-
121 simplet
simplet, -ette [sɛ̃plε, εt]adjectivesimple ; [question, raisonnement] simplistic* * *- ette sɛ̃plɛ, ɛt adjectif simple-minded* * *sɛ̃plɛ, ɛt adj simplet, -te(personne) simple-minded* * * -
122 sinueux
sinueux, -euse [sinyø, øz]adjectivea. [rivière, route, chemin] winding ; [ligne] sinuousb. [pensée, raisonnement] tortuous* * *- euse sinɥø, øz adjectif [ligne] sinuous; [cours d'eau] winding, meandering; [sentier] winding; [approche] tortuous* * *sinɥø, øz adj (-euse)1) (route) winding2) fig (raisonnement, parcours) tortuous* * *sinueux, - euse adj [ligne] sinuous; [cours d'eau] winding, meandering; [sentier] winding; [approche] tortuous.rivière au cours sinueux meandering ou sinuous river -
123 sinuosité
sinɥozite1. nf[route] twists and turns pl2. sinuosités nfpl1) [route, cours d'eau] winding sg curves2) [raisonnement]* * *sinuosité nf les sinuosités d'un cours d'eau/d'un sentier the twists and turns of a river/of a path; les sinuosités d'une ligne the curves of a line.[sinɥozite] nom féminin————————sinuosités nom féminin pluriel -
124 solidité
solidité [sɔlidite]feminine noun* * *sɔlidite1) ( de construction) solidity; ( de machine) strength; ( de lien) firmness; ( de vêtement) hard-wearing qualityd'une grande solidité — [construction] well-built; [machine] sturdy; [lien] strong; [vêtement] hard-wearing
2) ( de raisonnement) soundness* * *sɔlidite nf1) [mur, bâtiment] solidity, [personne] (physique) sturdiness2) [argument] soundness* * *solidité nf1 ( de construction) solidity; ( de machine) strength; ( de lien) firmness; ( de vêtement) hard-wearing quality; d'une grande solidité [construction] well-built; [machine] sturdy; [lien] strong; [vêtement] hard-wearing;2 (de raisonnement, démonstration, thèse) soundness;3 (d'institution, économie) stability.[sɔlidite] nom féminin[d'un bâtiment] solidity[d'une équipe] reliability[d'une monnaie] strength -
125 suivi
suivi, e [syivi]1. adjectivea. [travail] steady ; [correspondance] regular ; ( = constant) [qualité, effort, politique] consistent ; [conversation, histoire, raisonnement] coherentb. ( = apprécié) très suivi [cours] well-attended ; [mode, recommandation] widely adopted ; [exemple] widely followed2. masculine noun* * *
1.
2.
1) ( maintenu) [travail, demande] steady; [effort] sustained; [correspondance] regular; [habitudes] regular; [qualité] consistent; [relations] close2) Commerce [article] in general production (après n), that is always in stock (épith, après n)3) ( apprécié)quelle est l'émission la plus suivie? — which is the most popular programme [BrE]?
4) ( cohérent) [politique] consistent; [argumentation] coherent
3.
assurer le suivi d'un produit — Commerce to ensure the continued supply of a product
* * *sɥivi suivi, -e1. ppSee:2. adj1) (= régulier) regular3) (= cohérent) (politique) consistent, joined-up4)très suivi (cours) — well attended, (mode) widely adopted, (feuilleton) widely followed
peu suivi (cours) — poorly attended, (mode) not widely adopted, (feuilleton) not widely followed
3. nm* * *A pp ⇒ suivre.B pp adj1 ( maintenu) [travail, demande] steady; [effort] sustained; [correspondance] regular; [habitudes] regular; [qualité] consistent; [relations] close;3 (apprécié, adopté) la boxe est le sport le plus suivi boxing is the most popular sport; quelle est l'émission la plus/moins suivie? which is the most/least popular programmeGB?; très/peu suivi [feuilleton] with a (very) large/small audience ( épith, après n); [cours] well/poorly attended; [exemple, consigne] widely/not widely followed; c'est une mode très/peu suivie it's a fashion which has/hasn't really caught on; le match a été très/peu suivi TV the match drew a large/poor number of viewers; au cours d'un procès très/peu suivi during a trial that attracted considerable/very little public interest;C nm ( de procédure) monitoring; Comm ( de commande) follow-up; le suivi des malades/ex-prisonniers follow-up care for patients/ex-prisoners; le suivi budgétaire monitoring of the budget; travail de suivi follow-up work; assurer le suivi des jeunes délinquants to follow up (on) young delinquents; assurer le suivi d'un produit Comm to ensure the continued supply of a product.→ link=suivre suivre————————1. [ininterrompu - effort] sustained, consistent ; [ - correspondance] regular ; [ - qualité] consistent ; [ - activité] steadynous avons eu une correspondance très suivie pendant des années we wrote to each other very regularly for years2. [logique - propos, raisonnement] coherent ; [ - politique] consistent3. [qui a la faveur du public]conférence peu/très suivie poorly attended/well-attended conferencela grève a été peu/très suivie there was little/a lot of support for the strike————————nom masculin[d'un cas, d'un dossier] follow-upa. [cas, dossier] to follow through (separable)b. [commande] to deal with (inseparable)c. COMMERCE [article] to continue to stockle travail en petits groupes assure un meilleur suivi working in small groups means that individual participants can be monitored more successfully -
126 supposer
supposer [sypoze]➭ TABLE 1 transitive verba. to suppose• cela laisse supposer que... it leads one to suppose that...b. ( = impliquer) to imply* * *sypoze1) ( comme base d'un raisonnement) gén to suppose; Mathématique, Philosophie to postulateen supposant or à supposer que — supposing (that)
2) ( tenir pour probable) to assume3) ( impliquer) to presuppose* * *sypoze vt1) (= imaginer) to supposeen supposant que — supposing that, supposing
à supposer que — supposing that, supposing
2) (= impliquer) to presuppose* * *supposer verb table: aimer vtr1 ( comme base d'un raisonnement) gén to suppose; Math, Philos to postulate; supposer que to suppose that; en supposant or à supposer que supposing (that); à supposer que ce soit possible supposing (that) that is possible; la chaleur est supposée constante the heat is taken to be constant;2 ( tenir pour probable) to assume; je suppose qu'il a réussi à partir I assume he managed to get away; on peut supposer que we can assume that; je suppose qu'elle est en bonne santé I assume she's in good health;3 ( impliquer) to presuppose; cela suppose que this presupposes that.[sypoze] verbe transitifje suppose que tu n'es pas prêt I take it ou I suppose you're not readysa réponse laisse supposer qu'il était au courant his answer leads one to assume he knew all about ittout laisse supposer qu'il avait été contacté par la CIA everything points to his having been contacted by the CIAen supposant que tu échoues suppose (that) ou supposing (that) ou let's suppose (that) you failà supposer que assuming that, supposing2. [estimer, penser] -
127 tordu
tordu, e [tɔʀdy]1. adjective[nez, jambes] crooked ; [tronc] twisted ; [règle, barre, roue] bent ; [idée] weird ; [raisonnement] twisted2. masculine noun, feminine noun( = malveillant) (inf!) c'est un tordu ce type that guy's got a twisted mind* * *tordue tɔʀdy adjectif1) ( déformé) [nez, jambes, barre] crooked; [branches, ferraille] twisted2) fig [idée] weird, strange; [logique, esprit] twistedinventer un coup tordu — (colloq) to come up with an underhand trick
* * *tɔʀdy tordu, -e1. ppSee:2. adj1) (= déformé) bentCe clou est un peu tordu. — This nail's a bit bent.
2) * (= bizarre) (personne) warped, twisted, (idée, histoire) crazy3. nm/f* nutcase ** * *A pp ⇒ tordre.B pp adj2 fig [idée] weird, strange; [raisonnement, logique] twisted; inventer un coup tordu to come up with an underhand trick; avoir l'esprit tordu to have a twisted mind; il est complètement tordu○! he's off his rocker○!, he's completely mad!; il faut être vraiment or avoir l'esprit tordu pour imaginer que… you have to have a really twisted mind to imagine that…C ○nm,f nutcase○, nut○.[vrillé] twisted4. (familier) [vicieux]coup tordu [acte malveillant] mean ou nasty ou dirty trick————————, tordue [tɔrdy] nom masculin, nom fémininoù il va, l'autre tordu? where's that idiot off to? -
128 étayer
étayer [eteje]➭ TABLE 8 transitive verb[+ mur] to prop up ; [+ théorie] to support* * *eteje1) Construction, Bâtiment to shore up, to prop up [mur, plafond]2) fig to support [théorie, démonstration] (de, par with)* * *eteje vt(= soutenir) [mur, voûte] to prop up, to shore up, fig, [thèse, accusation, affirmation] to back up* * *étayer verb table: payer vtr1 Constr to shore up, to prop up [mur, plafond];2 fig to support [théorie, démonstration] (de, par with); raisonnement bien étayé well-sustained argument.[eteje] verbe transitif1. [mur] to prop ou to shore up————————s'étayer sur verbe pronominal plus préposition[s'appuyer sur] to be based on
См. также в других словарях:
RAISONNEMENT — Le mot de raisonnement est ambigu. On ne dispose pas, pour ce qu’il recouvre, de deux vocables, comme c’est le cas pour le concept et le terme qui le désigne, pour le jugement et la proposition qui l’exprime. Un raisonnement, c’est d’abord une… … Encyclopédie Universelle
raisonnement — Raisonnement. s. m. v. La faculté ou l action de raisonner. C est un homme qui a le raisonnement bon. c est un homme d un raisonnement profond, solide. Il se prend aussi pour, Argument, Syllogisme, pour les raisons dont on se sert dans une… … Dictionnaire de l'Académie française
raisonnement — Raisonnement, Ratiocinatio … Thresor de la langue françoyse
Raisonnement — Le raisonnement est un processus cognitif qui permet d obtenir de nouveaux résultats ou bien de vérifier la réalité d un fait en faisant appel soit à différentes « lois » ou soit à des expériences, quel que soit leur domaine d… … Wikipédia en Français
RAISONNEMENT — s. m. La faculté ou l action de raisonner. C est un homme qui a le raisonnement bon. C est un homme d un raisonnement profond, solide, juste. C est un homme qui est fort, qui est puissant en raisonnement. Cet homme a une grande justesse de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
raisonnement — (rè zo ne man) s. m. 1° La faculté ou l action de raisonner. C est un homme d un raisonnement profond, juste, solide. • Raisonner est l emploi de toute ma maison, Et le raisonnement en bannit la raison, MOL. Femm. sav. II, 7. • Ceux qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RAISONNEMENT — n. m. Faculté ou Action de raisonner. C’est un homme qui a le raisonnement juste, solide. Il y a dans cet ouvrage une grande force de raisonnement. Il se dit aussi d’un Syllogisme, de toute suite d’arguments qui s’enchaînent. Raisonnement juste,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Raisonnement — GRASSET (Bernard) Bio express : Éditeur français (1881 1955) «On ne convainc pas les masses avec des raisonnements mais avec des mots.» Source : Remarques sur l action Mot(s) clé(s) : Convaincre Masse Mot Raisonnement… … Dictionnaire des citations politiques
raisonnement — Un raisonnement peut etre vu comme une suite d enonces ou de representations symboliques conduit en fonction d un but a atteindre. Dans un systeme a base de connaissances, un raisonnement peut etre considere comme une decouverte des… … Glossaire de linguistique computationnelle
raisonnement — nm. ; (Saxel) façon // manière raisonnement de raisonnement s exprimer // parler : raiznaman (Saxel) / ê (Albanais). E. : Appuyer … Dictionnaire Français-Savoyard
Raisonnement Par Récurrence — En mathématiques, le raisonnement par récurrence est une forme de raisonnement visant à démontrer une propriété portant sur tous les entiers naturels. Le raisonnement par récurrence consiste à démontrer les points suivants : Une propriété… … Wikipédia en Français