-
1 rugoso
-
2 rugoso
agg [ru'ɡoso] rugoso (-a)(pieno di rughe) wrinkled, (scabro: superficie) rough -
3 rugoso agg
[ru'ɡoso] rugoso (-a)(pieno di rughe) wrinkled, (scabro: superficie) rough -
4 grinzoso
viso wrinkled( spiegazzato) creased* * *grinzoso agg.1 (di stoffa) creased, crumpled2 (rugoso) wrinkled, wrinkly.* * *[grin'tsoso]1) [ stoffa] creased, wrinkled* * *grinzoso/grin'tsoso/1 [ stoffa] creased, wrinkled -
5 crespo
capelli frizzy* * *crespo agg.1 curly, curled, frizzy, kinky: capelli crespi, curly (o frizzy) hair; barba crespa, curly (o frizzy) beard2 ( increspato) pleated, folded; ( rugoso) wrinkled, crinkled: foglie crespe, crinkled leaves; la superficie crespa del lago, the rippling surface of the lake* * *['krespo] crespo (-a)1. agg2. sm(tessuto) crêpe* * *['krespo] 1.1) [ capelli] frizzy, kinky, crimped2) [ tessuto] crinkled2.sostantivo maschile crepe, crêpe* * *crespo/'krespo/1 [ capelli] frizzy, kinky, crimped2 [ tessuto] crinkledcrepe, crêpe. -
6 irruvidire
"to roughen;Aufrauhen;tornar rugoso"* * *irruvidire v.tr. to roughen, to make* rough; (screpolare) to chap: il vento irruvidisce la pelle, the wind chaps the skin.◘ irruvidirsi v.intr.pron. to become* rough: le si sono irruvidite le mani, her hands have become rough (o chapped) // col passare degli anni il suo carattere si è irruvidito, (fig.) with the years his character has grown harsher.* * *[irruvi'dire]1. vt2. vi* * *[irruvi'dire] 1.verbo transitivo to roughen2.* * *irruvidire/irruvi'dire/ [102]to roughenII irruvidirsi verbo pronominale[ pelle] to roughen, to become* rough.
См. также в других словарях:
rugoso — Arrugado o corrugado. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
rugoso — /ru goso/ agg. [dal lat. rugosus, der. di ruga ruga ]. 1. [pieno di rughe, segnato dalle rughe: pelle r. ; un viso r. ] ▶◀ grinzoso, raggrinzito. ‖ avvizzito, incartapecorito, vizzo. ◀▶ levigato, liscio. 2. (estens.) [che presenta asperità,… … Enciclopedia Italiana
rugoso — rugoso, sa adjetivo áspero, rasposo, escabroso. * * * Sinónimos: ■ arrugado, áspero, granuloso, estriado, imperfecto, desigual … Diccionario de sinónimos y antónimos
rugoso — |ô| adj. 1. Que tem rugas; engelhado. 2. Áspero. • Plural: rugosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
rugoso — rugoso, sa adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que tiene una superficie irregular y es áspero al tacto: cáscara rugosa. Esta superficie está rugosa. Sus rugosas manos se posaron sobre el libro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rugoso — rugoso, sa (Del lat. rugōsus). adj. Que tiene arrugas … Diccionario de la lengua española
rugoso — (Del lat. rugosus .) ► adjetivo Que tiene arrugas o asperezas: ■ la mesa es de un material rugoso. SINÓNIMO [arrugado] * * * rugoso, a (del lat. «rugōsus») adj. Con *arrugas o asperezas. * * * rugoso, sa. (Del lat. rugōsus). adj. Que tiene… … Enciclopedia Universal
rugoso — {{#}}{{LM R34671}}{{〓}} {{SynR35532}} {{[}}rugoso{{]}}, {{[}}rugosa{{]}} ‹ru·go·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Que tiene arrugas o pequeños desniveles o hendiduras. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín rugosus. {{#}}{{LM SynR35532}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
rugoso — ru·gó·so agg., s.m. CO 1. agg., segnato dalle rughe, grinzoso: viso rugoso Sinonimi: avvizzito, grinzoso, raggrinzito, 1rigato. Contrari: liscio. 2. agg., estens., ruvido, scabro, irregolare: una parete rugosa Sinonimi: irregolare, scabro,… … Dizionario italiano
rugoso — No debe decirse de un terreno montañoso, accidentado o quebrado … Diccionario español de neologismos
rugoso — {{hw}}{{rugoso}}{{/hw}}agg. Pieno, coperto di rughe: volto –r; SIN. Grinzoso … Enciclopedia di italiano