-
61 остаток после прокаливания
neng. residuo de igniciónDiccionario universal ruso-español > остаток после прокаливания
-
62 остаток при упаривании
n -
63 остаток стоимости капитала
necon. residuo de capitalDiccionario universal ruso-español > остаток стоимости капитала
-
64 остаточный электрический заряд
adjeng. residuo eléctricoDiccionario universal ruso-español > остаточный электрический заряд
-
65 отстой
-
66 упругое последействие
adjeng. deformación elàstica subsecuente, fatiga elàstica, residuo elàstico, reactividad -
67 огрызок
огры́зокrestaĵo;\огрызок я́блока pomrestaĵo;\огрызок карандаша́ krajonstumpo.* * *м.1) resto m, residuo mогры́зок я́блока — resto de la manzana
2) разг. ( остаток) cabo mогры́зок карандаша́ — cabo del lápiz
* * *м.reste m; bout mогры́зок я́блока — trognon m de pomme
огры́зок карандаша́ — bout d'un crayon
-
68 odpad
f Am reposaderaf pl. ahechadurasf chatarraf escoriaf horruraf metrallf pedaceríaf rebuscam Ar descartem Ar requechom Ch cachureom Co, Ho retobom pl. desechosm pl. recortesm desechom deshechom desperdiciom husillom lastrem residuom retalm retazovaciadero -
69 odpadek
m desechom desperdiciom residuom retazo -
70 residuum
m residuo -
71 sedlina
f Am bosorolaf chem. precipitaciónf pl. escurridurasf agrumaciónf hezf líaf zurrapam Ch lism chem. precipitadom geol. depósitom geol. sedimentom Ve ciperom Ve regatónm Ve tuchem asientom copom coágulom magisteriom magmam piem posom residuo -
72 usazenina
f Am bosorolaf chem. precipitaciónf geol. deposiciónf pl. escurridurasf borraf espumaf lamaf líaf soladaf zurrapam Am conchom Ch lism geol., miner. aglomeradom geol. acarreom geol. depósitom geol. sedimentom Ve ciperom Ve regatónm Ve tuchem asientom chingastem diluvialm piem posom residuom sarrom suelo -
73 výpalek
m residuo -
74 zbytek
f mat. restaf obch. diferenciaf albaquíaf madref reliquiam Ar aunchim Ar redrojom Co aunchem Co completom fyz. remanentem Ve regatónm Ve tuchem chingastem desechom deshechom desperdiciom plusm residuom restantem restom retalm retazom rezagom sobrante -
75 zůstatek
Am picof albaquíaf reliquiam Ar aunchim Co aunchem obch. balancem Ve tuchem residuo -
76 culot
substantif masculin → inflexiones1 (d'ampoule, de cartouche) Casquillo2 Residuo de metal en un criso de tabaco en una pipa -
77 résidu
Residuo -
78 опасные отходы производства
rus опасные отходы (мн) производстваspa residuo (m) peligrosoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > опасные отходы производства
-
79 отходы производства
rus отходы (мн) производстваspa residuo (m), desperdicio (m), desecho (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > отходы производства
-
80 масса
См. также в других словарях:
Residuo — Saltar a navegación, búsqueda El término residuo puede hacer referencia a: La basura, desechos producidos por los humanos. En aritmética, residuo es el sobrante de una división inexacta. En análisis complejo, el residuo es el resultado de una… … Wikipedia Español
residuo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Parte que queda o sobra de un todo: Los residuos de material, una vez atendidos los pedidos, se almacenaban. 2. Área: matemáticas Resultado de la operación de restar: El residuo de esta resta… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
residuo — (Del lat. residŭum). 1. m. Parte o porción que queda de un todo. 2. Aquello que resulta de la descomposición o destrucción de algo. 3. Material que queda como inservible después de haber realizado un trabajo u operación. U. m. en pl.) 4. Mat.… … Diccionario de la lengua española
residuo — Véase fibra dietética. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
residuo — /re sidwo/ [dal lat. residuus, der. di residēre rimanere indietro ]. ■ agg. [che rimane, che avanza: quantità r. ] ▶◀ residuale, restante, rimanente. ‖ eccedente, in eccesso. ■ s.m. 1. a. [ciò che avanza, che resta: un r. di merce ] ▶◀ avanzo,… … Enciclopedia Italiana
resíduo — adj. 1. Que resta. • s. m. 2. Aquilo que resta. 3. O que fica das substâncias submetidas à ação de vários agentes químicos; fezes; resto … Dicionário da Língua Portuguesa
residuo — (Del lat. residuus.) ► sustantivo masculino 1 Parte o porción que queda o sobra de un todo: ■ sólo teníamos un residuo de carbón. SINÓNIMO resto 2 Resultado de la descomposición o destrucción de una cosa. SINÓNIMO fragmento 3 ECOLOGÍA Material… … Enciclopedia Universal
residuo — re·sì·du·o agg., s.m. AU 1. agg., che rimane, che avanza: somma residua, debiti residui Sinonimi: altro, restante. 2. s.m., ciò che resta: residuo di scorte alimentari, spegnere i residui di un incendio | fig., con riferimento a valori astratti:… … Dizionario italiano
residuo — {{#}}{{LM R33983}}{{〓}} {{SynR34821}} {{[}}residuo{{]}} ‹re·si·duo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Parte que queda o que sobra de algo, especialmente si es inservible: • residuos industriales.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín residuus (que queda, que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
residuo — (m) (Intermedio) lo que es desperdicio de la utilización de un material Ejemplos: En muchos barrios faltan contenedores para la segregación de residuos. Se señala la importancia de reciclar los residuos orgánicos. Colocaciones: residuo radiactivo … Español Extremo Basic and Intermediate
residuo — {{hw}}{{residuo}}{{/hw}}A agg. Che resta, avanza, rimane; SIN. Restante, rimanente. B s. m. 1 Quello che resta da operazioni, processi, somme di denaro o altro (anche fig.) | Residuo di bilancio, somma stanziata e non utilizzata nell anno. 2… … Enciclopedia di italiano