-
101 washing
1) ((an) act of cleaning by water: I don't mind washing, but I hate ironing.) lavagem2) (clothes washed or to be washed: I'll hang the washing out to dry.) roupa lavada, roupa para lavar -
102 выстрелить в упор
-
103 гардеробщик
мguarda-roupa m, encarregado m -
104 гладильная доска
-
105 износить
совusar vi, gastar vt (roupa, calçados) -
106 комплект
м( полный набор) sortimento m; (журналов, газет) cole(c)ção f; ( смена) muda de roupa; ( предельное число лиц) o total, o limite- сверх комплекта -
107 комплект белья
-
108 костюм
-
109 костюмер
м театр -
110 костюмерная
ж театр -
111 костюмный
прлde traje, de roupa; de (para) fato port; de (para) terno bras -
112 кроить
нсвcortar vt, talhar vt (tecido, roupa) -
113 кройка
-
114 матроска
жblusão de marinheiro; ( детская) roupa (blusa) de marinheiro -
115 наглаживать
нсв в рзг( хорошо выгладить) passar bem passado (a ferro); passar a ferro ( uma quantidade de roupa) -
116 налегке
нрч рзг( без груза) sem bagagem, sem levar (quase) nada; ( в легкой одежде) de roupa leve, sem agasalhos -
117 наряд
м -
118 настирать
сов( в каком-то количестве) lavar uma quantidade ( de roupa); прст ( хорошо выстирать) lavar bem lavado -
119 начиститься
limpar-se; limpar bem a roupa -
120 обновка
ж рзгroupa nova, calçado novo, chapéu novo
См. также в других словарях:
roupa — s. f. 1. Conjunto de peças de vestuário (ex.: roupa de bebê; roupa de marca). = INDUMENTÁRIA, TRAJE, VESTUÁRIO 2. Peça de tecido de uso doméstico (ex.: roupa de cama; roupa de cozinha). 3. [Antigo] bater a roupa: lavá la na pedra. 4. [Informal] … Dicionário da Língua Portuguesa
Roupa Nova — Saltar a navegación, búsqueda Roupa Nova Información personal Origen Río de Janeiro, Río de Janeiro … Wikipedia Español
Roupa Nova — Pays d’origine Brésil Genre musical Pop Rock Années d activité 1980 présent Site officiel … Wikipédia en Français
roupa de franceses — s. f. Coisa de que todos lançam mão. ♦ Grafia em Portugal: roupa de franceses … Dicionário da Língua Portuguesa
roupa-de-franceses — s. f. Coisa de que todos lançam mão. ♦ Grafia no Brasil: roupa de franceses … Dicionário da Língua Portuguesa
Roupa Nova — Allgemeine Informationen … Deutsch Wikipedia
Roupa suja se lava em casa — Roupa suja se lava em casa. (RJ) … Provérbios Brasileiras
roupa-velha — |é| s. f. 1. Comida preparada com os restos da véspera (geralmente bacalhau, batatas e hortaliça). 2. O mesmo que farrapo velho … Dicionário da Língua Portuguesa
roupa-velheiro — s. m. Adelo, ferro velho, algibebe … Dicionário da Língua Portuguesa
Roupa Nova — Infobox musical artist Name = Roupa Nova Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil Genre = Pop, Adult contemporary Years active = 1970–present Label = Universal Music… … Wikipedia
roupa — attroupa dégroupa groupa regroupa … Dictionnaire des rimes