-
1 selfish
{'selfiʃ}
a егоистичен, себелюбив, себичен* * *{'selfish} а егоистичен, себелюбив, себичен.* * *себичен; самолюбив; егоистичен;* * *a егоистичен, себелюбив, себичен* * * -
2 yet
{jet}
I. 1. още, все още, досега, дотогава
there is/was YET time все още има/имаше време
his greatest achivement YET най-голямото му постижение досега/дотогава
2. във въпрос. и отр. изр. сега, вече, още (не)
has she arrived YET? пристигнала ли е вече? need you go (just) YET? трябва ли наистина да си вървиш вече? haven't you finished YET? още ли не си свършил? you needn't do it just YET не е необходимо да го правиш точно сега/още сега
3. все още (за в бъдеще, отсега нататък)
he may YET win той все още може да излезе победител
she may surprise us all YET тя все още може да изненада всички ни
4. за усилване още, и още, даже (често със сравн. ст.)
YET again и пак, и отново, и още веднъж
more and YET more все повече и повече
a YET easier/more difficult task още/даже по-лесна/потрудна задача
I have YET more exciting news for you имам още по-интересна новина за теб
5. as YET досега, дотогава, все още
everything has worked well as YET всичко засега върви добре
we have/had not made any plans for the summer as YET все още нямаме/нямахме никакви проекти за лятото
6. nor YET нито пък, нито дори
he will not accept help nor YET advice той няма да приеме помощ, нито даже съвет
7. все пак, при все това, въпреки това, обаче, но
and YET и все пак
but YET но въпреки това
he is a vain YET clever man той е суетен, но умен човек
poor, YET honest беден, но честен
II. cj обаче, все пак, но, въпреки това
he seems happy, YET he is troubled той изглежда щастлив, но е разтревожен
she is vain and selfish, and YET people like her тя е суетна и себична, обаче хората я харесват
strange (and) YET true странно, но факт* * *{jet} adv 1. още, все още; досега; дотогава; there is/was yet time (2) {jet} cj обаче, все пак, но; въпреки това; he seems happy, yet* * *още; вече; пък; досега; някога;* * *1. a yet easier/more difficult task още/даже по-лесна/потрудна задача 2. and yet и все пак 3. as yet досега, дотогава, все още 4. but yet но въпреки това 5. everything has worked well as yet всичко засега върви добре 6. has she arrived yet? пристигнала ли е вече? need you go (just) yet? трябва ли наистина да си вървиш вече? haven't you finished yet? още ли не си свършил? you needn't do it just yet не е необходимо да го правиш точно сега/още сега 7. he is a vain yet clever man той е суетен, но умен човек 8. he may yet win той все още може да излезе победител 9. he seems happy, yet he is troubled той изглежда щастлив, но е разтревожен 10. he will not accept help nor yet advice той няма да приеме помощ, нито даже съвет 11. his greatest achivement yet най-голямото му постижение досега/дотогава 12. i have yet more exciting news for you имам още по-интересна новина за теб 13. i. още, все още, досега, дотогава 14. ii. cj обаче, все пак, но, въпреки това 15. more and yet more все повече и повече 16. nor yet нито пък, нито дори 17. poor, yet honest беден, но честен 18. she is vain and selfish, and yet people like her тя е суетна и себична, обаче хората я харесват 19. she may surprise us all yet тя все още може да изненада всички ни 20. strange (and) yet true странно, но факт 21. there is/was yet time все още има/имаше време 22. we have/had not made any plans for the summer as yet все още нямаме/нямахме никакви проекти за лятото 23. yet again и пак, и отново, и още веднъж 24. все още (за в бъдеще, отсега нататък) 25. все пак, при все това, въпреки това, обаче, но 26. във въпрос. и отр. изр. сега, вече, още (не) 27. за усилване още, и още, даже (често със сравн. ст.)* * *yet [jet] I. adv 1. още, все още; his \yet unfinished task неговата още неизпълнена задача; there is \yet time има още време; not \yet още не; they haven't finished \yet още не са свършили; never \yet никога досега; 2. вече; is it teatime \yet стана ли вече време за чай?; 3. още (за усилване); \yet once more, \yet again още веднъж; \yet bigger, bigger \yet още по-голям; \yet another problem family още едно проблемно семейство; 4.: nor \yet нито пък; 5. досега, когато и да е; as \yet досега; her best novel \yet най-добрият ѝ роман до този момент; 6. някога, някой ден; все още не е (с inf) she has \yet to do that тепърва ѝ предстои да го направи (все още не го е направила, но един ден ще стане); 7. все пак, въпреки това; and \yet и все пак; but \yet но все пак; she is strange \yet kind странна е, но (въпреки това) е мила; II. cj но, обаче, все пак, въпреки това; and \yet и все пак; I don' t eat much, \yet I' m size 16 не ям много, а пък съм 16 размер. -
3 estrange
{is'treindʒ}
v отчуждавам, отделям, отдалечавам, отблъсквам
настройвам срещу (from)
we have become ESTRANGEd отчуждихме се един от друг* * *{is'treinj} v отчуждавам, отделям, отдалечавам, отблъсква* * *отделям; отдалечавам; отчуждавам;* * *1. v отчуждавам, отделям, отдалечавам, отблъсквам 2. we have become estranged отчуждихме се един от друг 3. настройвам срещу (from)* * *estrange[is´treindʒ] v 1. отчуждавам, отделям, отдалечавам, откъсвам, отблъсквам; his selfish behaviour \estranged his friends егоистичното му поведение го отчужди от приятелите му (накара приятелите му да странят от него); the boy has become \estranged from his father момчето се отчужди от баща си; 2. настройвам срещу ( from). -
4 unselfish
{ʌn'selfiʃ}
a неегоистичен, самопожертвувателен, щедър* * *{^n'selfish} а неегоистичен; самопожертвувателен; щедър.* * *себеотрицателен; безкористен; неегоистичен;* * *a неегоистичен, самопожертвувателен, щедър* * *unselfish[ʌn´selfiʃ] adj неегоистичен, безкористен, себеотрицателен, алтруистичен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv unselfishly.
См. также в других словарях:
Selfish — Self ish, a. 1. Caring supremely or unduly for one s self; regarding one s own comfort, advantage, etc., in disregard, or at the expense, of those of others. [1913 Webster] They judge of things according to their own private appetites and selfish … The Collaborative International Dictionary of English
selfish — 1630s, from SELF (Cf. self) + ISH (Cf. ish). Said in Hacket s life of Archbishop Williams (1693) to have been coined by Presbyterians. In the 17c., synonyms included self seeking (1620s), self ended and self ful. Let us understand what our own… … Etymology dictionary
selfish — index illiberal, insatiable, mercenary, parsimonious, penurious, thoughtless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
selfish — [adj] thinking only of oneself egocentric, egoistic, egoistical, egomaniacal, egotistic, egotistical, greedy*, hoggish*, mean, mercenary, miserly, narcissistic, narrow, narrowminded, out for number one*, parsimonious, prejudiced, self centered,… … New thesaurus
selfish — ► ADJECTIVE ▪ concerned chiefly with one s own personal profit or pleasure at the expense of consideration for others. DERIVATIVES selfishly adverb selfishness noun … English terms dictionary
selfish — [sel′fish] adj. 1. too much concerned with one s own welfare or interests and having little or no concern for others; self centered 2. showing or prompted by self interest selfishly adv. selfishness n … English World dictionary
selfish — adj. VERBS ▪ be, feel, seem, sound ▪ I know I m being selfish, but I can t help it. ▪ become ADVERB ▪ … Collocations dictionary
selfish — adj. selfish to + inf. (it was selfish of them to do that) * * * [ selfɪʃ] selfish to + inf. (it was selfish of them to do that) … Combinatory dictionary
selfish — adjective Date: 1640 1. concerned excessively or exclusively with oneself ; seeking or concentrating on one s own advantage, pleasure, or well being without regard for others 2. arising from concern with one s own welfare or advantage in… … New Collegiate Dictionary
selfish — [[t]se̱lfɪʃ[/t]] ADJ GRADED If you say that someone is selfish, you mean that he or she cares only about himself or herself, and not about other people. I think I ve been very selfish. I ve been mainly concerned with myself. ...the selfish… … English dictionary
selfish — self·ish sel fish adj being an actively replicating repetitive sequence of nucleic acid that serves no known function <selfish DNA> also being genetic material solely concerned with its own replication <selfish genes> … Medical dictionary
