-
21 przyszywać
-
22 obszyć
-
23 podszyć
perf,II. vrpodszywać się pod kogoś sich +akk als jd [ lub für jdn] ausgebenpodszywać się pod coś sich +dat etw zuschreiben, sich +akk mit fremden Federn schmücken ( fig) -
24 annähen
an|nähenvteine Tasche [an etw ( akk o dat) ] \annähen doszyć [do czegoś] kieszeńeinen Knopf wieder \annähen przyszyć guzik -
25 einsetzen
ein|setzenI. vt5) ( zum Einsatz bringen) Truppen, Polizei wprowadzić do akcji; Waffen, Tränengas użyć; Sonderzug podstawić; Mitarbeiter przydzielić7) spieleetw \einsetzen Spielfigur zagrać czymś; Geldbetrag postawić cośIII. vr1) ( sich engagieren)sich voll für jdn/etw \einsetzen być [kimś/czymś] całkowicie pochłoniętym2) ( sich verwenden für)sich für jdn \einsetzen wstawić się za kimś -
26 Nadelstich
etw mit ein paar \Nadelstichen annähen przyszyć coś kilkoma ruchami igły2) (Näh\Nadelstich) ścieg m -
27 nähen
-
28 rüschen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
przyszyć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}przyszywać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyszyć — dk Xa, przyszyćszyję, przyszyćszyjesz, przyszyćszyj, przyszyćszył, przyszyćszyty przyszywać ndk I, przyszyćam, przyszyćasz, przyszyćają, przyszyćaj, przyszyćał, przyszyćany «szyjąc przymocować, przytwierdzić coś do czegoś» Przyszyć guzik do… … Słownik języka polskiego
przyszywać — → przyszyć … Słownik języka polskiego
poprzyszywać — dk I, poprzyszywaćam, poprzyszywaćasz, poprzyszywaćają, poprzyszywaćaj, poprzyszywaćał, poprzyszywaćany «przyszyć wiele czegoś; przyszyć coś w wielu miejscach» Poprzyszywać guziki, haftki, zatrzaski. Poprzyszywać mankiety, kołnierzyki … Słownik języka polskiego
poprzyszywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, poprzyszywaćam, poprzyszywaća, poprzyszywaćają, poprzyszywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} przyszyć wiele czegoś do jednej rzeczy lub przyszyć wiele czegoś w wielu miejscach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poprzyszywać guziki do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyszywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przyszywaćam, przyszywaća, przyszywaćają, przyszywaćany {{/stl 8}}– przyszyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, przyszywaćszyję, przyszywaćszyje, przyszywaćszyty {{/stl 8}}{{stl 7}} szyjąc, łączyć coś z czymś,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
doszyć — dk Xa, doszyćszyję, doszyćszyjesz, doszyćszyj, doszyćszył, doszyćszyty doszywać ndk I, doszyćam, doszyćasz, doszyćają, doszyćaj, doszyćał, doszyćany «uzupełnić rzecz uszytą, przyszyć coś do czegoś; dokończyć jakiegoś fragmentu szycia, skończyć… … Słownik języka polskiego
fastryga — ż III, CMs. fastrygaydze; lm D. fastrygayg «nić używana do prowizorycznego zszywania materiału; duży, rzadki ścieg» Biała fastryga. Zeszyć, przyszyć coś fastrygą. Wyjmować fastrygi. ‹z niem.› … Słownik języka polskiego
łatka — ż III, CMs. łatkatce; lm D. łatkatek zdr. od I łata a) w zn. 1: Łatka na rękawie. Łatka na kolanie. Wstawić, przyszyć łatkę. ◊ Przypiąć, przyczepić komuś łatkę «przypisać komuś złośliwie jakąś ujemną cechę, właściwość, dociąć komuś» b) w zn. 2:… … Słownik języka polskiego
mankiet — m IV, D. u, Ms. mankietecie; lm M. y 1. «zakończenie rękawa, nogawki u spodni, skarpetek itp. zwykle w kształcie paska przyszytego, przypiętego albo odwiniętego z tej samej lub innej tkaniny» Szerokie, wąskie, wywinięte mankiety. Mankiety u… … Słownik języka polskiego
maszynowo — «za pomocą maszyny, na maszynie» Kosić, młócić maszynowo. Przyszyć guziki maszynowo … Słownik języka polskiego