-
1 przycichł
nać сов. 1. притихнуть, утихнуть;2. перен. забыться; прекратиться;płotki \przycichłły сплетни прекратились; sprawa \przycichłła дело забылось
-
2 przycich|nąć
pf — przycich|ać impf (przycichł — przycicham) vi 1. [dźwięk, muzyka] (stać się cichszym) to die down; (stopniowo) to fade away; (urwać się) to stop- kroki przycichły the footsteps faded away2. [osoba, miejsce, pomieszczenie] to fall silent 3. (uspokoić się) [tłum, osoba] to become quiet- ostatnio jakoś dziwnie przycichła recently she’s been strangely quiet4. [afera, skandal, ból, wichura] to die down- cała sprawa wkrótce przycichnie the whole thing will die down soon- deszcz powoli przycicha the rain is subsiding a. abatingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przycich|nąć
См. также в других словарях:
znać — 1. Dać o sobie znać a) «ujawnić się, zwrócić na siebie uwagę, czasami w przykry dla otoczenia sposób; o zjawisku, tendencji itp.: uzewnętrznić się»: Po kampanii prasowej, jaka się wówczas rozpętała w mediach, gwałciciel przycichł. Dał znowu o… … Słownik frazeologiczny
przycichnąć — dk Vc, przycichnąćnę, przycichnąćniesz, przycichnąćnij, przycichnąćcichł, a. przycichnąćnął, przycichnąćchła, przycichnąćchli, przycichnąćnąwszy a. przycichnąćchłszy przycichać ndk I, przycichnąćam, przycichnąćasz, przycichnąćaj, przycichnąćał… … Słownik języka polskiego
