-
1 rehouse
rehouse [ˏri:ˊhaυs] vпереселя́ть в но́вые дома́ -
2 rehouse
-
3 rehouse
-
4 rehouse
-
5 rehouse
-
6 rehouse
transitive verb* * *(to provide with a new or different house: After the fire, the family had to be rehoused.) mit einem neuen Haus versorgen* * *re·house[ˌri:ˈhaʊz]vt usu passive▪ to \rehouse sb jdn umsiedeln [o umquartieren]* * *["riː'haʊz]vtunterbringen* * *rehouse [ˌriːˈhaʊz] v/t (wieder oder in einer neuen Wohnung) unterbringen, (neuen) Wohnraum (be)schaffen für* * *transitive verb -
7 rehouse
ˈri:ˈhaus гл. переселять(ся) в новые дома переселять в новые дома переселяться в новые дома rehouse переселять в новые дома -
8 rehouse
(to provide with a new or different house: After the fire, the family had to be rehoused.) realojartr[riː'haʊz]1 realojar'riː'haʊztransitive verb realojar['riː'haʊz]VT [+ family] dar una nueva vivienda a* * *['riː'haʊz]transitive verb realojar -
9 rehouse
{,ri:'hauz}
v настанявам в/снабдявам с ново жилище* * *{,ri:'hauz} v настанявам в/снабдявам с ново жилище.* * *v настанявам в/снабдявам с ново жилище* * *rehouse[¸ri´hauz] v предоставям нова сграда (помещение). -
10 rehouse
-
11 rehouse
-
12 rehouse
[ˈri:ˈhaus]rehouse переселять в новые дома -
13 rehouse
[͵ri:ʹhaʋz] v1) переселять в новые дома2) переселяться в новые дома -
14 rehouse
[ˌriː'haʊz]1) Общая лексика: переселить в новые дома, переселять в новые дома, переселять в новый дом, переселяться в новые дома2) Архитектура: переселять -
15 rehouse
[`riː`haʊs]переселять(ся) в новые домаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rehouse
-
16 rehouse
(to provide with a new or different house: After the fire, the family had to be rehoused.) skaffe ny boligverb \/ˌriːˈhaʊz\/skaffe seg ny bolig, flytte til bedre bolig, flytte til nyere bolig, skaffe ny bolig til -
17 rehouse
(to provide with a new or different house: After the fire, the family had to be rehoused.) genhuse* * *(to provide with a new or different house: After the fire, the family had to be rehoused.) genhuse -
18 rehouse
menyediakan rumah baru -
19 rehouse
(to provide with a new or different house: After the fire, the family had to be rehoused.) útvega (e-m) nÿtt húsnæði -
20 rehouse
átköltöztet, új lakásban helyez el* * *(to provide with a new or different house: After the fire, the family had to be rehoused.) átköltöztet
См. также в других словарях:
ReHouse — (Вильнюс,Литва) Категория отеля: Адрес: J. Basanavičiaus g. 6, Старый город, LT 01118 Вильн … Каталог отелей
ReHouse — (Вильнюс,Литва) Категория отеля: Адрес: Didzioji g. 39, Старый город, LT 01128 Вильнюс, Лит … Каталог отелей
rehouse — ► VERB ▪ provide with new housing … English terms dictionary
rehouse — [spelling only] … English World dictionary
rehouse — UK [riːˈhaʊz] / US [rɪˈhaʊz] verb [transitive] Word forms rehouse : present tense I/you/we/they rehouse he/she/it rehouses present participle rehousing past tense rehoused past participle rehoused to provide a new house for someone when their own … English dictionary
rehouse — /ree howz /, v.t., rehoused, rehousing. 1. to house again. 2. to provide with new or different housing: civic programs to rehouse people living in condemned buildings. [1810 20; RE + HOUSE] * * * … Universalium
rehouse — [[t]ri͟ːha͟ʊz[/t]] rehouses, rehousing, rehoused VERB If someone is rehoused, their council, local government, or other authority provides them with a different house to live in. [be V ed] Many of the 100,000 or so families who lost their homes… … English dictionary
rehouse — transitive verb Date: 1820 to house again or anew; especially to establish in a new or different housing unit of a better quality … New Collegiate Dictionary
rehouse — verb To give a new house to; to relocate someone to a new house … Wiktionary
rehouse — re|house [ˌri:ˈhauz] v [T] to put someone in a new or better home ▪ All flood victims will be rehoused as soon as possible … Dictionary of contemporary English
rehouse — re|house [ ri hauz ] verb transitive MAINLY BRITISH to provide a new house for someone when their own house is no longer appropriate or has been destroyed … Usage of the words and phrases in modern English
