-
1 raíces
Español-Ruso para la tecnología de control automático > raíces
-
2 raíces
• roots -
3 raíces
-
4 raíces
arrels, rels -
5 raìces adventicias
гл.бот. усики (клубники и т.п.) -
6 raìces comestibles
гл.общ. коренья -
7 raìces descalzas
гл.общ. обнажённые корни -
8 Raíces varias y sus nombres específicos
Kapasu, blanda y de comer: khawri. De la totora: kusu, qimillu, layu, jaxchu, con que se aderezan el cabello. Jisru delgada, y de comer: jiskalla, sak'a, lakjuta.Vocabulario Spanish-Aymara > Raíces varias y sus nombres específicos
-
9 raíces conjugadas
Español-Ruso para la tecnología de control automático > raíces conjugadas
-
10 echar raíces
v.1 to take roots, to put down roots, to make one's abode, to become firmly fixed.Ellos echaron raíces en Boston They settled in Boston.2 to take root.Los rosales echaron raíces The rosebushes took root.3 to establish itself, to take root.* * ** * *[planta]to take root; [persona]to put down roots* * *(n.) = settle down, rootEx. A once closed society suddenly opened its doors to allow other ethnic groups to come in and settle down in their midst, which led to many cross-marriages.Ex. Even in mathematics the examples are all practical, rooted in the garden behind the school where the children grow crops.* * *(n.) = settle down, rootEx: A once closed society suddenly opened its doors to allow other ethnic groups to come in and settle down in their midst, which led to many cross-marriages.
Ex: Even in mathematics the examples are all practical, rooted in the garden behind the school where the children grow crops. -
11 echar raíces
-
12 corredor -dora de bienes raíces or de fincas
Spanish-English dictionary > corredor -dora de bienes raíces or de fincas
-
13 como si hubiera echado raíces
como si hubiera echado raíces(figurativo) wie angewurzelt -
14 tener sus raíces en un lugar
tener sus raíces en un lugar(figurativo) an einem Ort fest verwurzelt sein -
15 lugar geométrico de las raices
Español-Ruso para la tecnología de control automático > lugar geométrico de las raices
-
16 lugar geométrico de raíces
Español-Ruso para la tecnología de control automático > lugar geométrico de raíces
-
17 echar raíces
1) обосновываться, поселяться2) пускать корни, укореняться (о привычке и т.п.) -
18 tener raíces
1) пускать глубокие корни, прочно укореняться (об обычае и т.п.)2) иметь свои интересы ( где-либо) -
19 bienes raíces
недвижимое имущество, недвижимость -
20 invertir en bienes raices
вкладывать ( средства) в недвижимостьEl diccionario Español-ruso económico > invertir en bienes raices
См. также в других словарях:
Raíces — Saltar a navegación, búsqueda Raíces puede referirse a: Plural de la palabra raíz en alguna de sus acepciones. Geografía Estación Raíces, junta de gobierno en la provincia de Entre Ríos, Argentina; Raíces Oeste, junta de gobierno en la provincia… … Wikipedia Español
Raíces — Infobox Album | Name = Raices Type = Album Artist = Jose Barroso Released = 1979 Genre = Canto Popular Label = Independent Producer = Jose Barroso | Raíces (or Roots ) (1979) is an album by Uruguayan singer/songwriter Jose Barroso. Unlike his… … Wikipedia
Raíces (barrio) — Saltar a navegación, búsqueda Raíces Nombre en asturiano Raíces Nuevo / La Fundición País … Wikipedia Español
Raíces (miniserie) — Saltar a navegación, búsqueda Raíces Título Raíces, la saga de una familia norteamericana Creado por Alex Haley País de origen … Wikipedia Español
Raices del Carolino - Suites de Altagracia — (Alta Gracia,Аргентина) Категория отеля: Адрес: La Tunit … Каталог отелей
Raíces (novela) — Saltar a navegación, búsqueda Raíces (en inglés Roots: The Saga of an American Family) es una novela escrita por el escritor estadounidense Alex Haley, publicada en 1976, que cuenta la historia familiar de Haley a lo largo de siete generaciones,… … Wikipedia Español
Raices Bed and Breakfast — (Coihaique,Чили) Категория отеля: Адрес: Baquedano 444, 5950000 Coihaique … Каталог отелей
Raices Pampeanas — (Пуэрто Игуасу,Аргентина) Категория отеля: Адрес: El Dorado 455, 3370 Пуэрто Игуас … Каталог отелей
Raíces de piedra — Saltar a navegación, búsqueda Raíces de piedra Título Roots of Stone (Título internacional) Archivo:Film Reel Series by Bubbels.jpg Ficha técnica Dirección José María Arzuaga Producción … Wikipedia Español
raíces — Derecho. Bienes que tienen la consideración de inmuebles … Diccionario de Economía Alkona
raíces — Derecho. Bienes que tienen la consideración de inmuebles … Diccionario de Economía