-
21 restes de substitution
гл.геол. реликтыФранцузско-русский универсальный словарь > restes de substitution
-
22 restes fossiles
гл.тех. ископаемые остатки -
23 restes organiques
гл.тех. органические остаткиФранцузско-русский универсальный словарь > restes organiques
-
24 restes successifs
гл.Французско-русский универсальный словарь > restes successifs
-
25 restes végétaux
leaf litter; plant litter; plant residueDictionnaire français-anglais de géographie > restes végétaux
-
26 restes végétaux
опад; растительные остатки -
27 restes végétaux
Pflanzenreste; StreuschichtDictionnaire français-allemand de géographie > restes végétaux
-
28 restes humains
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > restes humains
-
29 avoir de beaux restes
avoir de beaux resteshumoristique sich ganz gut gehalten haben -
30 les beaux restes
-
31 où en sommes-nous restés?
où en sommes-nous restés?waar zijn we gebleven?Dictionnaire français-néerlandais > où en sommes-nous restés?
-
32 Ces restes de faune se sont fossilisés.
Ces restes de faune se sont fossilisés.Ty zbytky zvířeny zkameněly.Dictionnaire français-tchèque > Ces restes de faune se sont fossilisés.
-
33 Ces restes de faune se sont pétrifiés.
Ces restes de faune se sont pétrifiés.Ty zbytky zvířeny zkameněly.Dictionnaire français-tchèque > Ces restes de faune se sont pétrifiés.
-
34 Dans leur vieillesse, les parents sont restés seuls.
Dans leur vieillesse, les parents sont restés seuls.Rodiče k stáru osaměli.Dictionnaire français-tchèque > Dans leur vieillesse, les parents sont restés seuls.
-
35 Ils sont restés les bras croisés.
Ils sont restés les bras croisés.Zůstali se založenýma rukama.Dictionnaire français-tchèque > Ils sont restés les bras croisés.
-
36 Ils sont restés maîtres du champ de bataille.
Ils sont restés maîtres du champ de bataille.Opanovali bojiště.Dictionnaire français-tchèque > Ils sont restés maîtres du champ de bataille.
-
37 Je ne sais plus où j'ai jeté ces restes.
Je ne sais plus où j'ai jeté ces restes.Nevím už, kam jsem ty zbytky pohodil.Dictionnaire français-tchèque > Je ne sais plus où j'ai jeté ces restes.
-
38 Jetez ces restes, ils ne peuvent plus servir.
Jetez ces restes, ils ne peuvent plus servir.Zahoďte ty zbytky, už nejsou k ničemu!Dictionnaire français-tchèque > Jetez ces restes, ils ne peuvent plus servir.
-
39 Les derniers restes des insurgés ont été anéantis.
Les derniers restes des insurgés ont été anéantis.Poslední zbytky povstalců byly zničeny.Dictionnaire français-tchèque > Les derniers restes des insurgés ont été anéantis.
-
40 Nous en étions. restés à la page dix-huit.
Nous en étions. restés à la page dix-huit.Přestali jsme se čtením na stránce osmnáct.Dictionnaire français-tchèque > Nous en étions. restés à la page dix-huit.
См. также в других словарях:
restes — ● restes nom masculin pluriel Ce qui n a pas été consommé au cours d un repas : L art d accommoder les restes. Ce dont quelqu un n a pas ou plus voulu : Refuser de se satisfaire des restes d un autre. Cadavre, ossements, cendres d un être humain … Encyclopédie Universelle
restės — rẽstės (la. restes) sf. pl. (2) pinučiai: Visuose languose matyti rẽstės Žml … Dictionary of the Lithuanian Language
Restes explosifs de guerre — Le terme restes explosifs de guerre (en anglais, remnants of war) est utilisé en droit international humanitaire pour désigner différents types d engins non explosés – comme des grenades, des obus, des roquettes ou encore des bombes à sous… … Wikipédia en Français
restes du résist non développé — neišryškinto fotorezisto likučiai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. resist scum vok. Resistreste, m rus. остатки непроявленного фоторезиста, m pranc. restes du résist non développé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Restes — Droit constitutionnel: dans la représentation proportionnelle, sièges non répartis au quotient électoral et voix non représentées correspondant à ces sièges … Lexique de Termes Juridiques
Cuisine de restes — Restes d un repas de fête américain : purée de pommes de terre, jus de viande, sauce aux canneberges, haricots verts, dinde Les restes sont les aliments non consommés à la fin d un repas lorsque tous les convives ont fini de manger. Les… … Wikipédia en Français
Theoreme des restes chinois — Théorème des restes chinois Le théorème des restes chinois est un résultat d arithmétique modulaire traitant de résolution de systèmes de congruences. Ce résultat établi initialement sur Z/nZ se généralise en théorie des anneaux. Ce théorème est… … Wikipédia en Français
Théorème chinois des restes — Théorème des restes chinois Le théorème des restes chinois est un résultat d arithmétique modulaire traitant de résolution de systèmes de congruences. Ce résultat établi initialement sur Z/nZ se généralise en théorie des anneaux. Ce théorème est… … Wikipédia en Français
Théorème des restes chinois — Le théorème des restes chinois est un résultat d arithmétique modulaire traitant de résolution de systèmes de congruences. Ce résultat, établi initialement pour Z/nZ, se généralise en théorie des anneaux. Ce théorème est utilisé en théorie des… … Wikipédia en Français
De L'amour Et Des Restes Humains — De l’amour et des restes humains est un film de Denys Arcand produit en 1993 tourné en anglais : Love human remains, adaptation de la pièce Unidentified Human Remains and The True Nature of Love de Brad Fraser Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche… … Wikipédia en Français
De l'amour et des restes humains — De l’amour et des restes humains est un film de Denys Arcand produit en 1993 tourné en anglais : Love human remains, adaptation de la pièce Unidentified Human Remains and The True Nature of Love de Brad Fraser Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche… … Wikipédia en Français