-
1 qualificazione
f qualification* * *qualificazione s.f.1 qualification: corso di qualificazione professionale, training course2 (sport) qualifying game.* * *[kwalificat'tsjone]sostantivo femminile1) (qualifica)lavoratori privi di ogni qualificazione — totally unskilled o untrained workers
partita, girone di qualificazione — qualifying match, round
* * *qualificazione/kwalificat'tsjone/sostantivo f.1 (qualifica) è richiesta un'alta qualificazione per questo impiego you need good qualifications for this job; lavoratori privi di ogni qualificazione totally unskilled o untrained workers -
2 qualificazione sf
[kwalifikat'tsjone]1) (qualifica) qualification2) Sport, (anche: gara di qualificazione) qualifying event -
3 qualificazione
sf [kwalifikat'tsjone]1) (qualifica) qualification2) Sport, (anche: gara di qualificazione) qualifying event -
4 partita, girone di qualificazione
Dizionario Italiano-Inglese > partita, girone di qualificazione
-
5 lavoratori privi di ogni qualificazione
Dizionario Italiano-Inglese > lavoratori privi di ogni qualificazione
-
6 è richiesta un'alta qualificazione per questo impiego
è richiesta un'alta qualificazione per questo impiegoyou need good qualifications for this job\Dizionario Italiano-Inglese > è richiesta un'alta qualificazione per questo impiego
-
7 turno di qualificazione
-
8 professionale
esperienza, impegno professionalscuola, corso vocational* * *professionale agg. professional, vocational; ( derivante da una professione) occupational: attività professionale, professional activity; competenza, preparazione professionale, professional competence, training; addestramento professionale, vocational training; prestazione professionale, professional service; reddito professionale, professional income // albo professionale, register (o roll) // segreto professionale, professional secrecy // malattia professionale, occupational (o industrial) disease // rischio professionale, occupational hazard // scuole professionali, vocational schools // cinepresa, microscopio professionale, cinecamera, microscope used by professionals.* * *[professjo'nale]1) [attività, opportunità, sbocco] occupational; [etica, esperienza, competenza, qualificazione] professional; [ formazione] occupational, vocational2) (da professionista) [ attrezzatura] professional* * *professionale/professjo'nale/1 [attività, opportunità, sbocco] occupational; [etica, esperienza, competenza, qualificazione] professional; [ formazione] occupational, vocational; deformazione professionale professional bias; malattia professionale industrial disease2 (da professionista) [ attrezzatura] professional. -
9 qualifica
f (pl -che) qualificationqualifica professionale profession* * *qualifica s.f.1 qualification; ( posizione contrattuale) status: qualifica di idoneità all'insegnamento, teaching qualification; con la sua qualifica di dottore in legge..., with his degree in law (o legal qualification)...; qualifica professionale, professional qualification; qualifica di impiegato, operaio, employee, worker status; qualifica di dottore, title of doctor; non so se ha le qualifiche necessarie per occupare quel posto, I don't know if he has the necessary qualifications for that post; è stato assunto con la qualifica di..., he was taken on as a...; senza avere una qualifica è impossibile trovare lavoro, it's impossible to get a job without a qualification (o without letters after your name)2 ( valutazione di merito) appraisal, grade: qualifica di ottimo, valente, scarso, excellent, good, low grade3 ( titolo) title: si merita la qualifica di miglior giocatore di bridge dell'anno, he deserves the title of best bridge-player of the year.* * *1) (appellativo) label, name2) (titolo) qualification, status* * *qualificapl. - che /kwa'lifika, ke/sostantivo f.1 (appellativo) label, name2 (titolo) qualification, status; qualifica di ingegnere status of qualified engineer; qualifica professionale vocational qualification3 (qualificazione) avere la qualifica richiesta per to have the necessary qualification for. -
10 turno
m turndi lavoro shifta turno in turndi turno on dutyè il mio turno it's my turnturno di riposo rest daydarsi il turno take turns* * *turno s.m.1 turn: a turno, in turn; aspetto il mio turno, I am waiting for my turn; chi è di turno?, (a chi tocca?) whose turn is it?; è il tuo turno di parlare, it is your turn to speak; faremo dei turni, we'll take turns2 ( di lavoro) shift, workshift: turno a orario spezzato, split shift; turno di notte, night shift; turno di giorno, day shift; turno di mattino, early shift; turno fisso, fixed shift; turno pomeridiano, afternoon shift; turno di guardia, watch; turni a rotazione, rotating shifts; un turno di lavoro di 5 ore, a five-hour shift; fare il turno di notte, to work the night shift3 ( servizio) duty; ( di militari) guard: il medico di turno, the doctor on duty; chi è di turno?, (chi è di servizio?) who is on duty?; elenco delle farmacie di turno, rota of chemists open.* * *['turno]sostantivo maschile1) turn, go BEè il tuo turno — it's your turn o go
fare a turno a fare — to take turns at doing, to take it in turns to do
2) (di lavoro, lavoratori) shiftfare i -i — to work shifts, to be on shifts o on shift work
turno di giorno, di notte — day, night shift
3) (servizio)di turno — [infermiera, guardia] (on) duty
4) pol. ballot5) sport gioc. round* * *turno/'turno/sostantivo m.1 turn, go BE; è il tuo turno it's your turn o go; fare a turno a fare to take turns at doing, to take it in turns to do; fate a turno! take it in turns! ha parlato con ognuno di noi a turno he spoke to each of us in turn2 (di lavoro, lavoratori) shift; fare i -i to work shifts, to be on shifts o on shift work; turno di giorno, di notte day, night shift3 (servizio) di turno [infermiera, guardia] (on) duty; farmacia di turno duty chemist; medico di turno doctor on duty4 pol. ballot; il primo turno the first ballot5 sport gioc. round; turno di qualificazione qualifying round.
См. также в других словарях:
qualificazione — /kwalifika tsjone/ s.f. [dal lat. mediev. qualificatio onis ]. 1. [acquisizione da parte di un lavoratore di una specifica qualità tecnica: q. professionale ] ▶◀ formazione, preparazione. ↑ specializzazione. 2. (sport.) [spec. al plur., la gara o … Enciclopedia Italiana
qualificazione — qua·li·fi·ca·zió·ne s.f. 1. CO attribuzione, determinazione di una qualifica o una qualità: una corretta qualificazione degli avvenimenti | BU qualità, qualifica, caratteristica particolare 2. CO miglioramento tramite l acquisizione di competenze … Dizionario italiano
qualificazione — {{hw}}{{qualificazione}}{{/hw}}s. f. 1 Attribuzione, determinazione della qualità di qlco. | Acquisizione da parte del lavoratore di una specifica capacità tecnica e professionale: corso di qualificazione | (raro) Qualifica. 2 (sport) Gara che un … Enciclopedia di italiano
qualificazione — pl.f. qualificazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
qualificazione — s. f. 1. qualifica, grado, specializzazione, posizione 2. (di carica, di dignità, ecc.) denominazione, titolo 3. (sport) gara preliminare CONTR. finale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
eliminatoria — e·li·mi·na·tò·ria s.f. CO TS sport in una gara, spec. sportiva, fase di selezione dei concorrenti preliminare alla finale Sinonimi: gara a eliminazione, gara di qualificazione, qualificazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1908. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
titolo — {{hw}}{{titolo}}{{/hw}}s. m. 1 Nome, breve indicazione posta in cima a uno scritto, nel frontespizio di un libro o in calce a un opera d arte per farne conoscere il soggetto o il contenuto | In un testo legislativo, ripartizione caratterizzata da … Enciclopedia di italiano
dequalificazione — /dekwalifika tsjone/ s.f. [der. di qualificazione, col pref. de ]. [il dequalificare o l essere dequalificato, spec. sul piano professionale] ▶◀ (non com.) discreditamento, discredito, screditamento, svilimento. ◀▶ qualificazione … Enciclopedia Italiana
qualificato — agg. [part. pass. di qualificare ]. 1. [che possiede determinate qualità e capacità, i titoli e i requisiti richiesti e sim.: uno studioso, uno scienziato q. ] ▶◀ abile, capace, competente, di alta qualificazione, esperto, preparato.… … Enciclopedia Italiana
BKrFQG — Busfahrer bei der Arbeit Berufskraftfahrer/in ist die Berufsbezeichnung für beruflich qualifizierte Fahrer oder Fahrerinnen bestimmter Kraftfahrzeuge für den Güter oder Personenkraftverkehr. In den Staaten der Europäischen Union wird als Nachweis … Deutsch Wikipedia
Berufskraftfahrer — Busfahrer bei der Arbeit BKF bei der Arbeit Berufskraftfahrer/in ist in Deutschland und in Österreich, Lastwagenchauffeur … Deutsch Wikipedia