ou un veau;∎ a bucket and spade un seau et une pelle (symbole, pour un Britannique, de vacances familiales au bord de la mer)∎ we were bucketing along nous roulions à fond la caisse►► Technology bucket elevator élévateur m à godets, noria f;bucket shop Finance bureau m ou maison f de contrepartie, bureau m de courtier marron; British Commerce (travel agency) = organisme de vente de billets d'avion à prix réduit -
11 спортивное сиденье гоночного типа
adjauto. siège baquetDictionnaire russe-français universel > спортивное сиденье гоночного типа
-
12 чашеобразное сиденье
Dictionnaire russe-français universel > чашеобразное сиденье
-
13 bucket
bucket [ˈbʌkɪt]1. nounseau m3. compounds* * *['bʌkɪt] 1.1) gen seau m (of de)2.(colloq) buckets plural noun3.(colloq) intransitive verb GB (also bucket down) pleuvoir à seaux••to kick the bucket — mourir, casser sa pipe (colloq)
-
14 bucket seat
noun Automobile, Aviation siège-baquet m -
15 Schalensitz
-
16 bucket seat
-
17 kuipstoel
1 (siège <m.>) baquet 〈m.〉
См. также в других словарях:
siège-baquet — baquet [ bakɛ ] n. m. • 1299; dimin. de 1. bac 1 ♦ Récipient de bois, à bords bas, servant à divers usages domestiques. ⇒ baille, cuve, cuvier, jale, seillon, souillarde. Remplir d eau un baquet. 2 ♦ (1905) Siège baquet ou ellipt baquet :siège… … Encyclopédie Universelle
baquet — [ bakɛ ] n. m. • 1299; dimin. de 1. bac 1 ♦ Récipient de bois, à bords bas, servant à divers usages domestiques. ⇒ baille, cuve, cuvier, jale, seillon, souillarde. Remplir d eau un baquet. 2 ♦ (1905) Siège baquet ou ellipt baquet :siège bas et… … Encyclopédie Universelle
siège — [ sjɛʒ ] n. m. • 1080; lat. pop. °sedicum, de °sedicare, de sedere « être assis » I ♦ 1 ♦ Lieu où se trouve la résidence principale (d une autorité, d une société). Rome est le siège de la papauté. Siège d un tribunal, localité où il tient… … Encyclopédie Universelle
siège-auto — siège [ sjɛʒ ] n. m. • 1080; lat. pop. °sedicum, de °sedicare, de sedere « être assis » I ♦ 1 ♦ Lieu où se trouve la résidence principale (d une autorité, d une société). Rome est le siège de la papauté. Siège d un tribunal, localité où il tient… … Encyclopédie Universelle
Ski alpin (handisport) — Ski alpin handisport Le ski alpin handisport est l adaptation de la pratique du ski alpin pour les personnes handicapées. Apparu dans les années 1950, il est en plein essor en raison de l évolution du matériel, qui autorise une pratique à la fois … Wikipédia en Français
Ski alpin handisport — Le ski alpin handisport est l adaptation de la pratique du ski alpin pour les personnes handicapées. Apparu dans les années 1950, il est en plein essor en raison de l évolution du matériel, qui autorise une pratique à la fois performante et… … Wikipédia en Français
Opel Performance Center — Logo de Opel Performance Center Création 1997 … Wikipédia en Français
Simca 1000 Rallye — Une Simca 1000 Rallye 2 Constructeur … Wikipédia en Français
Embarcation De Sauvetage — Exercice d abandon sur un paquebot à quai. Mise à l eau d embarcations de sauvetage sous bossoirs télescopiques … Wikipédia en Français
Embarcation de sauvetage — Exercice d abandon sur un paquebot à quai. Mise à l eau d embarcations de sauvetage sous bossoirs télescopiques … Wikipédia en Français
Embarcations de sauvetage — Embarcation de sauvetage Exercice d abandon sur un paquebot à quai. Mise à l eau d embarcations de sauvetage sous bossoirs télescopiques … Wikipédia en Français
